Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paganismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGANISMO EM ITALIANO

paganismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PAGANISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paganismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

paganismo

Paganesimo

O termo paganismo refere-se a essas religiões, especialmente as da Grécia antiga e da Roma antiga, vistas em oposição ao cristianismo. O termo, comumente usado, é usado apenas em seu significado científico em seu sentido científico. Il termine paganesimo indica quelle religioni, specialmente quelle proprie della Grecia antica e della Roma antica, viste in opposizione al cristianesimo. Il termine, in uso comune, viene utilizzato in ambito scientifico solo nel suo significato storico.

definição de paganismo no dicionário italiano

A definição de paganismo no dicionário é uma combinação dos cultos politeísta dos antigos gregos e romanos antes do advento do cristianismo, spec. considerado como oposto a ele. O paganismo também é religião politeísta.

La definizione di paganismo nel dizionario è insieme dei culti politeistici degli antichi Greci e Romani prima dell'avvento del cristianesimo, spec. considerati in contrapposizione a esso. Paganismo è anche religione politeista.

Clique para ver a definição original de «paganismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAGANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
anacronismo
a·na·cro·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAGANISMO

pagaiare
pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
pagani
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAGANISMO

albinismo
americanismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
ostruzionismo
peronismo
satanismo

Sinônimos e antônimos de paganismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAGANISMO»

paganismo termine paganesimo indica quelle religioni specialmente proprie della grecia antica roma viste opposizione cristianesimo comune viene utilizzato ambito scientifico solo significato storico paganismo dicionário informal termo criado pela igreja católica idade média usado para designar romanos continuavam fiéis qué cuáles tradiciones más comunes general término siquiera concebido como religión creencia bien modo vida practicado desde hace grandi dizionari paganismo† libri film segnala errori editore hoepli test home corriere sera traduzione dicios traduzioni miglior gratuito repubblica copyright homepage mappa

Tradutor on-line com a tradução de paganismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGANISMO

Conheça a tradução de paganismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paganismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paganismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

paganismo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paganismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paganismo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paganismo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paganismo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paganismo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paganismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paganismo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paganismo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paganismo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paganismo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paganismo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paganismo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paganismo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paganismo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paganismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paganismo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paganismo
70 milhões de falantes

italiano

paganismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paganismo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paganismo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paganismo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paganismo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paganismo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paganismo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paganismo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paganismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGANISMO»

O termo «paganismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paganismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paganismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paganismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGANISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paganismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paganismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paganismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAGANISMO»

Descubra o uso de paganismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paganismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere complete di Silvio Pellico
che o fu paganismo? -- ch'è venuta a fare la in virtù nova del MessiaPn- Rimontandoad elevazione veramente filosofica si vedrà che l'uomo E onde sia società, - e non ond'ei resti Sol-ipso“; ed è impossibile che sia società senza carità.
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1848
2
Prose di Silvio Pellico
che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' è venuta a fare la virtù nuova del Messia? » — Rimontando ad elevazione veramente filosofica, si vedrà che l' uomo È onde sia società , — e non ond' ei resti solipso; ' ed è impossibile che ...
Silvio Pellico, 1858
3
Le mie prigioni: prose
Se dunque, periscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società , io domanderò prima in generale: — « Che cosa è uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' è ...
Silvio Pellico, 1856
4
Prose
Se dunque , per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere , bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le rispettive loro società , io domanderò prima in generale : — « Che cosa è uomo? — che cosa e società? — -che fu paganismo? — e eh' è  ...
Silvio Pellico, 1851
5
L'Africa romana: atti del ... convegno di studio su ...
Como los hombres cultos de su época, participa del ideario neo-platónico, y a través de una elaboración filosófica hace una valoración de algunos aspectos del paganismo, utilizando un aparato conceptual intemporal. Al no tener en cuenta ...
‎1989
6
Il Dramma
Si comincerà a vederci un poco più chiaro, quando si sarà osservato che il paganismo adora una duplice specie di dèi. Sulla terra, tempio della devozione pagana, ci son due regni: quello dell'uomo o delle cose dell'uomo, e poi quello delle ...
‎1949
7
Memorie Per Servire All' Istoria Di Brandeburgo
*^f^f^# ivido in tre Parti questo Trattato ?p) della Religione, e della Supcrsti- ^ zione , e rappresenterò per più iétÉ&i* Chiare77a, ed Ordine, la Religione sotto 'l Paganismo, sotto 1 Papato, e sotto la Risorma. Articolo I. Bslla Religione sotto 7 ...
Francesco Gragnanelli, 1752
8
Biblioteca d'autori italiani ...
Se dunque, per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società, io domanderò prima in generale: — «Che cosa ù uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo?
‎1876
9
Cristianizzazione ed organizzazione ecclesiastica delle ...
Tiene razón el citado autor en cuanto a problema pastoral se refiere, y en ese sentido creo que ha de entenderse su afirmación: el paganismo no era un gran problema pastoral para la jerarquía eclesiástica de la época. Lo cual no quiere ...
‎1982
10
Le mie prigioni e poesie scelte
Se dunque, per iscoprire ciò che furono le arti e le lettere, bisogna sapere ciò che furono gli uomini e le respettive loro società, io domanderò prima in generale: — «Che cosa è uomo? — che cosa è società? — che fu paganismo? — e ch' ...
Silvio Pellico, 1885

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGANISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paganismo no contexto das seguintes notícias.
1
Figli delle tenebre – La storia di Burzum, una recensione
... inni al paganismo e grida di ribellione contro la società, continuano a sconvolgere la scena musicale fin dall'uscita del primo album, Burzum, ... «MangaForever.net, jan 15»
2
Con Harry Potter sei diventata una strega? Ci pensa il Papa
... paganismo grazie alla raffigurazione eroica delle streghe nell'intrattenimento inclusi i libri di Harry Potter e i film dell'Apprendista stregone, ... «Giornalettismo, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paganismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paganismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z