Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pandemico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANDEMICO EM ITALIANO

pan · de · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDEMICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pandemico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PANDEMICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pandemico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pandemico no dicionário italiano

A definição de pandemia no dicionário é que ele tem um caráter pandêmico: p.

La definizione di pandemico nel dizionario è che ha carattere di pandemia: morbo p.


Clique para ver a definição original de «pandemico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANDEMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
alchemico
al·che·mi·co
anemico
ne·mi·co
antianemico
an·ti·a·ne·mi·co
emico
e·mi·co
endemico
en·de·mi·co
epidemico
e·pi·de·mi·co
epistemico
e·pi·ste·mi·co
glicemico
gli·ce·mi·co
iperglicemico
i·per·gli·ce·mi·co
ischemico
sche·mi·co
nemico
ne·mi·co
passare al nemico
passare al nemico
polemico
po·le·mi·co
racemico
ra·ce·mi·co
remico
re·mi·co
semico
se·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
totemico
to·te·mi·co
uremico
re·mi·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANDEMICO

pancristiano
pancromatico
pancronia
pancronico
panda
pandano
pandemia
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandoro
pandura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANDEMICO

antiaccademico
bisemico
ecdemico
enantiosemico
eufemico
iperemico
ipoglicemico
leucemico
lipemico
monosemico
morfemico
neoaccademico
oligoemico
piemico
polisemico
setticemico
tagmemico
talassemico
tossiemico
uricemico

Sinônimos e antônimos de pandemico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANDEMICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pandemico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pandemico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANDEMICO»

pandemico contagioso diffusivo epidemico infettivo pandemico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera epidemia caratteri pandemia significato termine treccani pandèmico malattia epidemica tende diffondersi rapidamente vasti territorî infezione diffusa livello grandi carattere morbo piano epicentro istituto superiore sanità aggiornarlo costantemente seguendo linee guida

Tradutor on-line com a tradução de pandemico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANDEMICO

Conheça a tradução de pandemico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pandemico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pandemico» em italiano.

Tradutor português - chinês

流感大流行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pandemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pandemic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महामारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пандемия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pandemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথিবীব্যাপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pandémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pandemik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pandemie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンデミック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계적 유행병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandemi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साथीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaygın
70 milhões de falantes

italiano

pandemico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pandemiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пандемія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pandemie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανδημία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pandemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pandemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pandemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pandemico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANDEMICO»

O termo «pandemico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pandemico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pandemico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pandemico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANDEMICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pandemico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pandemico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pandemico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANDEMICO»

Descubra o uso de pandemico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pandemico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Grandi cluster ma con limitata diffusione interumana, indicano che il virus migliora il suo adattamento all'uomo, ma che non è ancora pienamente trasmissibile (concreto rischio pandemico)b. Livelli Livello 0: assenza di grandi cluster nel ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
2
La Umana Comedia. (Choleroidi e cholera e modo d'evitarli, ...
Ma il cholera nostras non differisce dall'asiatico che per i sintomi e violenza, e non si diffonde pandemico; lo stesso cholera asiatico e endemico, e non diviene epidemico certi e moltissimi anni, meno poi pandemico: questo è contagioso, ...
Luigi ANDRIOLI (Dottore, of Verona.), 1868
3
L’UOMO DA VICINO: Sei lezioni intorno a Giordano Bruno e ...
«Pandemico» sidice di un fenomeno cheriguarda tutta la popolazione. Quando siparla di pandemia, non significa che morirete tutti. Vuoldireche tutta la popolazione può essere contagiata, nessuno escluso: tutti siamo arischiodi infezione.
Giuliano Martufi, 2012
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
PANDEMIA , Pandemia , Pandemie. ( Med. e Polii. ) Da fav 3 pan , tulio, e ÌVs 5 demos , 'popolo. Malattia generale , effetto •!' una causa comune ed accidentale i "mi! .I. . i generale d' un popolo ed epiteto di Venere. PANDEMICO, PanaemifUf ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
5
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Il colera è morbo pandemico con elemento specifico contagioso; nei nostri paesi il principio attaccaticcio prevale su l'epidemico. Le macchie ecchimotiche , la cianosi sono il fenomeno principale, siccome già disse il Puccinotti, del colera ...
G. Brugnoli, 1859
6
Le scienze dello sport: il Laboratorio atriano : atti del ...
In questo modo, sono le stesse componenti ad operare per mantenere la diversità e, impedendo a un determinato contagio di diventare pandemico, preservano l'equilibrio e la coabitazione tra le diverse prospettive, evitando che una di esse ...
Giuseppe Sorgi, 2012
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
PANDEMIA, t. XIII, pag. 174. PANDEMICO, add.; pandemia”: che piglia ad un tempo molti individui; male pandemico. 4 I'ANDICOLAZIONE,distendirnento delle membra, t. XIII, pag. 174, 175. PANDUIIATO, ) add. ; pandnriforPANDUIIIFOIIME ...
‎1832
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
SERAFINO (G. Paolo,). Cholera-morbus pandemico in Piemonte, 389, 297, 503, 521. STECCHINI (Pietro). Osservazioni sul carbonchio trasmesso dall'uomo all' uomo, 421. ZAMBONI (Luigi). Intorno ad un avvelenamento col giusquiamo nero,  ...
‎1856
9
Le nuove epidemie: come proteggersi?
La comunità internazionale ha reagito prontamente, secondo alcuni anche eccessivamente, e nel giro di 6 mesi si è reso disponibile un vaccino efficace contro il ceppo pandemico. Si è trattato nell'insieme di un importante banco di prova che ...
François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010
10
La casta dei farmaci
Si invitano gliStati membri a migliorareil coordinamentoe la collaborazioneper affrontarele emergenze sanitarie,arivedere il piano pandemico EU6tenendoconto dell'esperienza dell'influenza A,a sviluppare nelpiùbreve tempo possibile, ...
Francesco Maggi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANDEMICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pandemico no contexto das seguintes notícias.
1
Vaccino H1N1: AD della Novartis indagato per truffa aggravata …
La procura di Siena ha aperto un'inchiesta per far luce sulla fornitura del vaccino pandemico anti A, il famoso H1N1. Secondo le accuse, il ... «Blasting News, jul 15»
2
Augè e le sue «nuove paure» conquistano i filosofi dell'Oglio
Non tutto è però perduto: davanti alle minacce del terrorismo, all'emergenza climatica, all'allarme pandemico, Augé suggerisce la riscoperta ... «Brescia Oggi, jul 15»
3
Liberia, torna l'incubo Ebola: due nuovi casi nello stesso villaggio
Dopo aver vinto la paura del contagio pandemico, ora torna a fare i conti con l'Ebola: un nuovo decesso rimette in discussione sicurezze e ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
4
Renzi: “Rischio pandemia esiste, ma siamo attenti”
Sul fatto che nel nostro Paese ci siano strutture adeguate non ci sono dubbi, anche se è pur vero che grosse emergenze di tipo pandemico non ... «DirettaNews.it, jun 15»
5
Contagious – Epidemia mortale: recensione
La distribuzione ha optato per un nome pandemico, quando il film vira molto più sui toni del drammatico che su quelli dell'horror classico. «Film For Life, jun 15»
6
Quelle suore usate come serve e badanti
... scritto con Giulia Galeotti: le suore ritenute più «sicure» dove l'Aids è pandemico, preti che sfruttano la loro «autorità» esigendo prestazioni ... «Corriere della Sera, mai 15»
7
«Le paranoie populiste giocano con le nostre paure»
Quello che fa Zoja è ricostruirela dinamica, la perversità e insieme il fascino, l'assurdità ma anche la potenza del contagio psichico pandemico, ... «Alto Adige, mai 15»
8
Interrogazioni/2. De Filippo su terapia neonatale intensiva in Sicilia …
Essendo la terza stagione di prevalente circolazione del virus pandemico A/H1N1pdm09, in Italia, l'andamento dei casi gravi e dei decessi ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
9
Il contagio e la storia
... ha inventato solo l'archetipo dello scienziato pazzo con Frankenstein; il suo Ultimo uomo può essere considerato il primo thriller pandemico. «Corriere della Sera, mai 15»
10
Influenza, è finita una delle peggiori epidemie degli ultimi anni
“Considerato che il virus dell'influenza maggiormente isolato è stato quello pandemico A(H1n1)pdm09 – hanno commentato Antonino Bella e ... «Wired.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pandemico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pandemico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z