Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passapalle" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSAPALLE EM ITALIANO

pas · sa · pal · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSAPALLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Passapalle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASSAPALLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «passapalle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passapalle no dicionário italiano

A definição de passaple no dicionário é uma placa de metal com furos através dos quais as bolas de canhão foram passadas para identificar o calibre exato.

La definizione di passapalle nel dizionario è piastra metallica con fori attraverso i quali venivano fatte passare le palle di cannone per individuarne esattamente il calibro.


Clique para ver a definição original de «passapalle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PASSAPALLE


alle spalle
alle spalle
che palle
che palle
colpire alle spalle
colpire alle spalle
contapalle
contapalle
coprirsi le spalle
coprirsi le spalle
girare le palle
girare le palle
guardaspalle
guar·da·spal·le
lasciarsi alle spalle
lasciarsi alle spalle
palle
palle
parapalle
pa·ra·pal·le
paraspalle
pa·ra·spal·le
prendere alle spalle
prendere alle spalle
raccattapalle
rac·cat·ta·pal·le
raccontare palle
raccontare palle
rompere le palle
rompere le palle
rompipalle
rom·pi·pal·le
rottura di palle
rottura di palle
spalle
spalle
sulle spalle
sulle spalle
voltare le spalle
voltare le spalle

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PASSAPALLE

passaggio di consegne
passaggio sotterraneo
passamaneria
passamano
passamanteria
passamento
passamezzo
passamontagna
passanastro
passante
passaparola
passapatate
passapiede
passaporto
passar sopra
passar sopra a
passare
passare a
passare a miglior vita
passare al nemico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PASSAPALLE

alle
attorno alle
balle
battipalle
calle
capovalle
convalle
dalle
fermapalle
fiamme gialle
fondovalle
halle
percalle
piu o meno alle
raccontare balle
rompiballe
scialle
spaccaballe
turafalle
valle

Sinônimos e antônimos de passapalle no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PASSAPALLE»

passapalle passapalle grandi dizionari pàl piastra metallica fori attraverso quali venivano fatte passare palle cannone individuarne esattamente significato repubblica sapere xviii dall impt palla strumento usato tempo misurare calibro delle costituito treccani comp tema invar uguali serviva stabilire qual rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca rima anagrammi giacobbe elenco degli come allappasse tratti dalla raccolta della lingua italiana trova parola abolle acchiappafarfalle acetoselle achille afille alborelle alle ampolle anatrelle ancelle anguille animelletrovare trucchi angry words trovare apalabrados with friend contengono lettere dentro milit metallo usata passato

Tradutor on-line com a tradução de passapalle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSAPALLE

Conheça a tradução de passapalle a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de passapalle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passapalle» em italiano.

Tradutor português - chinês

passapalle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

passapalle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

passapalle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

passapalle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

passapalle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

passapalle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passapalle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

passapalle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passapalle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

passapalle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passapalle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

passapalle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

passapalle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

passapalle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

passapalle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

passapalle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

passapalle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

passapalle
70 milhões de falantes

italiano

passapalle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

passapalle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

passapalle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

passapalle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

passapalle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passapalle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passapalle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passapalle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passapalle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSAPALLE»

O termo «passapalle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passapalle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passapalle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «passapalle».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre passapalle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASSAPALLE»

Descubra o uso de passapalle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passapalle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Il passapalle è anche chiamato con nome generico sagoma Pennello, bandiera o banderuola fitta alla punta d' una lancia Pennoncello, dim. di pennone, ed è quel poco di drappo che si (ione vicino alla punta d'una ancia a guisa di bandiera, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Es. Un tale istrttmento , denomùtato Passapalle , servirà (I. caliluure le palle di modo, che tutte quelle che pttsserultltti nel maggior cerchio dl que. sto strumento, e non potranno in qualche maniera paesane nel rumore, verranno denominate ...
Giuseppe Grassi, 1835
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... tavolato su cui dormono ' i soldati, icarcerati ec.; oggidi pancone Parazonio, cintura, alla quale andava appesa una spada corta e senza punta; era d|atihtivo particolare dei tribuni militari negli eserciti romani Passapalle è un cerchio di ferro, ...
‎1852
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
PASSAPALLE. Lunette (s. m.) — Istrumento del quale fanno uso i cannonieri per verificare se i projetti sferici sono di giusto calibro, ovvero se la ossidazione ne abbia diminuita la circonferenza. Esso consiste in una piastra circolare di ferro ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Passapalle . T. dei ttilit. Un cerchio di ferio , pel quale si fanno passare le palle da cannone }«r experimentare la riipettiva gros- sezza 4 II passapalle è anche chiamato con nome genérico , ságoma . Passaperla . T. di magona . Pilo di ferro dal ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Dizionario militare italiano: 4
Venne anticamente. chiamata Illarco, e confusa col Passapalle, e con tutti gli altri strumenti misuratori de' calibri ,( come pure colla Squadra de'minatori, col Illodello de'fonditori} e col Quartobuono de'muratori. Es. Solto nome di Sagoma ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Passapalle, T. Mil., cerchio di ferro pel quale si fan passare le palle da cannone. Sagma. add. m. Scorniciato. Modanato. Sachadura, s. f. Modanatura. Sagmàr. att. T. de' Mur. Scorniciare, Modanare? Formare. Modeliare le cornici col modano.
Carlo Malaspina, 1859
8
Nuovo Dizionario Universale
Questi anelli cbiamansi calibri o passapalle. Si dà fuoco alla polvere 0nd' è ripiene la bomba col menu d' un razzo detto da bomba; si fa questo di legno di tiglio, di salice, di frassino o d'altro legno bianco ben secco. Lo si fora da parte a parte ...
‎1831
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
\_ És. Un tale islrumento , denominato Passapalle , servirà a calibrare le'palle di modo, che tutte quelle che passeranno nel maggior cerchio di questo strumento, e non potranno in qualche maniera passare nel minore, verranno denominate ...
‎1833
10
Trattato di pirotecnìa militare comprendente tutti i fuochi ...
(i) ARTIFIZIA'I'I. Summa-n un UrENSILI. Casse per contenere le palle; coltelli; gavetta di legno , passapalle o calibratoii ; bacchette o caviglie di legno; chiodi piccoli ; mazzuoli piccoli. Pnocesso. l.” Si prepara il numero delle tavole necessario ...
Ferdinando Perelli Biondi, 1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passapalle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/passapalle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z