Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perigonio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERIGONIO EM ITALIANO

pe · ri · go · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERIGONIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Perigonio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERIGONIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «perigonio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
perigonio

perigonium

Perigonio

O perigony é o invólucro exterior que encerra a parte sexual da flor, no caso de essa carcaça ser composta de peças idênticas que, por sua vez, são chamadas de tepals. O termo vem do grego e significa o que está ao redor dos órgãos reprodutivos. Nas flores onde é possível distinguir o cálice da corola, o invólucro exterior toma o nome de perianzio. Os tepals podem ser grandes e coloridos e levar o mesmo buquê de pétalas. Eles têm o objetivo de invocar insetos para polinização. A perigonia pode assemelhar-se a uma corola ou a um cálice. Il perigonio è l'involucro esterno, che racchiude la parte sessuale del fiore, nel caso in cui questo involucro sia formato da pezzi tutti eguali che a loro volta vengono denominati tepali. Il termine deriva dal greco e significa ciò che sta intorno agli organi riproduttivi. Nei fiori in cui è possibile distinguere il calice dalla corolla, l'involucro esterno prende invece il nome di perianzio. I tepali possono essere grandi e colorati e svolgere la stessa funzione vessillifera dei petali. Hanno infatti lo scopo di richiamare gli insetti per l'impollinazione. Il perigonio può somigliare ad una corolla o ad un calice.

definição de perigonio no dicionário italiano

A definição de perigônio no dicionário é o envolvimento da flor constituída pelo conjunto de tepals.

La definizione di perigonio nel dizionario è involucro del fiore costituito dall'insieme dei tepali.

Clique para ver a definição original de «perigonio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERIGONIO


ammonio
am·mo·nio
archegonio
ar·che·go·nio
ascogonio
a·sco·go·nio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cicerchia gorgonio
cicerchia gorgonio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
oogonio
o·o·go·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
pelargonio
pe·lar·go·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
spermatogonio
sper·ma·to·go·nio
sporogonio
spo·ro·go·nio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERIGONIO

periferico
perifrasare
perifrasi
perifrastico
perigastrico
perigastrite
perigeo
perigliare
periglio
periglioso
perilinfa
perimento
perimetrale
perimetria
perimetrico
perimetro
perinatale
perinatalità
perinatologia
perineale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERIGONIO

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
conio
contrarre matrimonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
pandemonio
pinzimonio
polonio
sempronio
stonio
tardo di comprendonio

Sinônimos e antônimos de perigonio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERIGONIO»

perigonio parti fiore perianzio involucro esterno racchiude parte sessuale caso questo formato pezzi tutti eguali loro volta vengono denominati tepali termine deriva greco ciò perigonio nell enciclopedia treccani botanica omeoclamide cioè differenziato più esattamente consta solo glossario botanico acta plantarum fiorale come quale però sono distinti sepali sostituiti dizionari corriere della sera costituito significato comunicare rete must complete quiz before leaving this slide generalmente color verde protegge gemma wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica dall insieme traduzione dicios traduzioni miglior gratuito liceo ariosto sostituisce quando distinguono cura delle piante appartamento forma tipica tante altre antonimi informazioni riguardo inglesi

Tradutor on-line com a tradução de perigonio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERIGONIO

Conheça a tradução de perigonio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de perigonio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perigonio» em italiano.

Tradutor português - chinês

雄器苞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perigonio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perigonium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

perigonium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

perigonium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

perigonium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perigonium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

perigonium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périgone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perigonium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

perigonium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

perigonium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

perigonium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perigonium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

perigonium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

perigonium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perigonium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perigonium
70 milhões de falantes

italiano

perigonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perigonium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

perigonium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perigonium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

perigonium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perigonium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perigonium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perigonium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perigonio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERIGONIO»

O termo «perigonio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perigonio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perigonio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «perigonio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERIGONIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perigonio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perigonio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre perigonio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERIGONIO»

Descubra o uso de perigonio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perigonio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...
Perigonio 6-fillo, campanulato-reflesso ; stami a filamenti nel mezzo ingrossati ; stilo Infido. Erythronium (p. 536) Stilo indiviso : perigonio sostenuto da un peduncolo articolato : Perigonio 6-pàrtito; stami con filamenti a base dilatata, coprente in ...
Francesco Ambrosi, 1854
2
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Perigonio 6-fillo, campanulato-reflesso ; stami a fila- menti nel mezzo ingrossati ; stilo trífido. Erythronium (p. 536) Stilo indiviso : perigonio sostenuto da un peduncolo articolato: Perigonio 6-partito; stami con iilamenti a base dilátala, coprente ...
Franc Ambrosi, 1854
3
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
Le tre lacinie del perigonio sono obovate, concave, quasi tonde all'apice, sono rivolte in fuori ed in giù e come dirette da una sola parte. Gli stami sono due, alcuni però ne hanno veduti tre, sono lunghi quanto il perigonio: i filamenti sono  ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1858
4
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Vl. BETA L. (1). Perigonio Sñdo. Stamì 5 inseriti su di un anello carnoso cingente l7 ovario. Stimmi 2. Frutto aderente al perigonio. .. . . . . . . . . B.vulgarisL. Radice cilindrica poco più grossa del caule . var.Cícla. Radice rapaces, rossa, bianca o ...
Giovanni Passerini, 1852
5
Lezioni di Botanica
Fiori femmine . Perigonio o: Stili 2; Nel metodo! Drupa monosperma — Dai frutti della My- di Jussiei'- rica cerifera arboscello dell'America settentrionale , si ottiene della cera buonissima ( V. Trattato degli alberi ) . . O. V- PENTANDRIA 828.
Gaetano Savi, 1811
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
PLUMBAGINEE - C. Perigonio doppio, persistente; l' esterno gamosepalo , intero o dentate ; l'interno petaloide , a pezzi liberi e. saldati, cinque starni , inserti sur un ricettacolo ne' gamosepali , e sulla base dei petali, nei polipetali; ovario ...
‎1839
7
Flora marchigiana
Spica di pochi tìori; pezzi del perigonio avvicinati a elmo e saldati; labello a 3 lobi , col lobo medio aeuminato; ovario sessìlo, «piasi lineare, non contorto. (Fen. 1L'. .l('la'lr'.'1~b' _ Spica bislunga 111 molti fiori; pezzi del perigonio conniventi a ...
Luigi Paolucci
8
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
Perigonio o: Stili 2.; gel me'_lorld Drupa'monosperma -' Dai frutti della My- ' Juss' eù' fica cerifera arbosòell0 dell'Atherica setlte!ttrionale , si ottiene della cera buonissima ( V. Trattato degli alberi . 828. Pnvrscni . ~Fiori disposti in amen' C» ...
‎1811
9
Nuovi Elementi Di Botanica
Nel Metodo naturale . 'C. IX. Le T ercbintacee . DIOECIA PENTANDRIA 1 76 ORD. v.' PENTANDRIA Pxs:racm. Fiori maschi in amenti, con squame 1-flore: Perigonio 3-5-fido, con laciuie lineari.' Fiori femmine in grappoli: Perigonio 3-4- fido: ...
‎1820
10
Istituzioni botaniche
Stami alle divisioni del Perigonio . Ovario libero . Nessuno albume . Radicella inferiore . P rotea . . , gy.a Lauri ( Laurine di Vent. ). Stami piantati alla base del Perigonio . Ovario libere . Seme exalba- minoso . Radicella inferiore . Laurus . a8 .a I ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERIGONIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perigonio no contexto das seguintes notícias.
1
VivereVerde: è il momento giusto per piantare i bulbi a fioritura …
Muscaris: producono fiori di piccole dimensioni e solitamente di colore viola, blu oppure bianco, il perigonio dei muscari è oblungo oppure ... «Vivere Pesaro, set 13»
2
VivereVerde: settembre e ottobre tempo di piantare lo zafferano
... imbutiformi e lunghi quanto il fiore (perigonio). È provvisto di un bulbo abbastanza grande di forma sferica, di 3-5 cm di diametro, e circa 2 cm ... «Vivere Pesaro, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perigonio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/perigonio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z