Baixe o aplicativo
educalingo
perdio

Significado de "perdio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERDIO EM ITALIANO

per · di · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perdio e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA PERDIO EM ITALIANO

definição de perdio no dicionário italiano

A definição de perdão no dicionário é uma expressão de raiva, decepção, impaciência, maravilha ou ameaça.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERDIO

accordio · anacardio · anticardio · camedrio scordio · cardio · clavicordio · endocardio · epicardio · esordio · essordio · miocardio · pericardio · pneumopericardio · poffardio · precordio · primordio · rutherfordio · sciabordio · scordio · tardio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERDIO

perdiana · perdibile · perdifiato · perdigiorno · perdimento · perdina · perdinci · perdincibacco · perdindir · perdindirindina · perdita · perdita di contatto · perdita di memoria · perdita di tempo · perditempo · perditore · perdizione · perdonabile · perdonamento · perdonanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERDIO

addio · audio · autoradio · dio · episodio · esocardio · incendio · indio · intermedio · medio · novicordio · odio · podio · predio · presidio · radio · remedio · stadio · studio · suicidio

Sinônimos e antônimos de perdio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERDIO»

perdio · significato · perdio · dizionari · corriere · della · sera · esprime · dispetto · insofferenza · impazienza · meraviglia · termine · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · lingua · grandi · interiez · rabbia · disappunto · rafforza · minaccia · perdiana · perdinci · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · prog · artista · titta · colleoni · tastiere · voce · fulvio · monieri · basso · chitarra · michele · capogrosso · batteria · riformati · come · sopra · repubblica · inter · hipster · piace · persone · parlano · fanculo · pensa · soldi · può · dimentica · problemi · mamma · italia · riesce · cane · maniera · altra · risolve · reverso · meaning · also · perfido · periodo · perciò · perito · example · conjugation · buttala · dentro · vatican · foglio ·

Tradutor on-line com a tradução de perdio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERDIO

Conheça a tradução de perdio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de perdio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perdio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

上帝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por Dios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

by God
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परमेश्वर की ओर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бог
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

por Deus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঈশ্বরের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

par Dieu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

oleh Allah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

von Gott
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神によって
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하나님에 의해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dening Gusti Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi Thiên Chúa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடவுள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देवाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tanrı tarafından
70 milhões de falantes
it

italiano

perdio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przez Boga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бог
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από τον Θεό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av Gud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av Gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perdio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perdio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perdio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perdio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERDIO»

Descubra o uso de perdio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perdio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica Spagnuola Ed Italiana, In Qvesta Qvarta ...
Y`o he podido Tu as podido Aq. a podido io ho perdio: ш Írai pollito. colui ha perdio. _ Plurale. Nos. hémos, o ave'mos noi шит perdio. podido Vos. avéis podido voi have'te perdio. А. an podido colore hanno perrito. I T E M. _ Sin olare.
Lorenzo Franciosini, 1687
2
I racconti della beccaccia
Arrivò trafelata. L'uomo si mise a gridare come se volesse massacrarla: — Ebbene, perdio... etu,dov'è il tuo posto? — Ma... signor padrone... Egli urlava: — Non mi piace mangiare da solo, perdio; mettiti lì, altrimenti, se non vuoi, fuori dei piedi!
Guy de Maupassant, 2012
3
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
PERDIO . Avverbioa'i giuramento, o confermaziondi detto , o fatto , come i] medius fidius , meherculè , zdepol , e _flmili de' latini . Bocc. Introd. n. 4 g. Pampinezr p, perdéo guarda ciò , che fa dicbi. 'Petr. Ganz. 2 9 . 6 .Perdio queflo la mente ...
‎1698
4
Dizionario topografico della Sicilia
Da Perdio nacque Federico, il quale moslrossi fedele al re Pietro li , e ancor lui vivendo, morì senza prole legittima: quindi sorse contesa tra Francesco suo figliuolo spurio e Perdio iuniore figliuolo del fratello Federico, sulla validità della ...
Vito Maria Amico, 1856
5
Rivolta nel deserto
a udire, e non era nulla, e il pover'uomo disse: "Perdio, non sento nulla". E Zaal disse: "Perdio, non sento nulla". E Mohammed disse: "Perdio, non sento nulla". E Auda disse: "Perdio, avete ragione". E noi camminammo e camminammo e il ...
Thomas E. Lawrence, 2010
6
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
PERDIO . Ao-vrrbiorů giuramento, о confermazìomä detto , о faire , соте il medius tidius , meherculè , œdepol, е jimili dß'Íatz'fzz` . Bott. Introd. n. 4 3. Pampilzm , perdio guarda ciò , che tu dit bz' . Petr. Ganz. 2 9 .6.Pfrdz'o qurßo la тете Та/ог т) ...
Alessandro Tassoni, 1698
7
Racconti
Arrivò trafelata. L'uomosi mise a gridare come se volesse massacrarla: «Ebbene, perdio... e tu,dov'è il tuo posto?». «Ma... signorpadrone...» Egli urlava: «Non mi piace mangiare da solo, perdio; mettiti lì, altrimenti, se non vuoi, fuori dei piedi!
Guy de Maupassant, 2012
8
Strategie per arredare il vuoto
«Perdio Edo.» Capiicheeravamo alla resa deiconti. «Perdio perdio perdio muoviti di lì guaiate senontialzi subito guai a te.» Il tono della voce saliva aogni parola, zio Dante le lanciò un'occhiata esi ritrasse, zia Selma,perplessa, attendeva ...
Paolo Marino, 2014
9
Pirandello. Tutte le novelle:
Ah, perdio! — esclamò Zummo, già tutto acceso e vibrante. — Qua la cosa cambia d'aspetto! Finché quei fenomeni gli erano stati riferiti da gentuccia come i Piccirilli e i loro vicini, egli, uomo serio, uomo colto, nutrito di scienza positiva, li aveva ...
Luigi Pirandello
10
Novelle per un anno I
Ah,perdio! –esclamò Zummo,già tutto acceso e vibrante.– Qua la cosa cambia d' aspetto! Finchéquei fenomeni gli erano stati riferiti da gentuccia come i Piccirilli eiloro vicini, egli, uomo serio, uomo colto, nutrito di scienza positiva, li aveva ...
Luigi Pirandello, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perdio no contexto das seguintes notícias.
1
Marijuana, prostituzione legali e Sant'Erario
Se il loro magnaccia è lo Stato entrano soldi nelle casse dell'Erario e perdio, se questo non è buon motivo non so quale altro potrebbe esserlo. «comune-info.net, jul 15»
2
SOTTO IL CIELO DI "COLLISIONI" A BAROLO
ALICE MARINI - “Perbacco! Vi sembra il modo di servire del buon Barolo? Levatemi da sotto gli occhi questo bicchiere di plastica, perdio, ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
3
Salah ora può andare alla Roma, ma solo a patto che arrivi Destro
Sarebbe un'altra figura di c..ca. Fuori le Palle perdio. Salah, se vuole, giochi all'estero. DESTRO un bidone, presuntuoso ed arrogante. Fvs. «Viola News, jul 15»
4
Sportitalia - Biasin: "La Juve con Tevez non ha fatto un grande affare"
Soffre perdio! Costretto dagli eventi a giocare a Montecarlo, un postaccio. Dice lui: "Non è stato semplice...". Ha ragione! A Montecarlo, per dire, ... «TuttoJuve.com, jul 15»
5
Ditelo ai partigiani!
perdio! Mi arrabbio, sì, mi arrabbio. Perché è da mezzo secolo che i comunisti tentano di procurarsi l'esclusiva della Resistenza, far credere ... «Imola Oggi, jun 15»
6
QUESTA SI' E' LA JUVE DI ALLEGRI
PERDIO!!! Le abbiamo guadagnate e nessuno le può discutere! DEVONO ESSERE SULLA MAGLIA!!! TUTTE E' QUATTRO!!! PER SEMPRE! «Tuttosport, jun 15»
7
Vedere "Youth" di Sorrentino e pensare a "Indiana Jones"
... sempre un po' sentenziose & paracule, molto auto-ironiche, mai lamentose, mai un perdio oggi mi fanno male le ginocchia, mai una di quelle ... «Il Libraio, mai 15»
8
La letteratura è follia altrimenti è leggerezza. Raccontare Pirandello …
Ecco la prova!”. Interviene Landolfo chiedendo : “Ma che prova?”. Risponde Enrico IV: “…vi sto sembrando pazzo! - Eppure, perdio, lo sapete! «Orizzonte Scuola, mai 15»
9
Danno retta a Renzi ​anche se dice bischerate
Obiezione rispettosa: se erano quattro teppistelli, perdio, perché non li avete bloccati subito, arrestati e giudicati? Alla domanda non seguirà ... «il Giornale, mai 15»
10
Furti in appartamento in provincia di Chieti, sgominata banda di baresi
... Rocca San Giovanni, Lanciano e Ortona - in provincia di Chieti - nel perdio compreso tra settembre e dicembre 2014. In particolare, la banda ... «BariToday, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perdio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perdio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT