Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panna" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANNA EM ITALIANO

pan · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Panna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANNA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «panna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
panna

creme

Panna

Creme ou creme de leite é a parte gorda do leite obtida a partir de leite fresco para descansar espontaneamente ou, hoje, para acelerar e otimizar o processo por centrifugação. Ao girar leite fresco, as moléculas de gordura são separadas do resto obtendo um produto contendo cerca de 30% de gordura. Um segundo método de preparação menos utilizado envolve a coleta do componente lipídico do leite de vaca após o surto. La panna o crema di latte è la parte grassa del latte, ottenuta dal latte fresco per affioramento spontaneo a riposo oppure, oggi per velocizzare ed ottimizzare il processo, per centrifugazione. Centrifugando il latte fresco si separano le molecole di grasso dal resto ottenendo un prodotto contenente circa il 30% di grassi. Un secondo metodo di preparazione, meno utilizzato, prevede la raccolta della componente lipidica del latte vaccino dopo l'affioramento.

definição de panna no dicionário italiano

A definição de creme no dicionário é uma parte gordurosa que engrossa na superfície do leite quando é deixada a descansar.

La definizione di panna nel dizionario è parte grassa che si addensa sulla superficie del latte quando viene lasciato in riposo.

Clique para ver a definição original de «panna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANNA


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
copricanna
co·pri·can·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na
zanna
zan·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANNA

panlogistico
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggiare
panneggio
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANNA

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

Sinônimos e antônimos de panna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANNA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «panna» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de panna

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANNA»

panna crema grasso calorie traduzione cucina ricetta chef montata cotta latte parte grassa ottenuta fresco affioramento spontaneo riposo oppure oggi velocizzare ottimizzare panna giallozafferano naturale adatto preparare delle ottime ricette salate dolci nella troviamo infatti quel sapore unico come montare immancabile numerose viene usata decorare torte arricchire creme basi acqua minerala cuore toscana presenta informazioni sugli effetti benefici salute ponendo accento sull importanza dell benessere fisico parmalat magra scopri bontà pronta leggera perdere linea senza rinunciare piacere tavola albanesi derivato caratterizza elevato contenuto ottiene proprio alpro alternativa vegetale alla grazie aggiungi tocco cremoso alle zuppe salse comprometterne aroma nostre alternative granarolo selezione vellutata delizia spray ristorante malga

Tradutor on-line com a tradução de panna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANNA

Conheça a tradução de panna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de panna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panna» em italiano.

Tradutor português - chinês

奶油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Creme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krem
70 milhões de falantes

italiano

panna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smântână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

room
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kräm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANNA»

O termo «panna» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «panna».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANNA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «panna» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «panna» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre panna

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PANNA»

Citações e frases célebres com a palavra panna.
1
Lucio Salis
Ma toglietemi una curiosità: è vero che qui in continente ci mettete la panna sopra le fragole? Perché noi a Santa Giusta se non ci mettiamo il letame col cavolo che crescono!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANNA»

Descubra o uso de panna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caffè con panna
Le giornate di Cameron scorrono quiete.
Leah Stewart, 2012
2
Amori impossibili e fragole con panna
Cynthia Ellingsenvive a Lexington, nel Kentucky, con il marito. Amori impossibili e fragole con panna è il suo primo romanzo.
Cynthia Ellingsen, 2012
3
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Noi ridire vorremo quivi le tre condizioni necessarie perché facile riesca la separazione della panna. Il tutto deve presentare una grande superficie; esso richiede uno stato di perfetta'quiete e finalmente che la temperatura sia dagli 8 ai 12 ...
‎1859
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
La panna montata si suol mangiare, per lo più co' cialdoni, che sono certe sotuli faldelle di pasta confetta con zucchero, strette in forme di ferro caldo, autorte e ridotte a- guisa di cartoccio. Arnesi da monlar la panna sono la Frusta, fatta di una ...
‎1870
5
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
Il Latte e principalmente Composto di parti burrose e cascose, frammiste nel siero, che è la parte acquosa. PANNA, la parte pingue del latte, e la più consistente, la quale col riposo si separa del siero, e vi gallegIl Colla Panna si fa il Burro.
Giacinto Carena, 1859
6
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
sta, un Bastimento, o un ostacolo qualunqué si trovi sottovento alla Nave è necessario evitare che nella panna questa searocci di tanto da ridursi in pericolo, e però il manovriero in simili casi dovrà sempre tenersi ad una distanza sufficiente ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
La panna montala si suol mangiare, per lo più co' cialdoni, che sono certe sottili faldelle di pasta confetta con zucchero , strette in forme di ferro ealdo, ai torte e ridotte a guisa di cartoccio. Arnesi da montar la panna sono la Frusta , falla di una ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
PANNA, la parte pingue del latte, e la più consistente, la quale col riposo si separa dal siero, e vi galleggia. Colla Panna si fa il Barro. Nota 182. Panna è denominazione che in Toscana è comunissi- ma , ma moderna , e per ciò non ancora ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CRÈMA, PANNA. La parte più burrosa del latte dei ruminanti che viene alla superficie, dicesi propriamente Panna e talora anche Crema, ma con l'aggiunta di latte. Usati assolutamente, Crema è un composto di panna, torli d' uovo, farina,  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Combinazioni alimentari per la salute
Panna. Nel testo inglese le autrici quando parlano di panna distinguono tre tipi: soured cream, single cream e doublé crearti. In Italia la prima (panna acida) non esiste in commercio. Si tratta di panna con il 18% di grassi cui sono stati inoculati  ...
Doris Grant, Joice Jean

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panna no contexto das seguintes notícias.
1
Granita siciliana: 10 senza rivali
La granita si serve versando un fondo di panna montata nel bicchiere, poi il ghiaccio aromatizzato, quindi coprendo il tutto con altra panna ... «dissapore, jul 15»
2
Tarte alle mele
Mettete a bollire latte e panna insieme, sbattete i tuorli con lo zucchero, amalgamate bene e unire la fecola setacciata. A bagnomaria sciogliete ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
Country in cucina: uno stile che non passa di moda
Dominante il legno, anche se laccato in colori caldi come l'avorio, il beige, il bianco panna; morbide le linee, che in alcune composizioni danno ... «Cose di Casa, jul 15»
4
Al via il Gelato Festival, dedicato ai golosi Sfida a colpi di gusti tra 8 …
Infine, il Buontalenti, una specialità a base di panna e crema che dal 1979 ha conquistato i fiorentini e gli amanti del gelato di tutto il mondo, ... «MeridioNews - Edizione Palermo, jul 15»
5
Come cucinare il branzino: ricetta dei fagottini
In una padella versate burro, timo e panna da cucina e mescolate il tutto fino ad ottenere una crema omogenea. Spolverate i ravioli/fagottini ... «marieclaire.it, jul 15»
6
Lato B da miss per Martina Colombari: vacanze a Riccione tra mare …
Su Instagram, infatti, pubblica anche uno scatto mentre mangia una maxi coppa di gelato con la panna e della pasta fresca che fa venire ... «LaPresse, jul 15»
7
Positano la magia de Li Galli all'Hotel Villa Franca
Deliziosi gli antipasti la tartara di tonno e mango, riso soffiato al curry e germogli di mare e la ricciola marinata all'aneto, caviale asetra, panna ... «Positanonews, jul 15»
8
In provincia un weekend di feste patronali
... pollo alla cacciatora, patatine, ratatuia di verdure, formaggetta con mostarda, crostata, pesche ripiene alla piemontese, bonet e panna cotta. «Radiogold, jul 15»
9
Il compagno ideale per l'estate è uno zaino della nuova collezione …
La borsa porta tutto è in tessuto dalla texture tropicale e color panna, ambedue impermeabile. La borsa ha ampi tasconi sul davanti e una terza ... «Generazione Italia, jul 15»
10
Alla scoperta del cibo americano
Le più diffuse sono a base di maionese, panna, yogurt o Blue Cheese un formaggio molto diffuso ed appezzato in America, emulsionate con ... «Blog di Lifestyle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Panna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/panna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z