Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paganità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGANITÀ EM ITALIANO

pa · ga · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGANITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paganità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAGANITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paganità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paganità no dicionário italiano

A definição de paganidade no dicionário é o caráter de quem, do que é pagão.

La definizione di paganità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è pagano.


Clique para ver a definição original de «paganità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAGANITÀ


anzianità
an·zia·ni·
cristianità
cri·stia·ni·
disumanità
di·ʃu·ma·ni·
grossolanità
gros·so·la·ni·
inanità
i·na·ni·
inumanità
i·nu·ma·ni·
italianità
i·ta·lia·ni·
malasanità
ma·la·sa·ni·
medianità
me·dia·ni·
mondanità
mon·da·ni·
napoletanità
na·po·le·ta·ni·
quotidianità
quo·ti·dia·ni·
romanità
ro·ma·ni·
sanità
sa·ni·
sicilianità
si·ci·lia·ni·
sovranità
so·vra·ni·
toscanità
to·sca·ni·
umanità
u·ma·ni·
urbanità
ur·ba·ni·
vanità
va·ni·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAGANITÀ

pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
paganismo
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAGANITÀ

comunità
consovranità
diafanità
diatermanità
dignità
fraternità
genuinità
immanità
indennità
inurbanità
ispanità
maternità
mezzanità
opportunità
orfanità
padanità
profanità
serenità
sovrumanità
unità

Sinônimos e antônimos de paganità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAGANITÀ»

paganità paganità significato dizionari repubblica carattere ciò pagano complesso pagani grandi traduzione pagan sopra traduzioni parole frasi controllare ortografia parola parolapaganità cosa anagramme italiana hallo rumeno sugli dèi mondo principi della secondo sallustio questo breve articolo prefigge delineare modo semplice senza pretese avrebbero dovuto parte pagana trovare trucchi angry words apalabrados with friend rifarsi valori dell antichità classica insieme delle dottrine credenze culti anche popolazioni ussaro weblog piernico ornano matrimonio civile come conviene rigoroso innamorato imperatore adriano rammento disse forvo mostra tutte pronunce pronunciare ornago paganità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations religiosa forum nikonclub nikon photo life rules

Tradutor on-line com a tradução de paganità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGANITÀ

Conheça a tradução de paganità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paganità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paganità» em italiano.

Tradutor português - chinês

异教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paganismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paganism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुतपरस्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язычество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paganismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৌত্তলিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paganisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paganisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heidentum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이교도의 관습
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paganism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa tà giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புறச்சமயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्तिपूजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

putperestlik
70 milhões de falantes

italiano

paganità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogaństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

язичництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păgânism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγανισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heidendom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paganism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hedenskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paganità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGANITÀ»

O termo «paganità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paganità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paganità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paganità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGANITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paganità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paganità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paganità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAGANITÀ»

Descubra o uso de paganità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paganità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La salvezza senza fede
Evidentemente, per poter parlare di neopaganesimo, bisogna tracciare un profilo del paganesimo storico, di cosa è stato. Le forme di paganità che appaiono nella società contemporanea sono del tutto dissimili da quel paganesimo originario; ...
Salvatore Natoli, 2010
2
I nuovi pagani: Neopaganesimo: una nuova etica per forzare ...
Evidentemente, per poter parlare di neopaganesimo, bisogna tracciare un profilo del paganesimo storico, di cosa è stato. Le forme di paganità che appaiono nella società contemporanea sono del tutto dissimili da quel paganesimo originario; ...
Salvatore Natoli, 2000
3
Saggio di osservazioni sull'articolo di Pietro Selvatico ...
Rigettate quelle allegorie ch' egli chiama paganità fuor di ragione come abbiamo veduto, che restava a farsi? Essere contemporaneo risponde il censore. E per essere contemporaneo che ci voleva? Abbasso le paganità, perchè esse sono ...
‎1847
4
Teologia fondamentale
A partire da una simile esperienza dello smarrimento di Dio come fondamento, « ci sono le possibilità di una ripresa di forme di paganità. Si è restituiti di nuovo alla terra, però si è restituiti in un modo completamente diverso da quello del ...
Giuseppe Lorizio, 2005
5
Imperialismo pagano. Il fascismo dinnanzi al pericolo ...
Il cristianesimo in quanto cristianesimo è l 'anti impero, l 'analogo della rivoluzione francese di ieri, del bolscevismo e del comunismo di oggi. Il cristianesimo in quanto è invece chiesa cattolica, non è che un 'ombra della paganità, ombra ...
Julius Evola, 2004
6
Il Medioevo: Barbari, cristiani, musulmani
XVI) – Costantino avrebbe fatto collocare una congerie di reliquie cristiane ( chiodi della Crocifissione, resti della Moltiplicazione dei pani) e di talismani della paganità (il Palladio sottratto a Troia dai Greci), per dotare la città di ogni genere di ...
Umberto Eco, 2010
7
L'Europa contemporanea tra la perdita delle radici e la ...
La mortalità di Dio, lo svelamento dell'intrinseca paganità della concezione teologica che abbiamo abitato fino a Nietzsche è ciò che, secondo noi, sgombera il campo da subalterne e succedanee discussioni, e mette al centro il fuoco della  ...
Coccia, Benedetto, 2007
8
Commentari reali degli inca
Colui cheleggerà quanto vadoscrivendo, potrà fare tuttii raffronti che vuole, poiché troverà molti elementi similiagliantichi, vuoi nelle Scritture sacre come nelle profane e nelle favole della paganità grecoromana costaterà che molteleggi e ...
Garcilaso De La Vega, Francesco Saba Sardi, 2012
9
Storia Della Filosofia
L' imitazioni pagane poi si videro anche pur troppo ne' costumi delle corti e del clero; alle quali paganità si oppose nn'altra paganità (mi perdonino i nostri fratelli ), cioè l'individuale credenza, scomunata e non sicura, ma indagatricc; abito di ...
‎1864
10
Medioevo umanistico e umanesimo medievale: testi della X ...
Si tratta in questo senso di un capovolgimento radicale: è come se dovessimo, in quanto sana paganità contemporanea, rinascere così come medievalmente si costruì la fabbrica della civitas anche se la difficoltà di questo rinascere è dovuta  ...
Settimana Residenziale di Studi Medievali. 10, 1990, Palermo; Carini, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGANITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paganità no contexto das seguintes notícias.
1
Chiesa e mondialismo: chi è causa del suo mal, pianga se stesso
... rivolta dei barbari al nord del limes contro la “contaminazione” della Chiesa con la paganità classica indoeuropea, proseguita nel nome di un ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
2
Il cuore di Napoli, al via il Festival del Bacio
E c'è davvero tanto da vedere, tra antichità e modernità, devozione per San Gennaro e paganità, bellezza e degrado, natura e traffico. E così ci ... «Turismo.it, mar 15»
3
La Vera Storia di San Nicola Vescovo alias Babbo Natale
... Nettuno, Ercole (abominevoli paganità che, non ho alcun dubbio, sono causa di disgrazie e di naufragio per più d'un nobile vascello), egli, ... «L'Impronta L'Aquila, dez 14»
4
Aggiungi un posto a tavola. Bestiale. Andrea Salvetti e Damiano …
Il profumo di carne, intanto, inebriava la sala, la paganità era in arrivo: costine di maiale arrosto da mangiare con le mani su letto di crema di ... «Tiscali, dez 14»
5
Ho conosciuto Don Luciano di Barbaine
... appresso, sul capo, una Kippah celeste, in segno di referenza alla divinità, indossando abbigliamento pratico, come conviene alla paganità. «Valle Sabbia News, jul 14»
6
Dai Lupercali a San Valentino: l'amore al tempo degli antichi romani
Come spesso è accaduto nella storia, antichi rituali le cui radici affondano senza ombra di dubbio nelle più antiche pieghe della paganità ... «Scienze Fanpage, fev 13»
7
Fa più ridere che paura il "Dracula" di Dario Argento
Lì vedi la cupezza di un popolo, il perché di una religione con forti elementi di paganità, fatta di credenze, di miti, di riti, di sangue e di suolo. «il Giornale, mai 12»
8
Ecco la legge di Newton: tutto il potere è Donna
Nessuna eroina di Olympia della Riefenstahl la potrà incarnare, perché manca la paganità gioiosa, e l'idea di un destino. Se, come ha scritto il ... «il Giornale, abr 12»
9
Per Paolo Conte "La musica è pagana"
... avverte al suo interno una matrice elettronica inconsueta per Conte, che ha così voluto celebrare la paganità della musica anche con il testo, ... «MelodicaMente, nov 11»
10
Il ritorno di Paolo Conte "Non mi dimetterei mai da cantautore"
"Proprio per celebrare la "paganità" della musica ho adottato per contrasto strumenti di sintesi che, intendiamoci sempre, non suonano da soli ... «La Repubblica, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paganità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paganita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z