Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pastone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASTONE EM ITALIANO

pa · sto · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pastone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASTONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pastone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pastone no dicionário italiano

A primeira definição de mash no dicionário é de "pàsta". Outra definição de purê é uma massa de massa fermentada para ser dividida em pães. O Pastone também se mistura, mistura de várias coisas fundidas juntas: a p. de idéias não muito originais.

La prima definizione di pastone nel dizionario è accr. di “pàsta”. Altra definizione di pastone è massa di pasta lievitata da dividere in pani. Pastone è anche guazzabuglio, miscuglio di varie cose mal fuse insieme: un p. di idee poco originali.


Clique para ver a definição original de «pastone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PASTONE


acetone
a·ce·to·ne
ammestone
am·me·sto·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
canastone
ca·na·sto·ne
capobastone
ca·po·ba·sto·ne
castone
ca·sto·ne
cestone
ce·sto·ne
costone
co·sto·ne
crestone
cre·sto·ne
crostone
cro·sto·ne
crotone
cro·to·ne
estone
e·sto·ne
festone
fe·sto·ne
listone
li·sto·ne
mattone
mat·to·ne
mestone
me·sto·ne
pestone
pe·sto·ne
pistone
pi·sto·ne
testone
te·sto·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PASTONE

pasto
pastocchia
pastocchione
pastoia
pastonista
pastora
pastorale
pastore
pastore tedesco
pastoreccio
pastorella
pastorelleria
pastorizia
pastorizio
pastorizzare
pastorizzato
pastorizzatore
pastorizzazione
pastosità
pastoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PASTONE

alettone
bottone
bretone
cantone
capitone
cartone
cassettone
catone
copertone
cotone
frontone
gettone
lettone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pitone
tormentone
vitone

Sinônimos e antônimos de pastone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PASTONE»

pastone granella preparazione mais cavalli giornalismo pesci discus integrale pastone dizionari corriere della sera miscuglio diversi ingredienti prevalenza crusca stemperati acqua usato come pasto animali allevamento significato treccani pastóne propr accr pasta massa viene suddivisa fare pani più giuseppe franco prepari chiedono alcuni direttori giornale articolo ottenuto impasto notizie dichiarazioni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca pastoni cibo uccelli domestici spec polli preparato hoepli parola stó pàsta lievitata dividere spreg guazzabuglio varie cose fuse wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica muore fatto quotidiano http youtube watch v=hnswlqsuc telegiornale

Tradutor on-line com a tradução de pastone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTONE

Conheça a tradução de pastone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pastone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pastone» em italiano.

Tradutor português - chinês

捣碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुहब्बत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهريس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triturar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিনালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

purée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mash
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

으깨다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

püre
70 milhões de falantes

italiano

pastone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pastone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTONE»

O termo «pastone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pastone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pastone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pastone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASTONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pastone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pastone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pastone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASTONE»

Descubra o uso de pastone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pastone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Il «pastone» Il rapporto tra fatti e commenti Contro il pastone: Enzo Forcella In questo panorama, lo strumento più diffuso e il simbolo più facile del giornalismo politico nei quotidiani italiani, dagli anni cinquanta fino ai settanta, è stato il ...
Alberto Papuzzi, 2010
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La resistenza che deve presentare il palo dipende dall'uso cui deve servire ;' il limite della battitura è quando esso ri-l _cusa d' entrare sotto il peso del pastone adoperato. Generalmente, quando si tratta di far portare ai pali gravi pesi, i pali ...
‎1832
3
Cavallo e cavaliere
CRUSCA SE SI MUOVE POCO La crusca può essere utilizzata come base di un pastone per cavalli costretti dal cattivo tempo o da qualche malanno a rimanere chiusi in scuderia per alcuni giorni, e che quindi possono aver bisogno di ...
Vincenzo De Maria, 2004
4
Cavallo E Cavaliere
Fabrizio Ricci. AVALIERE sono sottoposti ad attività fisiche particolarmente intense. In associazione con altri alimenti, il pascolo diventa indispensabile a molti soggetti: puledri, fattrici, cavalli anziani o convalescenti, ecc. Il pastone Il pastone è ...
Fabrizio Ricci, 1992
5
Giornalisti grandi firme: l'età del mito
soconto staccato, come di fatti a sé stanti che potessero interessare categorie diverse di lettori C' era poi anche allora il "pastonista", il compilatore del pastone, il quale non era in definitiva che una rassegna stampa, sensibilizzata, mossa, ...
Eugenio Marcucci, 2005
6
Diamante mandarino
Oltre all'alimentazione base costituita dai semi,converrà fornireai diamantinirazioni di vegetali freschi tutti igiornieproteine di origine animalesotto formadi pastone alimentare. Per un pastonebilanciato potete utilizzarequesta ricetta:unuovo ...
Michel Bolzinger, 2012
7
Croniche di Monte Vergine: nelle quali di tratta delle cose ...
... vno hauesse portato carne,ò latticinij, perche da questa causa si giudicaua nascesse queltëpo così cattíumè qua'si tépestososlnteso tutto questo il seruidore del Vescouozsi ricordò del pastone riserbato,e portato per mera dimenticanza con ...
Giovanni J. Giordano, 1649
8
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
otto ore , lavoro faticoso, ma che bisogna non tralasciarlo sino che l' acqua della calce smorzata si separi dal pastone e scoli via, per cui quando si conosca ben maneggiata si ammassa, e vi si pone sopra per cinque o sei giorni una pietra ...
Giuseppe Valadier, 1833
9
New journalism: teorie e tecniche del giornalismo multimediale
Un saluto ai colleghi. Sguardi assonnati, '"ngiorno". "Un caffé alla macchinetta?" " No grazie, New York ha fatto il botto. Oggi si balla". Telefonata del caposervizio: " La borsa, la borsa!". Preferivo la vita. Ore 9.15. Va online il primo pastone della ...
Marco Pratellesi, 2004
10
Allevare canarini da canto e da colore
IL PASTONE Il pastone è una pappa da sempre preparata dall'allevatore tritando un biscotto savoiardo, tuorlo d'uovo sodo, fiocchi di avena, fetta biscottata, il tutto in parti uguali. La pappa è ammorbidila con qualche goccia di succo di mela.
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pastone no contexto das seguintes notícias.
1
Ingente quantità di latte persa per il caldo eccessivo
Per i maiali, invece, essendo superiore ai ventotto gradi, ingeriscono una quantità di pastone inferiore al quaranta per cento rispetto al ... «SCR News, jul 15»
2
Se lavorare a scuola deve avere un senso
Un pastone indigesto che affida agli arbitri di un capo e alla guerra di tutti contro tutti il compito di essere efficiente ed efficace in un campo ... «Consorzio AetnaNet, jul 15»
3
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa”
Nel cortile della casa alcuni cavalli rachitici, fermi che paion di legno, masticano un pastone fatto di rami e di radi frammenti di foglie; hanno gli ... «La Stampa, jul 15»
4
Animali 'depressi': trattamenti e falsi miti
C'è poi un'indefinita percentuale di padroni che opta per un fai da te più o meno rischioso, aggiungendo al pastone un po' di lievito di birra ... «Lettera43, jul 15»
5
Sanremo: dalla sensibilità di due giovani, l'idea di un'associazione …
... mangime per uccelli, semolino, pastone da svezzamento per uccelli, pellet da stufe, verdura, fieno, ciotole, traversine assorbenti, detersivi, ... «SanremoNews.it, jul 15»
6
Formaggi: la Commissione europea li vuole fare senza latte
... consumatori senza nessun spirito critico, ai quali basterà un “pastone” dove la quantità soppianterà la qualità. Rimaniamo umani cercando di ... «Prima Pagina di YVS, jul 15»
7
Crisi Grecia nel pastone dei talk show in prime time. E tutti parlano …
Il pastone di idee di comodo che tendono ad andare per la maggiore costituisce (in puntuale attuazione della vocazione codista dei media) la ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
8
Bolzan: “Italia, è il momento. di tornare alla Volvo Race”
Proprio una cosa che non sopporto questi cibi trattati, liofilizzati, che con l'acqua viene fuori un pastone. Non ero abituato e non mi sono ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
9
Platamona, ci sono i bagni ma la sicurezza scarseggia
... la costa dal moto ondoso - per poi depositarne il pastone proprio sopra il sistema dunale costiero: uno spettacolo poco piacevole che ha fatto ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
10
GRUFOLANDO: QUEI GIORNALISTI CHE SI LANCIANO IN POLITICA
... letteratura, dall'architettura alla storia dell'arte, l'Italia dal Medioevo ad oggi ha avuto fortuna grazie e specialmente al “pastone” dei potenti. «Secolo Trentino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pastone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pastone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z