Baixe o aplicativo
educalingo
parentali

Significado de "parentali" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARENTALI EM ITALIANO

pa · ren · ta · li


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARENTALI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parentali e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARENTALI EM ITALIANO

Parentalia

Parentalia eram celebrações romanas, principalmente privadas, comemora cada ano em homenagem à família falecida. As comemorações ocorreram em fevereiro de 19 a 21 de fevereiro, um dia dedicado à celebração do feroz, o verdadeiro banquete dos mortos. Acreditava-se no dia em que as almas do falecido podiam se mover livremente entre os vivos. Ovídio lembra a deusa tácita ou Muta ou Lara e o rito dedicado a ela. Isso significava que uma mulher idosa cercada por meninas colocava três grãos de incenso debaixo da porta, ligava fios a uma esfera escura e colocava sete raios negros na boca. Ele então teve que queimar no fogo uma cabeça de peixe não lavado e costurou com ganchos de cobre e espalhá-lo sobre o vinho, depois com as donzelas o resíduo. Ele diz então um mito etiológico que o velho representam a ninfa Lala ou Lara, irmã Juturna, punido por Júpiter com a ponta da língua e da morte por ter revelado a Juno seus amores com Juturna. De acordo com este mito Lares seria gêmeos ela birthed como resultado da violência feita a ela por Mercúrio em menarla Hades por ordem de Júpiter.

definição de parentali no dicionário italiano

A definição de parlamentos no dicionário é a celebração de uma pessoa falecida ilustre, principalmente no aniversário da morte. Parental também está na Roma antiga, celebrações para honrar a memória dos mortos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARENTALI

avanzi mortali · avere i natali · capitali · fare i salti mortali · genitali · natali · organi genitali · resti mortali · sagina senza petali · servizi postali · silene senza petali · vegetali · vilucchio a cinque petali

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARENTALI

paremiologia · paremiologo · parenchima · parenchimatico · parenchimatoso · parenesi · parenetico · parentado · parentale · parentalie · parentato · parente · parentela · parenterale · parenteria · parentesco · parentesi · parentetico · parentevole · parenti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARENTALI

ali · animali · bengali · cali · cereali · funerali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · occhiali · pali · radicali · reali · segnali · stivali · ufficiali

Sinônimos e antônimos de parentali no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARENTALI»

parentali · congedi · malattia · bambino · scuola · retribuzione · inps · cure · legge · lutto · parentalia · erano · delle · festività · romane · carattere · prevalentemente · privato · celebravano · ogni · anno · onore · riposi · allattamento · home · informazioni · prestazioni · sostegno · reddito · salta · menu · nell · enciclopedia · treccani · etologia · insieme · comportamenti · finalizzati · nutrizione · protezione · prole · particolare · nelle · specie · hanno · pochi · figli · wikilabour · diritti · lavoratori · casistica · decisioni · magistratura · tema · veda · specifica · sezione · contenuta · nella · voce · maternità · tutele · città · torino ·

Tradutor on-line com a tradução de parentali em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARENTALI

Conheça a tradução de parentali a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de parentali a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parentali» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

父母
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de los padres
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैतृक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

родительский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাতাপিতার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ibu bapa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eltern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

親の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부모의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Parental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của cha mẹ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெற்றோர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पालक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ebeveyn
70 milhões de falantes
it

italiano

parentali
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rodzicielski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

батьківський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

părintesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouerlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föräldra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreldre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parentali

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARENTALI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parentali
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parentali».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parentali

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARENTALI»

Descubra o uso de parentali na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parentali e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Congedi Parentali Nel Comparto Scuola
Anna Maria Regis. soddisfare le esigenze operative e organizzative delle piccole imprese. Gli Stati membri e/o le parti sociali devono fissare poi i termini del preavviso che il lavoratore deve dare al datore di lavoro quando intende esercitare il ...
Anna Maria Regis
2
Elogio del dottor Camillo Franceschi letto pei solenni ...
Francesco Dini. 40 su nel vederlo rapire senti non mancarlc un cittadino, ma come esser pereossa intimamente da una pubblica sventura. Pietosa e commossa raccolse i lacrimati avanzi del non suo liglio, e superba d' averlo ospitato niolti ...
Francesco Dini, 1864
3
Sociologia: concetti e tematiche
Le reti parentali, di vicinato, amicali I network parentali, di vicinato, amicali rappresentano circuiti relazionali di carattere informale nei quali trovano espressione forme di appartenenza ascritta, cioè legata alla nascita, per quanto riguarda i ...
Vincenzo Cesareo, 1998
4
Modulo enti locali 2014 - personale:
PARTE III Il genitore, ai fini della fruizione di ulteriori periodi di congedo parentale, per la presenza di due o più figli gemelli, deve presentare distinte domande in tal senso. Il diritto ai congedi parentali, ed il relativo trattamento economico, ...
‎2014
5
Donne e povertà nella Russia di El'cin: l'era della ...
Diversi erano stati i criteri suggeriti dal vecchio codice per l'assunzione di questo provvedimento, anche se era difficile stabilire un confine netto tra la misura di allontanamento del minore e quella di privazione dei diritti parentali. Ecco perché  ...
Cristina Carpinelli, 2004
6
Enti locale. Personale
... per la presenza di due o più figli gemelli, deve presentare distinte domande in tal senso. Il diritto ai congedi parentali, ed il relativo trattamento economico, sono riconosciuti anche se l'altro genitore non ne ha diritto (art. 32, c. 4, del DLgs n.
‎2007
7
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
Revisione dei congedi parentali, in riequilibrio delle responsabilita` di cura dei figli L'incidenza sulle strategie familiari in funzione di stimolo di una equa ripartizione delle responsabilita` di cura degli figli e` affidata alla revisione dell' istituto dei ...
M. Cinelli, 2008
8
Rapporti tra genitori e figli: profili di responsabilità
Rimanendo in ambito generale, i congedi parentali possono distinguersi a seconda che siano prenatali (o preadottivi) o meno, retribuiti o non retribuiti, obbligatori o facoltativi. La legge distingue i congedi parentali in: a) congedi di maternità e ...
Alessio Anceschi, 2007
9
Società, arte e parità di genere: analisi di una realtà locale
Gli strumenti adottati sono numerosi; puntano principalmente alla riduzione del tempo di lavoro (es. part-time), alla liberazione del tempo (attraverso congedi parentali e servizi offerti ai genitori) e infine a formare una diversa cultura del tempo ...
Anna Dondi, 2004
10
Famiglie in rete. Per una educazione ai legami comunitari
In alcuni casi emergono anche alcuni conflitti intra-parentali («i suoceri non accettano le nostre scelte»; «ho un cattivo rapporto»), ma lo strumento investigativo adottato non è sembrato il più adatto per approfondire questo tema. Piuttosto ...
L. Benvenuti, Loris Benvenuti, Vincenzo Salerno, Cristian Vecchiet (a cura di), V. Salerno, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARENTALI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parentali no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovo congedo maternità: dettagli e calcoli
Come si calcola il congedo di maternità in caso di parto prematuro, e le altre novità su maternità e congedi parentali del decreto conciliazione ... «PMI.it, jul 15»
2
SUPERQUARK/ I fondali del Mozambico e la ricerca sui droni …
Mainardi parla degli orsi e delle cure parentali, cioè la raccolta di cibo e il nutrimento dei piccoli. Anche le formiche accudiscono ognuna una ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
3
Apple implementerà il Touch ID nel telecomando della Apple TV?
... dei servizi di streaming, ma chiaramente potrebbe anche essere utilizzato per effettuare i download di iTunes e per le impostazioni parentali. «Everyeye.it, jul 15»
4
Jobs Act. I nuovi congedi parentali
80 – è stata rivisitata la materia dei congedi parentali. Il provvedimento, che è entrato in vigore lo scorso 25 giugno, ha apportato infatti talune ... «Avanti!, jul 15»
5
Caro Matteo, ascolta le partite Iva. Accetta il consiglio
... giovani, che il fisco vessa e tratta da evasori, obbligandoli a cose turche, senza ferie pagate, malattia, maternità, congedi parentali e infortuni. «Il Giornale Digitale, jul 15»
6
Parti Prematuri, il congedo sale anche oltre i 5 mesi
Infatti il datore che conceda al lavoratore di svolgere la prestazione in telelavoro per motivi legati a cure parentali potrà beneficiare ... «Pensioni Oggi, jul 15»
7
Presentati i film della 30. Settimana Internazionale della Critica
... dissestate, disagi adolescenziali e conflitti parentali, generazioni che si confrontano nel territorio del privato ma anche in quello della politica, ... «Film.it, jul 15»
8
VENEZIA 2015 Programma SIC
"Famiglie dissestate, disagi adolescenziali e conflitti parentali, generazioni che si confrontano nel territorio del privato ma anche in quello della ... «Cineuropa, jul 15»
9
Saga dei Le Pen, dopo Marine, tocca a Marion: il nonno sfida la …
Quello che sancirebbe definitivamente gli schieramenti politico-parentali che, se fino a poco fa vedevano Marion più vicino a posizioni ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
10
Leonforte. Romanzo criminale in attesa del CC “Tremate tremate le …
... alle coppie di fatto iscritte negli appositi registri delle unioni civili, istituiti dai comuni della Regione siciliana ed alle famiglie mono-parentali. «Vivi Enna, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parentali [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parentali>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT