Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pendolarismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENDOLARISMO EM ITALIANO

pen · do · la · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDOLARISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pendolarismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENDOLARISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pendolarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pendulares

Pendolarismo

Comutar é o fenômeno que consiste no movimento repetido das pessoas, diariamente ou semanalmente, que alternadamente se deslocam do local de residência para o local de estudo, trabalham para outro destino. O nome vem do movimento do pêndulo. Il pendolarismo è il fenomeno che consiste nel reiterato spostamento di persone, quotidiano o a cadenza settimanale, che si muovono alternativamente dal proprio luogo di residenza al luogo di studio, lavoro ad altra destinazione. Deriva il nome dal movimento del pendolo.

definição de pendolarismo no dicionário italiano

A definição de deslocamento no dicionário é o caráter de tudo o que está oscilando, comutando. O comboio também é um complexo de transferências de ida e volta, em transportes públicos ou privados, aos quais os trabalhadores que não moram no local de trabalho são forçados diariamente: nas grandes cidades, o Pe. é um fenômeno generalizado.

La definizione di pendolarismo nel dizionario è carattere di tutto ciò che è oscillante, pendolare. Pendolarismo è anche complesso degli spostamenti di andata e ritorno, su mezzi di trasporto pubblici o privati, cui sono costretti quotidianamente i lavoratori che non risiedono nel luogo di lavoro: nelle grandi città il p. è un fenomeno diffuso.

Clique para ver a definição original de «pendolarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENDOLARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENDOLARISMO

pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolari
pendolarmente
pendolinista
pendolino
pendolino delle fonti
pendolo
pendoloni
pendone
pendulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENDOLARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de pendolarismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENDOLARISMO»

pendolarismo giornaliero significato istat fenomeno consiste reiterato spostamento persone quotidiano cadenza settimanale muovono alternativamente proprio luogo residenza studio lavoro altra destinazione deriva nome movimento pendolo pendolarismo nell enciclopedia treccani linguaggio della sociologia geografia umana duplice casa posto viceversa dizionari corriere sera caratteristica ciò pendolare termine regione liguria sito ufficiale fine dell vedrà realizzazione italia alcune ferrovie spiccata vocazione turistica treno capacità offrire come cambia isfort tornato occupare posizione centrale agenda politica priorità diario sociale emergenza paese crescita sconfitta urbanistica quello assedia nostra città forse biamo risalire primi fenomeni industrializzazione

Tradutor on-line com a tradução de pendolarismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENDOLARISMO

Conheça a tradução de pendolarismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pendolarismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pendolarismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

上下班
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los desplazamientos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commuting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коммутирующих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pendulares
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

commuting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déplacements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berulang-alik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pendeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通勤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

commuting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயணங்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

commuting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işe gidiş-geliş
70 milhões de falantes

italiano

pendolarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dojazdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комутуючих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care fac naveta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετακινήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pendel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pendling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pendling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pendolarismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENDOLARISMO»

O termo «pendolarismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pendolarismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pendolarismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pendolarismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENDOLARISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pendolarismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pendolarismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pendolarismo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PENDOLARISMO»

Citações e frases célebres com a palavra pendolarismo.
1
Antonio Albanese
La vita è un eterno ritorno. Un pendolarismo esistenziale.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENDOLARISMO»

Descubra o uso de pendolarismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pendolarismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La casa a Roma: indagine sul sistema residenziale
Descrizione generale del fenomeno II fenomeno del pendolarismo è stato misurato in due modi differenti. Da una parte si sono considerati unicamente gli spostamenti del principale percettore di reddito di ciascun nucleo familiare; dall' altra ...
Matelda Abate, Massimo Picciotto, 1983
2
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Il pendolarismo per molti di loro era probabilmente un comportamento scontato. Questi figli maschi celibi e ancora giovani non erano infatti certamente in grado di indurre tutta la famiglia di origine, spesso ricca di discendenza, all'abbandono  ...
Stefano Musso, 1999
3
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
... dell'acciaieria, asili nido, mense, ecc.)12. 3. Il prevalere del pendolarismo Il circuito proprietà della terra - luogo di residenza - lavoro in fabbrica era quindi determinante nel plasmare i ritmi e i tempi di vita di centinaia di operai dell' acciaieria.
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
4
Il Telelavoro: teorie e applicazioni : la destrutturazione ...
Pendolarismo Il beneficio maggiore apportato dalla telematica è la possibilità di ridurre gli spostamenti di persone nelle aree urbane ed extraurbane. Attraverso le reti telematiche possono essere trasportate informazioni e se si considera che  ...
Giovanna Scarpitti, Delia Zingarelli, 1996
5
Le ragioni del matrimonio: aspetti di sociologia della famiglia
La propensione al pendolarismo familiare, del resto, decresce con l'età, per poi crescere nuovamente dopo i 75 anni: non poche persone anziane, soprattutto donne, vivono per alcuni periodi nelle famiglie dei figli. La ricerca ha misurato le  ...
Giulia Paola Di Nicola, Attilio Danese, 2006
6
Per uno sviluppo locale sostenibile. Ambiente, territorio e ...
Introduzione In questo lavoro ci si propone di descrivere e quantificare, in un quadro di facile lettura e soprattutto il più possibile sintetico, il fenomeno del pendolarismo bresciano, intendendo con questo termine gli spostamenti giornalieri di ...
Corradi, Tacchi, Valerio Corradi, Enrico Maria Tacchi, 2009
7
Le dinamiche del rurale: letture del caso italiano
comportamento dell'individuo rispetto alle proprie scelte residenziali. Egli al tempo t ha infatti tre opzioni: può decidere di lavorare nella propria provincia di residenza i senza sostenere alcun costo di pendolarismo o di trasferimento definitivo; ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
8
Caratteri strutturali e scenari di sviluppo regionale. ...
La più intensa crescita della domanda di lavoro rispetto all'offerta potrebbe determinare invece significativi flussi di pendolarismo in entrata negli ambiti territoriali di Gubbio e di Spoleto, invertendo la prevalenza dei flussi in uscita che ha ...
Bruno Bracalente, 2011
9
Formazione e apprendimento in situazioni di emergenza e di ...
Indagando sui motivi del pendolarismo (tab. 7), osserviamo che nel 33,7% dei casi esso è una condizione indipendente dalle conseguenze del sisma, poiché legato all'organizzazione della vita lavorativa e familiare in un altro luogo. Non è un ...
Maria Vittoria Isidori, Alessandro Vaccarelli, 2012
10
Mobilità quotidiana e complessità urbana
Il pendolarismo nel periodo fordista e postfordista. Periodo fordista Periodo postfordista Pendolari occupati nel settore industriale Professioni con orari di lavoro fissi Spostamento quotidiano Attività di pendolarismo per tutto l'arco della vita ...
Giampaolo Nuvolati, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENDOLARISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pendolarismo no contexto das seguintes notícias.
1
L'Einaudi trova casa nella nuova sede del Daverio
Un'operazione che ha permesso di razionalizzare gli spazi e di azzerare il pendolarismo scolastico in orario didattico su più sedi. La fine del ... «Varese News, jul 15»
2
Varese, Un'estate di cantieri nelle scuole della nostra Provincia
Un'operazione che ha permesso di razionalizzare gli spazi e di azzerare il pendolarismo scolastico in orario didattico su più sedi. La fine del ... «Varese Report, jul 15»
3
Ferrovie: Trenitalia contro i suoi abbonati e nessuno capisce il …
... soluzione per gestire adeguatamente le nuove forme di pendolarismo che si stanno affermando nel trasporto ferroviario dell'Alta Velocità. «DazebaoNews, jul 15»
4
Una nuova Tac per il Predabissi, cambio di marcia in radiologia
... la centralità dell'ospedale vizzolese nell'area fra Lodi e Milano, gli utenti erano costretti a un "pendolarismo" verso il capoluogo regionale. «Il Cittadino, jul 15»
5
Trasporti Marsica, è il giorno della protesta
Nella Marsica c'è una elevata richiesta di pendolarismo che resterebbe tale solo con un adeguato servizio, altrimenti presto le scelte di vita dei ... «Terre Marsicane, jul 15»
6
Londra, Milano e la geografia del lavoro italiano
A questi numeri va aggiunto il fenomeno del pendolarismo a lungo raggio, circa 140 migranti provvisori che non cambiano residenza anche ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
Solo fino a mezzanotte: 22,49 euro per eccellenti cuffiette per sport …
Essendo molto stabili possono essere messe in posizione e restarci quando si fa pendolarismo in treno o sui mezzi pubblici, si cammina ... «Macity, jul 15»
8
Volare con Serodine buono e incendiario
... segue puntualmente in questo continuo pendolarismo tra Ascona e Roma. A Roma il padre Cristoforo lavora nel campo dell'ospitalità e della ... «il manifesto, jul 15»
9
Legambiente: «Garda fortemente
Ma se si prende in considerazione il pendolarismo vacanziero si raggiunge una cifra di 40 milioni. C'è poi il problema delle seconde case, ... «Corriere della Sera, jul 15»
10
Sconto a 22,49 euro per eccellenti cuffiette per musica durante sport …
Essendo molto stabili possono essere messe in posizione e restarci quando si fa pendolarismo in treno o sui mezzi pubblici, si cammina ... «Macity, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pendolarismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pendolarismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z