Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patrilineare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATRILINEARE EM ITALIANO

pa · tri · li · ne · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRILINEARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Patrilineare e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PATRILINEARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «patrilineare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patrilineare no dicionário italiano

A definição de patrilinear no dicionário é a preocupação, que segue a linhagem paterna.

La definizione di patrilineare nel dizionario è che concerne, che segue la discendenza paterna.


Clique para ver a definição original de «patrilineare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATRILINEARE


allineare
al·li·ne·a·re
balneare
bal·ne·a·re
bilineare
bi·li·ne·a·re
calcaneare
cal·ca·ne·a·re
cuneare
cu·ne·a·re
delineare
de·li·ne·a·re
disallineare
di·ʃal·li·ne·a·re
donneare
don·ne·a·re
incuneare
in·cu·ne·a·re
interlineare
in·ter·li·ne·a·re
lineare
li·ne·a·re
matrilineare
ma·tri·li·ne·a·re
sdonneare
ʃdon·ne·a·re
sopralineare
so·pra·li·ne·a·re
sottolineare
sot·to·li·ne·a·re
stabilimento balneare
stabilimento balneare
stazione balneare
stazione balneare
sterlineare
ster·li·ne·a·re
torneare
tor·ne·a·re
trilineare
tri·li·ne·a·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATRILINEARE

patria
patriarca
patriarcale
patriarcalmente
patriarcato
patriarchio
patricida
patricidio
patricio
patrigno
patrilineo
patrilocale
patrilocalità
patrimoniale
patrimonialmente
patrimonio
patrimonio pubblico
patrino
patrio
patriot

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATRILINEARE

alveare
antinucleare
areare
assembleare
beare
cardo lineare
collomia lineare
creare
energia nucleare
forbicina lineare
ideare
laureare
meare
nucleare
permeare
procreare
ricreare
roteare
soprallineare
straneare

Sinônimos e antônimos de patrilineare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATRILINEARE»

patrilineare patrilineare dizionari corriere della sera etnol segue riguarda discendenza successione parte padre significato termine sapere pater patris lineare aggettivo sostantivo istituto sociale base quale quindi eredità vengono nell enciclopedia treccani unilineare quella sono considerati parenti quanti discendono determinato antenato linea esclusivamente maschile grandi concerne paterna wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lokshen scritto interpretato

Tradutor on-line com a tradução de patrilineare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATRILINEARE

Conheça a tradução de patrilineare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de patrilineare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patrilineare» em italiano.

Tradutor português - chinês

父系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por línea paterna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patrilineal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पितृवंशीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من طرف الأب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

с отцовской стороны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patrilinear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতৃগোত্রজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patrilinéaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patrilineal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

patrilineal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

父系
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부계의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patrilineal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தைவழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

patrilineal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

babanın soyundan gelen
70 milhões de falantes

italiano

patrilineare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z linii męskiej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по батьківській лінії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patrilineal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατρογονικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrilineêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patrilineal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patrilineal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patrilineare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATRILINEARE»

O termo «patrilineare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patrilineare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patrilineare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «patrilineare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATRILINEARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patrilineare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patrilineare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre patrilineare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATRILINEARE»

Descubra o uso de patrilineare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patrilineare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le strutture elementari della parentela
In modo generale, Emeneau ritiene che l'India del sud sia caratterizzata da una esogamia di clan patrilineare, con proibizioni nella linea materna che variano secondo i luoghi: "Questo punto... è molto pia importante, per comprendere ...
Claude Lévi-Strauss, Alberto Mario Cirese, 2003
2
Se non è grande che babbo è
Imponendosi il principio della paternità e istituendosi gradualmente il sistema patrilineare, l'abitudine dei rapporti sessuali tra padre e figlia, tipica della fase di endogamia e di promiscuità, proseguì per inerzia. Nel momento in cui l'esogamia  ...
Giovanna Lo Sapio, 2005
3
Società internazionale: vocabolario
Pur non mancando i sostenitori della similarità fra queste culture, sono assai più numerosi i sostenitori delle fratture, particolarmente evidenti per quanto riguarda il matrimonio e la E: dal sistema della discendenza, rigidamente patrilineare ...
Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1996
4
Le origini delle buone maniere a tavola
Avremo più fortuna rivolgendoci al campo dell'organizzazione sociale? Questa era relativamente semplice e omogenea presso gli Ojibwa e gli Algon- kin settentrionali e orientali, dove dominavano la filiazione patrilineare e i clan esogamici.
Claude Lévi-Strauss, 2010
5
Rito e modernità. I limiti della sincerità
Secondo James Watson l'obiettivo della famiglia è mantenere la continuità patrilineare. Il matrimonio è esogamo, così si prendono le donne da altri lignaggi in modo da mantenere la continuità patrilineare. Nella riproduzione, le ossa dei ...
Adam B. Seligman, 2011
6
Sogni e bisogni di una famiglia aristocratica: i Caracciolo ...
Successioni femminili e ideologia patrilineare Sebbene non di rado le donne abbiano rappresentato un elemento di disturbo nella logica androcentrica dei casati aristocratici, ciò non significa che siano esistite strategie patrimoniali ...
Elena Papagna, 2002
7
Lo sguardo da lontano
... e li vietano nel caso inverso, benché in esse la regola di filiazione sia patrilineare, o almeno prevalga l'orientamento patrilineare nei comportamenti o nell'ideologia? Di questa apparente contraddizione, Atene presenta un esempio classico, ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
8
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
La diffusione della logica patrilineare, con il corollario dell'esclusione femminile, cresce dunque gradualmente nel corso del XIV secolo; relativamente debole rimane invece, nonostante si ripetano i richiami al primato agnatizio, una vera ...
E. Igor Mineo, 2001
9
Il senso pratico
In più, poiché tutta la struttura delle relazioni pratiche tra i parenti è presente in ogni relazione particolare, egli potrà scegliere deliberatamente di prendere per suo figlio la figlia della propria sorella (cugina incrociata patrilineare) o anche ...
Pierre Bourdieu, 2003
10
Economic role of the family in the European economy from the ...
È possibile che uno spoglio sistematico dei dati d'archivio consenta in futuro, in questo ambito, l'individuazione di qualche parametro quantitativo. b) La società patrilineare e la dote: beni mobili e beni immobili Non siamo in grado di dire se ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATRILINEARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patrilineare no contexto das seguintes notícias.
1
Adinolfi: "La strage è antifascista, ma volevano il colpevole nero"
Lo stragismo in fondo è figlio patrilineare della filosofia politica del Cln e del clima di odio civile che si sarebbe protratto per buoni quarant'anni. «Il Primato Nazionale, jul 15»
2
Il 24 maggio, i clericalismi odiosi e paralleli, i Dioscuri e il mio avo …
ma questa è un'altra storia di famiglia, la storia patrilineare gentilizia, e comunque quella bandiera di mia nonna Marcella è conservata con ... «Il Foglio, mai 15»
3
VERGINI GIURATE / Chi sono le donne albanesi diventate uomini …
Secondo il Kanun possono esistere solo due tipi di sistemi familiari: quello patrilineare, in cui i patrimoni e l'autorità verso la famiglia passano ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
4
Scoprire il Somaliland
Di discendenza patrilineare e spesso divisi in sub-unità, i clan giocano un ruolo centrale nella cultura e nella politica somala. Lo Scellino del ... «The Post Internazionale, abr 15»
5
“La Juventus spiegata a mia figlia”: il libro di Marco Caneschi
Per trasmettere la fede – il che, in campo calcistico, avviene quasi sempre in senso patrilineare – è infatti necessario riconoscerla prima dentro ... «Corriere di Arezzo, abr 15»
6
Glen or Glenda?
... di un'Albania mai raccontata così bene, rinuncia alla propria femminilità pur di adeguarsi ad un contesto arcaico, inevitabilmente patrilineare. «Lettera43, mar 15»
7
Il Ris di Cagliari ha ricostruito il Dna di Gabriele D'Annunzio
... riusciti a tipizzare il cromosoma Y, confrontarlo con quello estratto da un discendente patrilineare: Federico D'Annunzio pronipote del poeta. «Sardegna Oggi, mar 15»
8
I mille pronipoti di Gengis Khan
Il team di Leicester è stato capace di risalire la linea di ascendenza patrilineare, sulle orme del cromosoma Y, di 5.321 individui appartenenti a ... «Rai News, mar 15»
9
Famiglie numerose e sessismo
In generale infatti, nelle società patriarcali a discendenza patrilineare (dove il nome della famiglia si trasmette di padre in figlio) la figlia non ... «Soft Revolution Zine, fev 15»
10
Yara, la difesa attacca: "Errore madornale sulla perizia del Dna"
Il DNA nucleare, che identifica l'individuo in modo completo e consente di risalire sia per via matrilineare che patrilineare agli ascendenti, ... «il Giornale, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patrilineare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/patrilineare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z