Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pampa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAMPA EM ITALIANO

pampa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAMPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pampa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAMPA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pampa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pampa

Pampa

Pampa

A palavra pampas se refere às vastas planícies férteis da Argentina, do Uruguai e da parte sul do Brasil. A extensão total dessas planícies ultrapassa 750.000 km². O clima é temperado e úmido na vizinhança da bacia do rio Parana e do mar, muito mais seco nas áreas ocidentais interiores. Além das atividades agrícolas, a atividade predominante é a criação, especialmente de gado e ovelha. O Pampas é por esta razão, muitas vezes associado à forma de gaucho, o equivalente de vaqueiro latino-americano da América do Norte. Il termine pampas si riferisce alle vaste pianure fertili dell'Argentina, dell'Uruguay, e della parte meridionale del Brasile. L'estensione complessiva di queste pianure supera i 750.000 km². Il clima è temperato e umido nelle vicinanze del bacino del fiume Paraná e del mare, molto più asciutto nelle zone occidentali interne. Oltre alle attività agricole, l'attività predominante è l'allevamento, specialmente di bovini e ovini. La pampa è per questo motivo spesso associata alla figura del gaucho, l'equivalente latino-americano del cowboy del Nordamerica.

definição de pampa no dicionário italiano

A definição de pampas no dicionário é uma vasta planície gramada sem árvores na América do Sul, em particular. Argentina.

La definizione di pampa nel dizionario è vasta pianura erbosa e priva di alberi dell'America merid., in partic. dell'Argentina.

Clique para ver a definição original de «pampa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAMPA


contrastampa
contrastampa
controstampa
con·tro·stam·pa
lampa
lam·pa
organo di stampa
organo di stampa
pornostampa
por·no·stam·pa
rampa
ram·pa
ristampa
ri·stam·pa
si campa
si campa
sovrastampa
so·vra·stam·pa
stampa
stam·pa
telestampa
te·le·stam·pa
vampa
vam·pa
zampa
zam·pa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAMPA

palvesario
palvesato
palvese
pam
pamela
pamfete
pamiriano
pampana
pampano
pampeano
pampepato
pamphlet
pampineo
pampinifero
pampiniforme
pampino
pampinoso
pamplegia
pamporcino
pampsichismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAMPA

Europa
autopompa
capa
coppa
criopompa
elettropompa
epa
far pompa
finuccieddu di timpa
lupa
mappa
motopompa
papa
pompa
tapa
tempa
termopompa
timpa
turbopompa
vespa

Sinônimos e antônimos de pampa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAMPA»

pampa sosa records canzone pianta udinese significato minacciato ballo gruppo termine pampas riferisce alle vaste pianure fertili dell argentina uruguay della parte meridionale brasile estensione complessiva queste supera km² clima temperato ristorante steak lobster house roma pampa puoi gustare migliori carni importate tutto mondo prelibati astici qualità cucinati grill oppure catalana nell enciclopedia treccani nome locale quale designano prive boschi comprese ande cileno argentine oceano atlantico senso ristretto recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio indica immensa regione estende ovest linea segnata río plata fino colorado dizionari corriere sera prateria simile steppa caratteristica america partic luglio partire dalle festa country divertimento assicurato info prenotazioni contattateci ampia offerta gastronomica assicura menu grado soddisfare tutte esigenze garantisce inoltre servizio original italian steakhouse piace persone parlano sono state aperto tutti giorni pranzo relais

Tradutor on-line com a tradução de pampa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAMPA

Conheça a tradução de pampa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pampa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pampa» em italiano.

Tradutor português - chinês

草原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pampa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pampa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंपा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بامبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пампа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pampa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pampa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pampa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pampa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンパ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팜파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pampa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pampa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பம்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pampa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pampa
70 milhões de falantes

italiano

pampa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pampa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пампа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pampa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pampa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pampa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pampa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pampa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAMPA»

O termo «pampa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pampa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pampa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pampa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAMPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pampa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pampa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pampa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAMPA»

Descubra o uso de pampa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pampa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pampa Blues
Rolf Lappert. Rolf. Lappert. PAMPA. BLUES. <. Feltrinelli Rolf Lappert PAMPA BLUES Feltrinelli. Front Cover.
Rolf Lappert, 2013
2
Basta: storia rivoluzionaria dell'America Latina attraverso ...
e tra sole, pampa e salnitro si guadagna il povero la vita. y entre sol, pampa y salitre se gana el pobre la vida. 84. Canto alla pampa Canto la pampa, la terra triste, reproba terra di maledizione che di verde mai si veste, nemmeno nella più  ...
Meri Franco Lao, 1983
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
(dal 1881, VigoniAbissinia 159; 1885, BoveNote 36; 1894, ScalabriniViaggio 96; 1899, DeAmicisCarrozza, GDLI; 1904, AbbaScritti, LIZ: «Come la Pampa!»; 1933, BeonioBrocchieri, ScrittoriSportivi 54; 2007, EncZanichelli). 1.a. pàmpas m.pl.
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Trekking in Patagonia
PAMPA FRUTILLA Durata 2 giorni Distanza 44 km Difficoltà facile-medio Partenza/Arrivo Anticura Città più vicina Osorno Trasporti autobus In breve Semplice escursione, che segue il medesimo percorso sia all'andata sia al ritorno, a uno dei ...
Carolyn McCarthy, 2010
5
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Indiani della Pampa e Puelsci ec. Gli Spagnuoli hanno dato il nome di Pampa ad una nazione d' Indiani , la quale vive errante nelle suddette immense pianure, i primi conquistatori li conobbero sotto il nome di Querandi, e oggidì questi ...
Giulio Ferrario, 1828
6
Argentina - Guide Routard
L'Argentina, con i suoi 2 770 000 km2 (9 volte l'ltalia!), è il secondo Paese dell' America del Sud. ln lunghezza, raggiunge i 3700 km! Si possono distinguere cinque grandi regioni naturali: la Patagonia, la Pampa, le Ande del nord-ovest, ...
‎2005
7
Che ci faccio qui?
Se potessimo abolire la superstizione!». È una donnadiacuto umorismo e di solido buonsenso, esorridedise stessa: trovaleggermente ridicola l'idea di una vagabondache arranca neldeserto. Quanto alla Pampa,nonvain giro a strombazzare ...
Bruce Chatwin, 2012
8
Gli stati extraeuropei
Alberto Massari. S : •/3021•• glomerati urbani lungo la riva meridionale del Rio de la. LA PAMPA La pampa è una vasta pianura alluvionale compresa fra Argentina e Uruguay, che si stende fino all'oceano Atlantico descrìvendo un ampio ...
Alberto Massari, 2004
9
Il libro dei perché
v Perché la pampa è pianeggiante? Pampa è il nome con Qual è la erotta Più lunga del mondo? CLli si indica una Pia' È il sistema detto delle "( notte dei mammut'', che si trova nello Stato nura ncoPerta da una noni-americano del Kentucky.
Michele Lauro, 2001
10
Il *costume antico e moderno o storia del governo, della ...
DEL PARAGUAY 307 ' di questa grande Cordigliera, ed altre dalla parte dei Patagoni, andarono a stabilirsi ne'eantoni, cv' era bestiame; si collegarono coi Pampa, che avevano già avvezzato un gran numero di cavalli da sella, estrassero ...
‎1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAMPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pampa no contexto das seguintes notícias.
1
Città di Nocera, Iuliano il colpo per la mediana
Il "pampa" Sosa segnò nel segno del mito argentino, scoppiando in un pianto a dirotto. Mastronunzio, poi, fissò il risultato sul definitivo 1-1. «Ottopagine, jul 15»
2
​Perù, continua giro di vite a cercatori d'oro illegali
Il blitz è avvenuto nella regione di La Pampa dopo che il governo peruviano aveva dato come ultimo giorno il 19 aprile, data entro la quale le ... «Rai News, jul 15»
3
SONDAGGIO | La difesa è fatta: Rugani fa coppia con Cribari, in …
Francesco Pratali è la riserva ideale con il 13,73%: “Pampa” chiude secondo davanti a Bianconi terzo con il 4,58% e Bettella quarto con il 3 ... «PianetaEmpoli, jul 15»
4
Hamsik, ecco come cambia il modo di giocare del capitano del Napoli
L'azione si sviluppa sulla trequarti con la sponda del Pampa Sosa per Bogliacino che mette al centro: dalle retrovie arriva lo slovacco che ... «Mai Dire Calcio, jul 15»
5
Tigullina Cup: chi sarà il vincitore dell'edizione 2015?
... e la nazionale di beach soccer del Brasile con Alfredo Briola e Carlos Kayan: era attesa la presenza anche dell'argentino Pampa Sosa, ... «TuttoLevante.it, jul 15»
6
RUMBO SUD: Bahia e pampa, viaggio alla frontiera tra l'Argentina …
Città di passaggio e quieto porto dell'oceano, Bahia nasconde decine di storie umane da ascoltare e si circonda di una pampa rude che ... «Pangea News, jul 15»
7
Tigullina Cup: Cossentino show, "Pinolo Team" vince il girone A
Terzo posto per l'atteso Brasile di Carlos Kayan, che ha in rosa - ma ieri era assente - anche il "Pampa" Sosa (ex serie A con Udinese e Napoli) ... «TuttoLevante.it, jul 15»
8
Paulo Dybala: il Gioello della Pampa brilla sotto la stella del padre
Pampa e futbol: Paulo Dybala molto prima dello sbarco alla Juvetus. (foto: Pangea News). Buenos Aires – Dicono che in tutta l'Argentina ci sia ... «Pangea News, jul 15»
9
Buon compleanno a...
Oggi il nostro BUON COMPLEANNO va a Giampaolo Pampa Pavesi, Silvana Sensi, Luca Slowhand Tassoni, Enrico Masetti, Ross Volta, ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
10
Dai 23 chilometri misurati da Juliano alla pace Bianchi-Maradona: i …
Col Pampa Sosa, l'arciere Calaiò, Ignacio Pià, Varricchio e Berrettoni, il fedelissimo soldatino Gianluca Grava e Marco Capparella, piccolo ... «ilnapolista, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pampa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pampa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z