Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pantegana" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANTEGANA EM ITALIANO

pan · te · ga · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTEGANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pantegana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANTEGANA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pantegana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pantegana

Rattus

Rattus

Rattus é um tipo de roedor da família Muridae, vulgarmente conhecido como ratos ou, mais popularmente, periquitos. O gênero inclui duas espécies de homens cosmopolitas e comensais: o rato preto e o rato norueguês. Rattus è un genere di roditori della famiglia dei Muridae, conosciuti comunemente con il nome di ratti o, più popolarmente, pantegane. Il genere comprende due specie cosmopolite e commensali dell'uomo: il ratto nero e il ratto norvegese.

definição de pantegana no dicionário italiano

A definição de pantegana no dicionário é um grande mouse de esgoto.

La definizione di pantegana nel dizionario è grosso topo di fogna.

Clique para ver a definição original de «pantegana» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PANTEGANA


dogana
do·ga·na
far dogana
far dogana
fata morgana
fata morgana
fatamorgana
fa·ta·mor·ga·na
gana
ga·na
lugana
lu·ga·na
mongana
mon·ga·na
salangana
sa·lan·ga·na
zagana
ʒa·ga·na
zingana
zin·ga·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PANTEGANA

pantalassico
pantalonaia
pantalonaio
pantalone
pantaloni
pantana
pantano
pantanoso
pantavento
pantedesco
panteismo
panteista
panteisticamente
panteistico
panteon
pantera
pantesco
pantheon
pantoclastia
pantocratore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PANTEGANA

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinônimos e antônimos de pantegana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANTEGANA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pantegana» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pantegana

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PANTEGANA»

pantegana topo nutria dimensioni significato ratto babbea rattus genere roditori della famiglia muridae conosciuti comunemente nome ratti più popolarmente pantegane comprende specie pantegana treccani pantigana pontĭcus ponto cioè sviluppo suff ĭcus icanus infrequente nomi dizionari corriere sera fogna termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum forums vorrei sapere quali identifica italia risulta zucculune salento ponga parma aver sentito repubblica sett grosso grandi raptor nonciclopedia temibile predatore prati tutto mondo nessuno come fatta viva solo massacrato milioni wikizionario open book sostantivo modifica sing zoologia apps languages pronuncia panteˈgana tedesco pons traduzioni riposa piede turista resto carlino pesaro luglio centimetri circa lunghezza coda eslusa scorrazzato ieri mattina alle pieno centro storico gente allarme vicino duomo nuova

Tradutor on-line com a tradução de pantegana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANTEGANA

Conheça a tradução de pantegana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pantegana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantegana» em italiano.

Tradutor português - chinês

pantegana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantegana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pantegana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pantegana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pantegana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pantegana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pantegana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pantegana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pantegana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pantegana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pantegana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pantegana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pantegana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pantegana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pantegana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pantegana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pantegana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pantegana
70 milhões de falantes

italiano

pantegana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pantegana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pantegana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pantegana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pantegana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantegana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pantegana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pantegana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantegana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTEGANA»

O termo «pantegana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pantegana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pantegana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pantegana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANTEGANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pantegana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pantegana» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pantegana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PANTEGANA»

Descubra o uso de pantegana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantegana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
2 Ven. merid. (poles.) ponteghin m, 'toporagno o altro piccolo insettivoro' (Lorenzi ,RGI 15,152), 4 Ven. lagun. (chiogg.) ponteghin m. 'id,' (Naccari/Boscolo); ven. lagun. (chiogg.)ponteghina f. 'id.' (ib.). 2 Cfr. lomb. alp, or. (valtel1,) pantegana f.
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Il drago racconta
Bene, per le uova di Pasqua provvederà Mister Coniglio. Okay?». «Okay» galline e coniglietto si dichiararono d'accordo. Armonia e buonsenso (una volta tanto) hanno prevalso. La pantegana iridata È accaduto ad Alquazar. A qualche miglio  ...
Guido (M.B.) Sperandio, 2013
3
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
Pantegana, cioètopo difogna di grandi dimensioni: è un termine usato soprattutto in Veneto: «Te me pari na pantegana». Il centravanti tedesco Jürgen Klinsmann al suo arrivo all'Inter (1989) sbagliava parecchi gol. Venne deriso perciò dalla ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
4
Le nuvole parlanti: un secolo di fumetti tra arte e mass media
"animaliz- zati" da Walt Kelly, sono accolti da Talpinio Talpa e dall'onorevole Pantegana. McCarthy (quello del maccartismo) è ritratto da Kelly nelle sembianze di uno sciacallo, Simple J. Malarkey, temporaneamente alleato con i reazionari ...
Pietro Favari, 1996
5
Il grande sbadiglio
Jo Pantegana faceva un sospiro che sembrava un rantolo: «Due salatini è un modo di dire, gattina mia! Due salatini vuol dire un po' di salatini». «E perché non dici “voglio un po' di salatini”, zuccherino mio?» cantilenò Buonanotte Betty.
Silvia Roncaglia, 2010
6
Berretta rossa: storie di Bologna attraverso i centri sociali
Il. Lazzaretto. e. la. pantegana. di. San. Vitale. Era passata da poco la mezzanotte, Firmino Ruscello canticchiava soddisfatto per come gli era andata la serata. La conferenza di presentazione di un sistema di protezione a scarica elettrica ...
Serafino D'Onofrio, Valerio Monteventi, 2011
7
Per Aurora - Tutti i racconti
Il totano:- «Cara Pantegana vivo da tredici periodi in questo lembo di liquido abisso rilucente, ma mai prima avevo posato l'olfatto l'udito lo sguardo su neruleee rotondità foriere di simili fetidi squittii. D'onde vieni, chi sei, perché dondoli poppe ...
Bruno Mancini
8
Giù al Sud
Figura B: una sorta di pera coricata, quattro zampette, codino lungo dalla parte rigonfia e due, tre baffetti dalla parte più a punta; e scrivo sotto: «Topo, o pantegana, o zoccola». Figura C: replico il primo disegno, e scrivo sotto: «Homo sapiens ...
Pino Aprile, 2011
9
Una settimana lunga un Tex
«Aiuto!» Non erano riusciti a trattenere un grido quando... un grosso topo li oltrepassò dileguandosi nel buio. Erano stati inseguiti da una pantegana! Vergognandosi per essersi lasciati spaventare a morte da un topo, provarono a scherzarci ...
Anna Maria Breccia Cipolat, 2012
10
Per Aurora volume quinto
Bum... la macchia nera che prima era ondeggiante tra i tentacoli del mostruoso colosso posato sul fondo marino gli schizzò, con lo scatto breve e goffo di una pantegana, verso il testone immobile nella concentrazione mimetica. C'è tutto un  ...
Bruno Mancini

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTEGANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pantegana no contexto das seguintes notícias.
1
KFC, il topo fritto, e l'utente che si diverte ad affossarti su Facebook
... al ristorante che glielo aveva servito) e, in caso di risposta affermativa, come potesse esser finita una pantegana del gente nella friggitrice. «Tech Economy, jun 15»
2
SUL RAMO DEL LAGO CHE VOLGE A MEZZOGIORNO
topo morto pantegana lungolago LECCO – Spesso rinomato per i suoi pesci, come agoni e arborelle, il Lago di Como, su sponda lecchese, ... «LeccoNews.LC, jun 15»
3
Proteste per il degrado del parchetto di via Solferino
Bambini che, incuriositi dalla pantegana morta, stavano quasi per raccoglierla prima che qualche genitore li dissuadesse a suon di urli. «La Stampa, jun 15»
4
La coscienza di W.
Dopo la pantegana, di nuovo il bambino. Con la certezza di avere scosso le coscienze (le coscienze, si intende, di chi i campi rom non li vuole ... «Il Foglio, abr 15»
5
The Voice | Cantanti ammessi | Battle
... pantegana per il gesto e non per la cantante, alla faccia delle polemiche gratuite, ma il sospetto che sia una mossa "televisiva" è fortissimo). «Soundsblog.it, abr 15»
6
Pantegana-gondoliere nel graffito che ha sfregiato antico palazzo
Si tratta della raffigurazione di una grande gondola che a bordo ha una pantegana-gondoliere e due piccioni-turisti, tutto in vernice nera, ... «Il Gazzettino, mar 15»
7
La scimmia di Hartlepool
... a «maledetto figlio di una cagna ingravidata dal demonio travestito» a «sporco aborto di pantegana rabbiosa». Dunque il bestiale naufrago ... «Inside Art, mar 15»
8
Nel Far West di Lugansk
In una gabbia per canarini, proprio di fronte alla scrivania, c'è una grande pantegana bianca, i cui squittii fanno da sottofondo a ogni riunione. «Il Foglio, mar 15»
9
Ilicic da giocatore escluso..a figliol prodigo...
Il limite tra la pantegana spacciata per campione e il talento irretito dalla timidezza è sottile e il Calcio ne può raccontare mille di resurrezioni ... «Fiorentina.it, mar 15»
10
Cortesie tra ratti
Lo studio si basa su una serie di esperimenti compiuti su femmine di Rattus norvegicus, il comune ratto delle chiaviche o pantegana. In una ... «National Geographic Italia, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantegana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pantegana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z