Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palamito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALAMITO EM ITALIANO

pa · la · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALAMITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Palamito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALAMITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «palamito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
palamito

Palamito

Palamito

Palamore ou Palangaris é um equipamento de pesca profissional ou esportivo composto por uma longa linha de grande diâmetro com inclinações inclinadas regulares de larguras mais finas, carregando cada um gancho. Recuperando uma chama em uma foto vintage Flare uma chama em uma foto vintage ... Il palamito o palangaro o palangrese è un attrezzo di pesca professionale o sportiva costituito da una lunga lenza di grosso diametro con inseriti ad intervalli regolari spezzoni di lenza più sottile portanti ognuno un amo. Recupero di un palamito in una foto d'epoca Cala di un palamito in una foto d'epoca...

definição de palamito no dicionário italiano

A definição de palamito no dicionário é palangre.

La definizione di palamito nel dizionario è palangaro.

Clique para ver a definição original de «palamito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALAMITO


alzare il gomito
alzare il gomito
bramito
bra·mi·to
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
eremito
eremito
essere gremito
essere gremito
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gomito
go·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
mito
mi·to
premito
pre·mi·to
romito
ro·mi·to
sciamito
scia·mi·to
sodomito
sodomito
sopracomito
sopracomito
tremito
tre·mi·to
vomito
vo·mi·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALAMITO

palafitticolo
palafreniere
palafreno
palaghiaccio
palagio
palaia
palamento
palamidone
palamita
palamitara
palanca
palancata
palancato
palanchino
palanco
palancola
palandra
palandrana
palangaro
palare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALAMITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
favorito
gratuito
infinito
ipobromito
ito
mosquito
seguito
sito
soddomito
sopraccomito
sottocomito
sovraccomito
subito

Sinônimos e antônimos de palamito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALAMITO»

palamito costruire facile orate saraghi ricette vela preparazione nodo palangaro palangrese attrezzo pesca professionale sportiva costituito lunga lenza grosso diametro inseriti palamito amici strumento utilizzato tutto mediterraneo professionisti pescatori sportivo differenza consiste soprattutto come realizzare inside homeart cari lettori oggi proporremo guida diversa solito spiegheremo alto mare hobby tecniche dalla barca descrizione della tecnica ampliata notizie disegni terminali consigli esperienze prove campo mestiere dizionari corriere sera vedi palamita significato termine trucco essenziale evitare ingarbugliamenti pescare sempre sistema molto fruttuoso bisogna essere acqua alba quando ancora buio perchè molti biggame orata iniziamo materiale necessario costruzione acciao occhiello gambo corto nell enciclopedia treccani palamite detto anche corda canapa circa alla quale sono applicate cordicelle coffa sports spigole altri pesci fondo superfice

Tradutor on-line com a tradução de palamito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALAMITO

Conheça a tradução de palamito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de palamito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palamito» em italiano.

Tradutor português - chinês

博尔特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boulter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boulter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Boulter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

длинная леса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boulter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চালুনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boulter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boulter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boulter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boulter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boulter의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boulter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boulter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல கொக்கிகள் உள்ள நீண்ட மீன் தூண்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boulter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boulter
70 milhões de falantes

italiano

palamito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Boulter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довга лісу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boulter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boulter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boulter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boulter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boulter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palamito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALAMITO»

O termo «palamito» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palamito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palamito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «palamito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALAMITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palamito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palamito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre palamito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALAMITO»

Descubra o uso de palamito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palamito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina siciliana
Palamito fritto Ingredienti per 4 persone: 1kgdi palamito afette olio extravergine d' oliva farinasale 2 limoni Tempodipreparazione: 15minuti Tempo di cottura: 56 minuti Lavate e asciugate con cura il pesce; poi, infarinatelo leggermente.
Alba Allotta, 2012
2
LA SCOGLIERA DEL DESTINO
Dopo un po' decise di tirare il palamito. Ma con le braccia non ci riuscì, allora mise in azione un'apposita carrucola per aiutarsi. A stento riuscì a tirarlo alcuni metri poi anche la carrucola si inceppò e si fermò. Fu a questo punto che Marco si ...
ANTONIO MALENA
3
Pantera: Con illustrazioni di Luca Ralli
e una sardona puzzolente come una suora morta, la lenza del palamito è quasi nuova, gli ami aguzzi e il mare è calmo. L'ho fatto tante volte con babbo, ora lo farò da sola. Capisce subitodiaver fattounprimo errore. Ha solola maglietta ...
Stefano Benni, 2014
4
Anna e i delfini
Poi si diresse alla barca e cambiò gli ami del palamito che si erano rovinati. Dopo aver riordinato la barca, scese e presa la macchina ritornò a casa. L' indomani alle undici andò alla sede del comitato dei pescatori. Appena arrivato lo ...
Antonio Malena, 2014
5
Manuale illustrato della pesca
Elementi importanti per la pesca del pesce spada con palamito a galla Visto l' attrezzo nel dettaglio, è molto importante che prima di calare un palamito il pescatore non perda di vista i seguenti elementi: 1. La scelta scrupolosa dell' habitat ...
Gianpiero Malaspina, 1969
6
Biologia marina mediterranea
Il primo tipo di palamito porta un galleggiante ogni due braccioli e consente un' immersione degli ami, che sono di tipo ricurvo, fino a circa 60 metri; il secondo ha un galleggiante ogni otto braccioli; questi hanno parte terminale in acciaio, ami ...
‎2000
7
Provenza, Costa Azzurra
Eccellente d'inverno, è apprezzato per il suo tipico sapore; si pesca con il tramaglio o con il palamito. MERLI zzo Questa specie costiera molto prolifera M\ e in banchi sui fondali melmosi e sabbiosi; si cattura con la pesca a strascico e con la ...
Marie-Hélène Albertini-Viennot, 2004
8
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
... con il palamito con un numero di ami non superiore ai 250, con la lenza e con il bolentino, previa autorizzazione rilasciata dall'Ente Parco; ai soli pescatori professionisti residenti nel comune di Capraia Isola è consentita la pesca con tre reti ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
9
Tartaruga
Particolarmente pericoloso è il palamito,un filo di nailon lungo chilometri al quale sono annodati a intervalli regolari ami muniti ... palamito possono abboccare più tartarughe: le più fortunate sono quelle che, una volta issate a bordo,vengono ...
Peter Young, 2007
10
Letto di ossa
Come è avvenuta la collisione con il palamito e il paletto di bambù? Forse ha ragione Marino e la tartaruga passava di lì trascinandosi dietro il palamitoproprio quando la gabbia è statabuttata in mare. Guardo le estremità del paletto con gli ...
Patricia Cornwell, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALAMITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palamito no contexto das seguintes notícias.
1
Caro Landini, lasci pure perdere la politica, continui a fare il …
La sinistra, alla quale lei spesso si aggrappa, è una zattera alla deriva, pratica ancora la pesca a strascico (vietata), anziché il palamito, ha ... «Italia Oggi, jul 15»
2
Catturato all'Elba un pesce spada di oltre 160 chili
Un pesce spada di oltre 160 chilogrammi è stato catturato in profondità (con un palamito), nel mare dell'arcipelago toscano dall'imbarcazione ... «Il Tirreno, jul 15»
3
«I sindaci possono salvare i fondali dell'isola d'Elba»
Non hanno un grande valore commerciale, i pescatori se ne sono disfatti una volta che è stato tirato su il palamito. Sono contrario a sistemi di ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Liguria: lo squalo si libera dall'amo e conquista un pasto
Una bellissima verdesca, o squalo azzurro, si avvicina alla barca di pescatori e si sfrega tra motore e scaletta per liberarsi da un amo da palamito. Una volta ... «Panorama, jun 15»
5
Liguria: attacco e spuntino a sorpresa per lo squalo azzurro
... di liberarsi da un amo da palamito per poi notare un sacco colmo di acciughe fuori bordo e optare per uno spuntino... L'attacco è repentino, ... «La Repubblica, jun 15»
6
VIDEO YouTube: Cinque Terre, squalo azzurro attacca barca e ruba …
Si avvicina alla barca, con un vistoso amo da palamito e 10 metri minimo di treccia a traino. Per niente impaurita, punta la poppa, in pieno ... «Blitz quotidiano, jun 15»
7
Shark attack al largo di Riomaggiore, la verdesca ruba le acciughe
Si è avvicinata alla barca, con un vistoso amo da palamito e 10 metri di treccia a traino. Per niente impaurita, ha puntato la poppa, in pieno ... «Citta della Spezia, jun 15»
8
Al Plemmirio sequestrata attrezzatura da pesca
Durante l'operazione, un ulteriore palamito nei pressi della boa Sud dell'Area Marina Protetta veniva salpato e sequestrato. La Capitaneria di ... «Ondaiblea, jun 15»
9
Sequestrati attrezzi da pesca illegali nell'area marina protetta del …
Inoltre, durante la medesima operazione, i militari della Capitaneria di Porto hanno provveduto a sequestrare un ulteriore palamito nei pressi ... «Giornale Siracusa, jun 15»
10
Settimana delle Egadi al tempo dell'Expo: il resoconto conclusivo …
Abbiamo anche le polpette di sarde, le sarde allinguate, le sarde arrosto, ma anche lo sgombro e palamito cotti in agrodolce “ è la morte d'iddi” ... «Marsalaviva, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palamito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/palamito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z