Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pecoroso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PECOROSO EM ITALIANO

pe · co · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECOROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pecoroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PECOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PECOROSO

pecora
pecoraggine
pecoraio
pecorame
pecoreccio
pecorella
pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecorume
pectico
pectide
pectina
peculato
peculiare
peculiarità
peculiarmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PECOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
tumoroso
umoroso

Sinônimos e antônimos de pecoroso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PECOROSO»

pecoroso pecoroso wiktionary adjective edit feminine pecorosa masculine plural pecorosi pecorose rich pastures sheep retrieved from grandi dizionari raro lett ricco pecore greggi campi della feconda ftia monti significato repubblica academic dictionaries pascoli bestiame data etimo pecorōsu pecus oris …pecoroso traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian treccani pecoróso pecorosus letter giunto pecoroso‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations beatrice social network lingua italiana piace idea luogo definito letteralmente senso figurato citazione preferita compare parola scelta miei impegni definitions onelook search other places your searches understanding news images discussion groups altavista qualiparole iniziano

Tradutor on-line com a tradução de pecoroso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PECOROSO

Conheça a tradução de pecoroso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pecoroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pecoroso» em italiano.

Tradutor português - chinês

pecoroso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pecoroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pecoroso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pecoroso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pecoroso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pecoroso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pecoroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pecoroso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pecoroso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pecoroso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pecoroso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pecoroso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pecoroso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pecoroso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pecoroso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pecoroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pecoroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pecoroso
70 milhões de falantes

italiano

pecoroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pecoroso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pecoroso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pecoroso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pecoroso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pecoroso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pecoroso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pecoroso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pecoroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PECOROSO»

O termo «pecoroso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pecoroso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pecoroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pecoroso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pecoroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PECOROSO»

Descubra o uso de pecoroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pecoroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Aigar. 7, 86. PECOROSO. Aggeli. Ricco o .Sbandante o Ferace di pecore. - Uscia con essa («hicra ) Di campestri garzoni una caterva, Clic del Fcneo li paschi e il pecoroso Orcomcno lasciar. Moni, Iliad. 1. 2, v. 806. PECULATO. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Verb. in trans Aver pazienza , Aspettare con pazienza. Bucinar, i/i Vasar. , Vii. U, 2(0. Vi prego di pazientare , e son vostro. - Gherardini. » PECOROSO. « - Lungo i margini erbosi di un lago peschereccio, cinto di feconde e pecvrpse campagne ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
ÌDlranS. Aver pazienza , Aspettare con pazienza. Boonar. in Vasar. , Vit. U, 210. Vi prego di pazientare, e son vostro. - Glicrardini. » Pecoroso. « - Lungo i margini erbosi di un lago peschereccio, eìnto di feconde e pecorpse campagne (Giob. t.
Prospero Viani, 1860
4
Dénouement des lumières et invention romantique: actes du ...
3, e, per pecoroso, la duplice, e per la verità meno sospettabile, occorrenza nell' Iliade montiana, II 806, il pecoroso Orcomeno, e IX 61 1, Izpecorosa Ftia; mentre per cannoso, a parte un antecedente in Sabatino degli Arienti, converrà piuttosto  ...
Guido Santato, 2003
5
Iliade di Omero traduzione del cav. Vincenzo Monti ...
Di campestri garzoni una caterva, Che del Fenéo li pasehi e il pecoroso Orcomenc lasciar, V' eran di" Ripe E di Strazi'a i coloni e di Tege'a, E quei (1' Enispe tempesbosa, e quelli Cui dell' amena Mantine'à nutrisce L' opima gleba e la ...
‎1823
6
Poesie con note di Vincenzo Monti
Uscia con, essa Di campestri garzoni una catcrva, Che del Fenéo li paschi e il pecoroso Orcomeno lascifir. Vento di Ripe E di Strazia i coloni e di Tegéa , E quei d' Enispc tem westosa , e quelli Cui dell' amena Mantiné;i nutriscc L'opima gleba ...
Vincenzo Monti, 1835
7
Opere di Vincenzo Monti: Iliade. 4
Seguia l' arcade schiera dalle falde Del Cillene discesa e dai contorni Del tumulo d'Epito, esperta gente Nel ferir da vicino. Uscia con -essa' Di campestri garzoni una caterva, Che del Fcnéo li paschi e il pecoroso Orcomeno lasciar. V'cran di ...
Homerus, Vincenzo Monti, 1840
8
Opere
60 : Di campestri garzoni una caterva, Che del Fenéo li paschi e il pecoroso Orcomeno lasciar. V'eran di ripe ec. Dell'alma Orcomeno Regine auguste, Dee delle Minie Piagge vetuste, Le orecchie facili Porgete .a me. Borghi Giuseppe.
Girolamo conte Polcastro, 1832
9
Iliade di Omero
Uscia con essa Di campestri garzoni una catena, Che del Fenéo li paschi e il pecoroso Orcomeno lasciàr. V' eran di Ripe E di Strazia i coloni e di Tege'a, E quei d'Enispe tempestosa, e quelli Cui dell'amena Mantinéa nutrisce L'opima gleba e ...
‎1835
10
Iliade trad. dal cavaliere Vincenzo Monti
Uscfa con essa Di campestri garzoni una caterva , Che del Fenéo li paschi e il pecoroso Oreomeno lasciar. V eran di Ripe E di Strazia i coloni e di Tegéa , E quei d1 Enispc tempestosa , e quelli Cui dell1 amena Mantinea nutrisce L1 opima ...
Homeros, 1825

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PECOROSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pecoroso no contexto das seguintes notícias.
1
Navetta per l'aeroporto di Catania: dopo 14 anni torna l'Alibus
L'Alibus, dunque, attraverserà poi il pecoroso al contrario, per raggiungere attraverso via Fontanarossa di nuovo all'aeroporto. (fonte Italpress). «Corriere del Mezzogiorno, dez 14»
2
LA PASQUA SI AVVICINA...Alcune idee
LA PASQUA SI AVVICINA...Alcune idee Visto il periodo e la mia passione per gli ovini (vedi questo post ) non poteva mancare un craft pecoroso ed ecco: Easter ... «Paperblog, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pecoroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pecoroso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z