Baixe o aplicativo
educalingo
ostello

Significado de "ostello" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTELLO EM ITALIANO

o · stel · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ostello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTELLO EM ITALIANO

albergue

O albergue é uma estrutura semelhante a um hotel, mas tem a peculiaridade de que espaços geralmente são compartilhados com outros convidados. Na sua forma moderna, nasceu em 1909 para permitir aos jovens menos capazes de praticar o turismo. Os quartos são muitas vezes mais camas, geralmente estão equipados com beliches; Também são compartilhados outros espaços equipados, como chuveiros, cozinha e salão. O albergue deve garantir os preços mais baixos para cada hóspede, e existe a possibilidade de um ambiente amigável, sólido e comunicativo entre os convidados. Pessoas de todo o mundo e toda a extração escolhem os albergues. A atmosfera dos albergues é principalmente dedicada a jovens convidados, mas há pessoas de todas as idades.

definição de ostello no dicionário italiano

A definição de um albergue no dicionário é um hotel barato para jovens turistas.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OSTELLO

battello · cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · otello · pastello · piattello · portello · rastello · rotello · sportello · vitello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OSTELLO

ostealgia · osteggiamento · osteggiare · osteggiarsi · osteggiato · osteggiatore · osteina · osteite · ostellaggio · ostelliere · ostendere · ostensibile · ostensibilmente · ostensione · ostensivamente · ostensivo · ostensore · ostensorio · ostentamento · ostentare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OSTELLO

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · puntello · rasatello · rosatello · saltello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

Sinônimos e antônimos de ostello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSTELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ostello» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OSTELLO»

ostello · albergo · hotel · locanda · motel · pensione · significato · bello · dobbiaco · ostelli · della · gioventù · milano · dublino · etimologia · struttura · ricettiva · simile · particolarità · solitamente · spazi · vengono · condivisi · altri · ospiti · nella · forma · moderna · nasce · consentire · ostello · milan · hostel · economico · centro · passi · duomo · dalla · zona · navigli · posti · letto · bagno · camera · partire · torino · situato · presso · villaggio · olimpico · lingotto · nell · area · città · pressi · stazione · ferroviaria · piedi · parma · camere · totale · dotate · doccia · interno · riscaldamento · aria · condizionata · firenze · santa · monaca · posizione · ideale · piace · persone · parlano · state · welcome · wherever · from · rovereto · trentoostello · cerchi · location · economici · buona · qualità · vieni · circa · venti · chilometri · trento · dieci · minuti · treno · riva · benvenuti · youth · merano · nota · arredamento · burigozzo · sito · ufficiale · alloggi · offre · accessibili · vantaggiosi · soluzione · studenti · gruppi · soggiornano · thuile · paese · debernard · chiesa · grande · parcheggio · pubblico · trova · destra · subito · dopo · genova · home · quartiere · collinare · righi · dispone · oltre ·

Tradutor on-line com a tradução de ostello em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTELLO

Conheça a tradução de ostello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ostello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostello» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宿舍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

albergue
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hostel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छात्रावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

общежитие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

albergue
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাত্রাবাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

auberge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asrama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Herberge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホステル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호스텔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hostel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà trọ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விடுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वसतिगृह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pansiyon
70 milhões de falantes
it

italiano

ostello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

schronisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гуртожиток
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cămin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενοδοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hostel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vandrarhem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vandrer~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTELLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ostello».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ostello

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OSTELLO»

Citações e frases célebres com a palavra ostello.
1
Sir Thomas Browne
Perché il mondo io non lo considero come un ostello, ma un ospedale; non un posto per vivere ma per morire.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OSTELLO»

Descubra o uso de ostello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida agli ostelli in Italia-Guide to youth hostels in Italy ...
Associazione italiana alberghi per la gioventù. Arcore MI Informagiovani ViaGorizia20 GAP 20043 039/614185 039/6202867 Argenta - Campotto Ostello di Campotto Via Cardinala 27 GAP 44010 0532/808035 0532/808035 ...
Associazione italiana alberghi per la gioventù, 2006
2
Rio de Janeiro. Con cartina
MANGO TREE Cartina p56 Ostello $ %2287-9255; www.mangotreehostel.com; Rua Prudente de Morais 594, Ipanema; letti in camerata con/senza aria- condizionata R$50/40,d R$140-170; i Una bella villa di Ipanema ospita questo ostello ...
Regis St. Louis, 2011
3
Corsica - Guide Routard
-Non ci sono limiti di età per soggiornare in un Ostello della Gioventù. La tessera non è obbligatoria per essere ammessi a dormire, ma senza si spende di più. - La AlG (Associazione ltaliana Al- 11-52. Fax: 06-488-04-92. • www. berghi per la  ...
‎2002
4
Australia
Hobart Hostel OSTELLO $ (cartina p728; %1300 252192;www.hobarthostel .com ; all'angolo tra Goulburn St e Barrack St; letti in camerata A$23-30, camere doppie/a due letti/ triple a partire da A$80/80/99; iW) Occupa quello che prima era un ...
Aa.vv., 2012
5
Cina
Kàiyuè Hostelling International OSTELLO S (ÉÙIJIÈÉ IÎ/ÎÉÎIÎÙÈÎÈ; Kàiyue Guójì Qingnian Lùguàn; 8284 5450; www.yhaqd.com; 31 Jining Lu; iîf?%3l%; letti in camerata/a due letti/ per famiglie a partire da Y25/80/130; IEIÉ) Il miglior ostello ...
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Nov. ant. 6o. 4a Pregollo , che non la discoprisse üno a suo ostello , e partironsi . У! . Aldobr. Per la dispensa della magione tono amministrati i nodrimenti a quelli dell' ostello. $. Per timilii. Dant. Purg. 6. Ahi serva Italia di dolore ostello . E Par.
‎1823
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
E in signific. att. vale Attaccar coll'oste . Com. [nf. 7.1. Star. Pist.: 54. 0STìLLA1GG10 . V. A. Alloggialnento, Ostello. Lat. dí-uersorium, cfljlmm. Gru-ip”. 44a. 1*'. 17.11.88. M. V. lo. 19. Cavalcando il paese, e riducendosi alsostellaggiolenza costo ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Egitto
(Alessandrial 495 Sofitel Wmter Palace Museo di Palazzo El-Ezba (II Cairol 498 Ostello della gioventù (Luxorl 504 Manyal283,512 El-Farouk (II Cairol 494 ( Assuanl 496 Sonesta Hotel (II Cairol Karnak El-Masry (Assuanl 495 Ostello della  ...
Touring club italiano, 2001
9
Grecia continentale
44 odós Alex. Svolou. a (031) 225- 946. Fax:(031)262-208. - Patrasso: Ostello della Gioventù, 62 Héroon Polytechniou. a (061) 427- A Creta -lràklio: Ostello della Gioventù, 5 odós Vironos. a e fax: (081) 286- 281 e 222-947. - Réthimno: ...
‎2002
10
Atene e le isole greche
44 odós Alex. Svolou. a (031) 225- 946. Fax:(031)262-208. - Patrasso: Ostello della Gioventù, 62 Héroon Polytechniou. a (061) 427- A Creta -lràklio: Ostello della Gioventù, 5 odós Vironos. a e fax: (081) 286- 281 e 222-947. - Réthimno: ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostello no contexto das seguintes notícias.
1
AssoTutela - Santa Maria della Pietà: il teatrino dell'ostello
L'annuncio dato in conferenza stampa dal Campidoglio, con cui sembrava si desse il via al progetto di un ostello per l'accoglienza dei ... «informazione.it, jul 15»
2
Scoprire Modena a piedi, al via “Free walking tour”
Si va a piedi, dall'Ostello in direzione piazza Roma, attraverso i Giardini ducali. Da lì, guidati dalle storie che raccontano le bellezze e i misteri ... «Bologna 2000, jul 15»
3
16 ore fa - Giubileo, per i fedeli un pellegrinaggio a piedi alla Porta …
Il comprensorio dell'ex manicomio Santa Maria della Pietà diventerà un ostello per ospitare i pellegrini. Inoltre una polizza da 50 euro potrà essere sottoscritta ... «San Francesco Patrono d'Italia, jul 15»
4
Barcellona: l'hotel-formato capsula a 18 euro a notte
"Abbiamo cercato di aumentare la privacy - dice Carlos Humoa, contitolare dell'hotel che aggiunge "mi piace descrivere il nostro ostello come ... «La Repubblica, jul 15»
5
Capodanno Alessandrino, i preparativi per l'undicesima edizione
... e, così come ho fatto l'anno scorso, mi fermerò per dormire in qualche ostello o monastero". L'idea di percorrere le distanze a piedi è venuta ... «AlessandriaNews, jul 15»
6
Il Segreto di Ostello Bello? Passione, Carattere e Internazionalità
Ostello Bello è proprio questo: la classica storia da raccontare agli amici, ma che – incredibilmente – è realtà. Tre ragazzi, tanta voglia di fare e ... «Smartweek, jul 15»
7
Giubileo, al Santa Maria della Pietà l'ostello della gioventù con 200 …
Il nuovo Ostello della Gioventù nel comprensorio del Santa Maria della Pietà, nel Municipio XIV. Dovrebbe essere pronto per dicembre quando ... «La Repubblica, jul 15»
8
Bagolino: aperitivo in musica col progetto Eridio
Ultimo tassello di questo processo, per ora, la realizzazione e poi l'affidamento in gestione dell'Ostello di Ponte Caffaro. Un procedimento ... «BresciaToday, jul 15»
9
"Ahi, serva Italia, di dolore ostello" - La politica ai tempi di Dante era …
Marco Cammi, nel 750° anniversario della nascita di Dante Alighieri, parlerà su “Ahi, serva Italia, di dolore ostello” – La politica ai tempi di ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
10
Ostello Europa, in due mesi incassati 2 mila 500 euro
In consiglio si è discusso dell'ostello in quanto sia la minoranza sia i Cittadini per San Vito avevano presentato ordini del giorno, superati dagli ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ostello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT