Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pattina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATTINA EM ITALIANO

pat · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pattina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pattina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pattina no dicionário italiano

A definição de patinação no dicionário é cada um dos dois pedaços de pano, especificações. de feltro, no qual você coloca seus pés para caminhar em um chão de cera e sem deixar as impressões digitais. Pattina também é um pedaço de pano ou uma espécie de rolamento para entender, spec. na cozinha, objetos que queimam.

La definizione di pattina nel dizionario è ciascuno dei due pezzi di stoffa, spec. di feltro, su cui si appoggiano i piedi per camminare su un pavimento lucidato a cera senza lasciarvi impronte. Pattina è anche pezzo di stoffa o sorta di cuscinetto per afferrare, spec. in cucina, oggetti che scottano.


Clique para ver a definição original de «pattina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATTINA


bacchettina
bacchettina
boccettina
boccettina
della mattina
della mattina
dimattina
dimattina
domani mattina
domani mattina
domattina
do·mat·ti·na
fettina
fet·ti·na
ghigliottina
ghi·gliot·ti·na
ieri mattina
ie·ri mat·ti·na
lattina
lat·ti·na
mattina
mat·ti·na
morettina
morettina
pagnottina
pagnottina
pettina
pettina
piattina
piat·ti·na
prolattina
pro·lat·ti·na
questa mattina
questa mattina
scarlattina
scar·lat·ti·na
settina
set·ti·na
stamattina
sta·mat·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATTINA

patta
pattare
patteggiabile
patteggiamento
patteggiare
patteggiatore
pattern
pattinaggio
pattinamento
pattinare
pattinatoio
pattinatore
pattino
pattista
patto
pattona
pattonaio
pattovire
pattuglia
pattugliamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATTINA

argentina
cantina
copertina
cortina
cravattina
fiorentina
gelatina
guigliottina
iermattina
marmottina
posdomattina
pseudoscarlattina
rattina
retina
rutina
subrettina
tina
trinchettina
venir mattina
vettina

Sinônimos e antônimos de pattina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATTINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pattina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pattina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATTINA»

pattina bottega finta significato pattina grandi dizionari pàtta ciascuno pezzi stoffa spec feltro appoggiano piedi camminare pavimento lucidato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti tela lino foderature rinteli antichità belsito leggera trama rada adatta principalmente dipinti antichi collapasta tessuto realizzato corriere patta scopri luca italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come victorious giochi bambini scendi pista raccogli oggetti possibili

Tradutor on-line com a tradução de pattina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATTINA

Conheça a tradução de pattina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pattina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pattina» em italiano.

Tradutor português - chinês

拍打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

створка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষবিধুনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rabat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klappe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플랩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bay phất phới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फडफड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanat
70 milhões de falantes

italiano

pattina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klapa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стулка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτερύγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klaff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klaff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pattina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATTINA»

O termo «pattina» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pattina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pattina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pattina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pattina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pattina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pattina

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PATTINA»

Citações e frases célebres com a palavra pattina.
1
Ralph Waldo Emerson
Quando si pattina su ghiaccio sottile, la salvezza sta nella velocità.
2
Robert Lee Frost
Lo stile è la mente che pattina in cerchio attorno a se stessa mentre procede.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATTINA»

Descubra o uso de pattina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pattina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essere uomo
Unavolta, secondoil sartoe storico AlanFlusser chesae conosce tutto, letasche erano senza pattina.Poi, ilcane sciolto della sartoria, Edoardo, principe diGalles ( in seguito,e per breve periodo, Edoardo VIII d'Inghilterra, e alla fine duca di ...
Glenn O'Brien, 2012
2
La prova a test del concorso insegnanti. Manuale di ...
PARTE PRIMA'I \| «Se piove e nevica allora si scivola, ma solo se nevica allora si pattina». Se la precedente affermazione è vera, allora è certamente falso che: a se non si scivola non è detto che non si pattini E) se si pattina allora certamente ...
M. Bianchini, P. Borgonovo, 2012
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se convenisse detergere i marmi dei vecchi loggiati e dello scalone, e da quali ragioni, in caso affermativo, venisse giustificata la determinazione ad un polimento che toglie al marmo la pattina acquistata dal tempo. a.° Dato che si avesse a ...
‎1845
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo spediente ordinario dei restauratori, per togliere questo sconcio, è quello di upplicarvì la seguente preparazione, che serve a togliere la pattina che li ricopre. v agliano a mezzo una cipolla, la immergono nell' aceto, e con questa toccano il  ...
‎1858
5
Scozia
Ritratti classici Probabilmente il dipinto scozzese più famoso è il Ritratto del Reverendo Robert Walker che pattina sul Duddingston Loch realizzato da sir Henry Raeburn (1756-1823), esposto nella National Gallery of Scotland. Il dipinto, che ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
6
I test delle selezioni bancarie. Manuale di preparazione
... allora è possibile affermare con certezza che: A Paola è alta B Paola ha i capelli rossi C Tutte le persone timide hanno i capelli rossi D Alcune persone alte sono timide 4 Se piove e nevica allora si scivola, ma solo se nevica allora si pattina.
Silvia Cacciotti, Carlo Tabacchi, Daniele Tortoriello, 2012
7
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Modo di pulire i pezzi di marmo dalla pattina d'antico, posto in applicazione pei grande cortile del Ducale Palazzo di Modena, affine di mettere uniformità fra la parte fabbricata da tempo, e quella fatta costruire di recente, e condotte a ...
‎1842
8
Esercitest
Se: • chi gioca a basket fa anche judo; • chi pratica salto in alto non fa judo; • chi pattina gioca anche a basket; si può concludere che: A chi pattina fa anche judo B chi fa judo gioca anche a basket C chi fa judo e pattina, pratica anche salto in ...
‎2012
9
Esercitest. Con CD-ROM
Se: • chi gioca a basket fa anche judo; • chi pratica salto in alto non fa judo; • chi pattina gioca anche a basket; si può concludere che: A chi pattina fa anche judo B chi fa judo gioca anche a basket C chi fa judo e pattina, pratica anche salto in ...
‎2012
10
Antichità e restauro nell'Italia del Settecento: dal ...
Perde egli — continuava il Pasta — quella nobile venustà e quella vivida forza, che Pattina dai Pittori si appella, e che dall'azione dell'ambiente è prodotta, il quale va col tempo mortificando i colori arditi, e rendendoli vicendevolmente fra loro ...
Pierluigi Panza, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pattina no contexto das seguintes notícias.
1
Novara sui pattini: la città si prepara ai mondiali 2016
Lo slogan “Novara città che pattina” va in questa direzione». Mario Ferrari (Azzurra Hockey): «Questa è la casa del nostro sport. Sarà difficile ... «La Stampa, jul 15»
2
The Patty Toy World: il regno incantato delle borse componibili …
Patty Toy Baby è l'icona del brand, la clutch con manico allungabile per indossarla a mano o a tracolla, divertente e glamour. La pattina ha una ... «Fashion Times, jul 15»
3
SBK, Laguna Seca: Davies, Veni vidi vici
Il posteriore pattina e giro dopo giro anche l'anteriore comincia a essere meno preciso come dimostrato da Canepa in lotta con Badovini per la ... «GPone, jul 15»
4
Malgrado la canicola a Lugano si pattina
La particolare pista di pattinaggio, realizzata con materiale sintetico, è stata inaugurata in Piazza Manzoni lo scorso dicembre durante la ... «Ticino News, jul 15»
5
CIR 2015. Andreucci: «Vacanze meritate!»
Sentire la macchina che ti asseconda, che risponde istantaneamente e con precisione ai “comandi”, che gira da sola, che non pattina sulle ... «Automoto.it, jul 15»
6
Daniela Vanni, borse femminili ed eleganti
Daniela-Vanni-Minna-Bag-Pattina-Stone. Daniela-Vanni-Little-Minna-Bag-Pattina-Mag. Daniela-Vanni-Little-Minna-Bag-Pattina-Tea. «Sfilate, jul 15»
7
Roma, la nuova maglia da trasferta rende omaggio alla Città Eterna
Un nuovo ed elegante colletto Henley, con un bottone nascosto sotto la pattina, dona un tocco di raffinato stile contemporaneo alla maglia. «Calcio e Finanza, jun 15»
8
Seconda maglia AS Roma, ecco il commento di Totti, Florenzi e …
... opera di design è stata abbinata ad un altrettanto raffinato colletto Henley, con l'aggiunta di un bottone celato al di sotto della pattina. «Roma Calcio, jun 15»
9
Alfa Romeo Giulia, una grande promessa
... cioè mediante frizioni e non intervenendo sulla ruota che pattina con il freno. Ciliegina sulla torta: lo sterzo "più diretto presente sul mercato". «OmniCorse.it, jun 15»
10
Test Abbigliamento BMW 2015: BMW GS Dry e BMW Rallye
La giacca è dotata di due tasche anteriori impermeabili con pattina e chiusura velcro, due taschini con pattina, di cui uno con chiusura lampo. «Motoblog.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pattina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pattina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z