Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pelletica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PELLETICA EM ITALIANO

pel · le · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLETICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pelletica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLETICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pelletica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pelletica no dicionário italiano

A definição de peletização no dicionário é a pele anexada ao pedaço de carne massacrada. Pelletica também é macio e flacidez da pele humana, devido a magreza excessiva ou idade avançada.

La definizione di pelletica nel dizionario è pelle attaccata al pezzo di carne macellata. Pelletica è anche pelle umana floscia e cascante, per eccessiva magrezza o per vecchiaia.


Clique para ver a definição original de «pelletica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PELLETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
etica
e·ti·ca
fonetica
fo·ne·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
mimetica
mi·me·ti·ca
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PELLETICA

pelle
pelle d´oca
pelle e ossa
pelle ed ossa
pellegrina
pellegrinaggio
pellegrinamente
pellegrinante
pellegrinare
pellegrinazione
pellegrinità
pellegrino
pellerossa
pellet
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PELLETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
media aritmetica
memetica
monetica
omiletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
scuola peripatetica
termocinetica
zetetica

Sinônimos e antônimos de pelletica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PELLETICA»

pelletica pelletica treccani pellètica pelle tosc ciascuno pezzetti tessuto tegumentario rivestimento muscoli restano grandi dizionari attaccata pezzo carne macellata spreg umana floscia cascante eccessiva magrezza significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum cosa scopri dizionarioitaliano della carni macellate mangia nell uomo contribuisci inserendo nuove

Tradutor on-line com a tradução de pelletica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELLETICA

Conheça a tradução de pelletica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pelletica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pelletica» em italiano.

Tradutor português - chinês

pelletica
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pelletica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pelletica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pelletica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pelletica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pelletica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pelletica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pelletica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pelletica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelletica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pelletica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pelletica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pelletica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelletica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pelletica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pelletica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pelletica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pelletica
70 milhões de falantes

italiano

pelletica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pelletica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pelletica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pelletica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pelletica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pelletica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelletica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pelletica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pelletica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLETICA»

O termo «pelletica» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pelletica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pelletica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pelletica».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pelletica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PELLETICA»

Descubra o uso de pelletica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pelletica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CUTE, PÈLLE, COTÉNNA, PELLÉTICA. Cute più specialmente della pelle dell' uomo e nel linguaggio scientifico; Pelle , dell' uomo e degli animali; Cotenna la pelle del porco e guella del capo dell' uomo, che si ice nel linguaggio scientifico  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
84 pelletica: «Carne vizza di bestie macellate: “Questo lesso è tutto pelletica”; “ Iononvo' mangiare questa pelletica”. Voce volgare»(Rigutini- Fanfani 1875). 85 senon avete il tritacarne:aggiunta dell'undicesima edizione, 1907, sollecitata da ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
3
Vocabolario del dialetto di Vigevano
Pelle floscia, pelletica: va, quanta piota i jè tac a sta carna chè! guarda quanta pelletica ha questo pezzo di carne. | fig. : uomo molle, cascante e fannullone : che piòta at sè mài vèh ! sèmpar lì a fà gnènt - che uomo fannullone sei ! sempre a ...
Giovanni Vidari, 1972
4
Codice gastrologico economico per istruzione dei giovani che ...
non usando fuoco ardente, che brucierebbe, e non si cuocerebbe , e avvertite di chiudere ermeticamente il coperchio con carta impastata. Vitella di Latte al Tonno. Prendete del magro di coscia di Vitella, pulitela bene da qualunque pelletica; ...
‎1841
5
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV ...
dersi ai pettinagnoli, e la palanfra che è quel pannello o pelletica che separa i polmoni dagli intestini. E il contadino che ha venduta la bestia al macello è in obbligo di dare ai garzoni del beccaio una mancia in danaro per l' ammazzatura.
G. Barbèra (Florencia), 1868
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Spelaja Sbavatura. Quella prima esterior bava di seta che circonda il bozzolo e lo rende pastoso. Spelgàt, Spelgata Pellaccia. Si dice singolarmente di quella pellaccia o tegumento che trovasi nelle carni accomodate per cibo ; Tose. Pelletica.
Antonio Tiraboschi, 1873
7
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
... che si gettano nell'acqua fresca. E dopo averli strisciati con panno, si attaccano alla lenza; e que' peli che hanno il colore dell'acqua non sono veduti dai prsci 213. _ PELLETICA: pelle nè grassa nè magra che sta in corpo alle bestie ...
‎1868
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
che si trovano tra la carne cotta, Pelletica. di uso ad Arezzo; e si trova notata sino dal Redi. . PINZARE. dicesi per Appinzare, che è il Mordere delle vespe, zanzare , migllatte ec. PINZÉTTE. e. f. pl. voce di varj artisti: nome generico d' uno ...
‎1863
9
Racconti
I signori di una volta erano per metà generali, ma quelli di adesso son tutta pelletica!» «Sono fortemente impoveriti,» disse Melitòn. «E sono impoveriti perché Dio ha tolto loro la forza. Contro Dio non si va.» Melitòn tornò a fissare un punto.
Anton Cechov, 2010
10
Apuleo volgare
... loro,e che non vdeid iahio dice^quefto ptfblico marito anzi adul <ero comunei&oditu fanciullo darai le fue intellihe a no (In catii, fàcaruetfìàremmoalauoratoriin cambio di vite! lo,peroche la pelletica Sconciata con la cenere, voglia fho portare a ...
Apuleius (Madaurensis.), Matteo Maria Boiardo, 1537

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pelletica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pelletica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z