Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasticceria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASTICCERIA EM ITALIANO

pa · stic · ce · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTICCERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pasticceria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASTICCERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pasticceria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pasticceria

pastelaria

Pasticceria

A pastelaria é uma parte da arte culinária dedicada exclusivamente à preparação de alimentos doces, tais como tortas recheadas, bolos, bolos, biscoitos, pralinos, chocolates, doces e outros. A pastelaria é uma arte que pertence especificamente à tradição culinária europeia e às tradições que gerou, como o americano ou o crioulo. La pasticceria è una parte dell'arte culinaria, dedicata esclusivamente alla preparazione di alimenti dolci quali paste farcite, pasticcini, torte, biscotti, praline, cioccolatini, canditi e simili. La pasticceria è un'arte che appartiene specificamente alla tradizione culinaria europea e alle tradizioni che da essa si sono generate, come quella Americana o creola.

definição de pasticceria no dicionário italiano

A primeira definição de pastelaria no dicionário é uma loja onde a confeitaria é vendida, geral. preparado em um laboratório adjacente: eles abriram um novo p. Outra definição de pastelaria é a arte e técnica de preparação de sobremesas; A indústria de confeitaria: ele é um verdadeiro mago do Pe. A pastelaria também é uma variedade de produtos de confeitaria: uma janela cheia de p. p. chá; p. com creme, com chocolate.

La prima definizione di pasticceria nel dizionario è negozio dove si vendono dolciumi, generalm. preparati in un laboratorio annesso: hanno aperto una nuova p. Altra definizione di pasticceria è arte e tecnica della preparazione di dolci; l'industria dolciaria: è un vero mago della p. Pasticceria è anche varietà di prodotti dell'arte dolciaria: vetrina piena d'invitante p.; p. da tè; p. alla crema, al cioccolato.

Clique para ver a definição original de «pasticceria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PASTICCERIA


ambasceria
am·ba·sce·ri·a
bambocceria
bam·boc·ce·ri·a
camiceria
ca·mi·ce·ri·a
conceria
con·ce·ri·a
diceria
di·ce·ri·a
fabbriceria
fab·bri·ce·ri·a
maceria
ma·ce·ria
merceria
mer·ce·ri·a
oreficeria
o·re·fi·ce·ri·a
pellicceria
pel·lic·ce·ri·a
rosticceria
ro·stic·ce·ri·a
sbraceria
ʃbra·ce·ri·a
scamosceria
sca·mo·sce·ri·a
scanceria
scan·ce·ri·a
smanceria
ʃman·ce·ri·a
spilorceria
spi·lor·ce·ri·a
stracceria
strac·ce·ri·a
sudiceria
su·di·ce·ri·a
tranceria
tran·ce·ri·a
verniceria
ver·ni·ce·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PASTICCERIA

pasticca
pasticcere
pasticci
pasticciano
pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio
pasticcione
pastiche
pastiera
pastificare
pastificatore
pastificazione
pastificio
pastiglia
pastigliare
pastigliatrice
pastigliera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PASTICCERIA

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
cianceria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
miseria
osteria
periferia
pizzeria
scuderia
segreteria
siberia

Sinônimos e antônimos de pasticceria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PASTICCERIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pasticceria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pasticceria

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PASTICCERIA»

pasticceria caffè sala room internazionale ricette preparazioni base carlo aprire crema pasticcera parte dell arte culinaria dedicata esclusivamente alla preparazione alimenti dolci quali paste farcite pasticcini pasticceria martesana artigianale milano capo pasticcere davide comaschi vince campionato mondiale cioccolateria parigi ottobre entra capello palermo cappello negozio storico prepara migliori della siciliana nazionale marchesi edificio metà trova famiglia mantenuto destinazione originaria locali adibiti cova confetteria locale interpretiamo nostre storiche sempre personalizzandole arricchendole secondo gusto

Tradutor on-line com a tradução de pasticceria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTICCERIA

Conheça a tradução de pasticceria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pasticceria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasticceria» em italiano.

Tradutor português - chinês

糕饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confitería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confectionery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलवाई की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кондитерские изделия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confeitaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টান্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confiserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuih-muih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Süßwaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製菓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kitha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிட்டாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekerleme
70 milhões de falantes

italiano

pasticceria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyroby cukiernicze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кондитерські вироби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cofetărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαχαροπλαστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konfekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasticceria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTICCERIA»

O termo «pasticceria» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasticceria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasticceria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pasticceria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASTICCERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pasticceria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pasticceria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pasticceria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASTICCERIA»

Descubra o uso de pasticceria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasticceria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scuola di pasticceria
Se siete seriamente intenzionati a diventare maître patissier o semplicemente desiderate cimentarvi nella preparazione di un irresistibile tiramisù, ecco il libro che fa per voi.
AA. VV., 2011
2
Biscotti e piccola pasticceria. Gustosi bocconcini dolci
Biscottini, amaretti, cialde, ciambelline, bigné, frittelle, cannoncini, petit fours, tortine e sfogliatelle: oltre 70 ricette di biscotti e specialità mignon per piccoli dolci di grande gusto, adatti all'ora del tè, a fine pasto o per ...
AA. VV., 2012
3
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
La tecnica e le ricette di un maestro riconosciuto dell’arte dolciariaFinalmente una pasticceria d’alta qualità che mette d’accordo golosi e nutrizionistiI biscotti, le torte, le sfoglie e le creme: un trionfo di dolci da gustare ...
Luca Montersino, 2014
4
I miei appunti di pasticceria
PASTICCERIA. CLASSICA MODERNA DA RISTORAZIONE DA ASPORTO SECCA FRESCA Biscotteria Torte da forno Crostate Confetteria Mignon Monoporzione Torte Crostate di frutta e creme Torte da cerimonia Lieviti Decorazioni e ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
5
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Editoriale. Care. amici. e. amiche... Se è vero, come è vero, che la pasticceria è composta essenzialmente da 4 elementi fondamentali come farine, zucchero, latticini e uova lavorati in proporzioni variabili, è altresì vero che è una scienza ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
6
Le basi della pasticceria
A.A.V.V.. Le. basi. della. pasticceria. Feltrinelli < AA VV Le basi della pasticceria. Front Cover.
A.A.V.V., 2013
7
Pasticceria naturale
Anna Marconato, Emanuela Sacconago. A. Marconato E. Sacconago. Pasticceria . naturale. L'IMPORTANZA DI UNA DIETA EQUILIBRATA:LEBASI SCIENTIFICHE Un numero sempre crescente.
Anna Marconato, Emanuela Sacconago, 2013
8
Pasticceria per celiaci
Pasticceria. per. CELIACI. Autori: Daniela Peli Mara Mantovani Francesca Ferrari Redazione: Daniela Peli Francesca Ferrari Rita Gualmini Progetto grafico: Francesca Fiumara Impaginazione grafica: FrancescaFiumara, Elena Bertacchini  ...
Daniela Peli, Francesca Ferrari, 2014
9
I locali storici di Milano
categoria merceologica: pasticceria di proprietà e gestito da: Giovanni Galli Sas di Maria Felisi e C. La storia Hanno più di un secolo le ricette della Pasticceria Galli, molte delle quali risalgono addirittura a Giovanni Galli, il primo proprietario,  ...
‎2004
10
L'Italia dei dolci
Namura Pasticceria Naturale Via Casteivetro 16 tei. 0234534176 Torte eli frutta e al cioccolato ma anche dolci per chi ha intolleranze alimentari, pasticceria e biscorreria biologica, Bastiatiello JE Via Borgogna 5, tei. 0276317065 l•ìega 1 1 te ...
Luigi Cremona, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTICCERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasticceria no contexto das seguintes notícias.
1
Ercolano - "Summer cake" a Villa Maiuri, show di cucina e pasticceria
"Summer cake" a Villa Maiuri ad Ercolano. Nel weekend del 25 e 26 luglio, a partire dalle ore 17, gara a squadre e demo di cake design che ... «TorreSette.it, jul 15»
2
Supermercati, pasticceria e società edile: evasione per 10 milioni di …
Sono tre indagini distinte e diverse, ma insieme hanno fatto cifra tonda: 10 milioni di euro. A tanto, infatti, ammonta la cifra totale di ricavi ... «La Nuova Provincia - Asti, jul 15»
3
Ecco la Nazionale per i Mondiali di Pasticceria e Cake Design FIPGC
I pasticceri che si cimenteranno nelle due specialità (ovvero da una parte la “Pasticceria, cioccolateria e gelateria”, e dall'altra il “Cake Design”) ... «Mixerplanet, jul 15»
4
Parola di Sal De Riso: Gli ingredienti in pasticceria sono la cosa più …
“Gli ingredienti sono la cosa più importante. Dal 1988 utilizzo i migliori ingredienti della mia terra, la Costiera Amalfitana. Ho a disposizione ... «LaPresse, jul 15»
5
Sestri Levante, giochi di prestigio per confondere la cassiera: truffa …
La vittima è invece una cassiera 56enne di una pasticceria. L'uomo, dopo aver acquistato dei dolci nel negozio, ha pagato con una banconota ... «Genova24.it, jul 15»
6
Entra in pasticceria col machete
Ascoli Piceno, 20 luglio 2015 - Entra in pasticceria con il machete e semina il panico. Un episodio durato pochi minuti, ma che ha fatto tremare ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
7
Orso entra in pasticceria e mangia tutte le torte
Un orso si addentra di notte all'interno di una pasticceria, facendo razzia di gran parte delle torte disponibili. Tranne quelle al rabarbaro, forse ... «GreenStyle, jul 15»
8
L'AQUILA - Vetrata infranta e porta automatica danneggiata ai danni …
Per la pasticceria nel gennaio 2012 si era registrato un tentativo di furto, in piena regola. Allora i malviventi entrarono dal retro spaccando la ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
9
Va a fuoco la pasticceria Kiss: ingenti i danni
CAVALESE. La pasticceria Kiss, una delle storiche a Cavalese, è andata a fuoco la scorsa notte per un incendio che si è sviluppato ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
10
Team Fausto-Pasticceria Europa e Niccolai-XFile sono le semifinali
Nel primo confronto l'X File ha avuto la meglio sul Real Borgo (3-1) mentre nel match successivo la Pasticceria Europa ha battuto con un ... «Il Tirreno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasticceria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pasticceria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z