Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ossimiele" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSSIMIELE EM ITALIANO

os · si · mie · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSIMIELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ossimiele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSSIMIELE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ossimiele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ossimiele no dicionário italiano

A definição de ossimiel no dicionário é o xarope de vinagre antigo preparado com mel, usado como expectorante.

La definizione di ossimiele nel dizionario è antico sciroppo d'aceto preparato con miele, usato come espettorante.


Clique para ver a definição original de «ossimiele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSSIMIELE


allele
al·le·le
atele
a·te·le
babele
ba·be·le
crudele
cru·de·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
fedele
fe·de·le
fele
fele
fiele
fie·le
gliele
glie·le
infedele
in·fe·de·le
infidele
infidele
lamentele
lamentele
lattemiele
lat·te·mie·le
mefistofele
me·fi·sto·fe·le
mele
mele
miele
mie·le
stele
ste·le
tele
te·le
ukulele
ukulele
vele
vele

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSSIMIELE

ossigenare
ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimoro
ossiopia
ossitaglio
ossitocia
ossitocico
ossitocina
ossitonizzare
ossitono
ossiuriasi
ossiuro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSSIMIELE

alzare le vele
ammainare le vele
aquilegia di Einsele
blastocele
cannamele
darsele
encefalocele
idrocele
idromele
isoscele
laparocele
meningocele
monostele
onfalocele
ovariocele
rettocele
spermatocele
timele
triscele
varicocele

Sinônimos e antônimos de ossimiele no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSSIMIELE»

ossimiele ossimiele grandi dizionari miè ossimele farm antico sciroppo aceto preparato miele usato come espettorante significato repubblica pappa reale erboristeria durga indicazioni base partenza oligoelementi contenuti questo prodotto cambiano nostro organismo ridolfi fausto bolog garibaldi italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo biogem cento fiori sono realizzati semplicemente diluendo gemmoderivato nell termine greco mescolanza eurofarmacia marmellate

Tradutor on-line com a tradução de ossimiele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSSIMIELE

Conheça a tradução de ossimiele a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ossimiele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ossimiele» em italiano.

Tradutor português - chinês

ossimiele
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ossimiele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ossimiele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ossimiele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ossimiele
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ossimiele
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ossimiele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ossimiele
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ossimiele
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ossimiele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ossimiele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ossimiele
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ossimiele
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ossimiele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ossimiele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ossimiele
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ossimiele
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ossimiele
70 milhões de falantes

italiano

ossimiele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ossimiele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ossimiele
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ossimiele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ossimiele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ossimiele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ossimiele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ossimiele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ossimiele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSSIMIELE»

O termo «ossimiele» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ossimiele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ossimiele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ossimiele».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSSIMIELE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ossimiele» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ossimiele» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ossimiele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSSIMIELE»

Descubra o uso de ossimiele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ossimiele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricettario fiorentino, nuovamente compilato e didotto ...
OSSIMIELE ACCIAIATO. #. Limatura di ferro recente onc. tre. Aceto forte lib. tre. Si tengono in infusione per giorni tre , indi si feltra 1' aceto già colorito, e si prende di detta colatura lib. una. Miele spumato lib. due. e si fa Ossimiele secondo ...
‎1789
2
Manuale ossia compendio pratico di medicina, chirurgia e ...
Farmacia. Si usa nel dolori di orecchio, nelle ferite ecc. Allo stesso modo può farsi l' olio fisso di fiori di camomilla, di rose, di viole, ecc. come pure quello delle foglie di assenzio, di giusquiamo, e simili. '5. 432.. Ossimiele semplice.
‎1852
3
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
( aceto 1 parte, miele 4 parti), e, ad oggetto di conservare le medesime proprietà all' ossimiele squillitico, egli prepara un' ossimiele squillitico con doppia dose di squame di scquilla». Così procedendo s'ottiene un' ossimelilo trasparente il ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1831
4
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Fosfato di soda. OSSIMIELE D'ACETATO DI RAME. V. Miele con acido acetico impura ed acetato di rame soprassaturo. OSSIMIELE COLCI-IICO, e OSSIMIELE SCILLITICO. V. Miele con acido acetico impura e scilla. OSSIMIELE SEMPLICE.
‎1829
5
Manuale farmaceutico ad uso della gioventu inziata nello ...
Lo sciroppo di miele fatto in tal modo serve in qualità di miele depurato per fare gli sciroppi medicati di miele ed ossimiele. Ossimiele semplice. Se si mescola a questo miele depurato, dal quale per decantazione sia stato separato il ...
‎1819
6
Manuale pratico di farmacia, ossia raccolta di ricette per ...
Si mett0no in un mortaio di pietra e aggiungendo Acqua comune . . . . . . . . . . dramm, a si stemprano formandone una mu_cilagine ben unita, alla quale si mescola ' Ossimiele semplice . . . . . . . . . , onc_ 2 Si lascia la mescolanza in riposo per ...
Isidor Calderini, 1834
7
Manuale di farmacia teorica e pratica ... con tavole, volto ...
OSSIMIELE SEMPLICE B.Acetorosso......... ..x Mielehianco. . . . . .v . . . . . 2 Si faccia cottura fino a consistenza di sciroppo. In pari_modo si prepara l' ossimiele squillitico, e l' ossimiele colchico coll' aceto impregnato , per macerazione, dei ...
Eugenie Soubeiran, 1829
8
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno MDCCCXX. ...
dell' applicazione di Un empiastro di cipolla cotta al pube, non cedette l'iseuria: ordinò quindi ogni ora un cucchiaio di tintura acquosa di digitale purpurea con un po' d'ossimiele scillitico; dal che si ritrasse grande vantaggio. Fu amministrata  ...
‎1820
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
radice di scilla, il vino e l' ossimiele scillitico; il liquore di terra fogliata di tartaro, il sal volatile di succino, l'emulsione di gomma'ammoniaca ed altri (li questa sorta. Ma egli importa sapere7 che la radice di scilla operando in forza di non so ...
‎1829
10
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
II , pag. 121 , ed il (a) Musenm der Heilkunde , IV Band, Vol. 111, pag. 313 del nastro Giornale pag. 109. di Medicina Pratica. dallo stesso Hufeland, ed all' ossimiele squillitica con altri preparati antimoniali. DEL Sic. Vaasnuno Basa». . 189.
‎1815

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ossimiele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ossimiele>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z