Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pianatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIANATOIO EM ITALIANO

pia · na · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pianatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pianatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pianatoio no dicionário italiano

A definição de um plano no dicionário é usada por lixos para alisar superfícies planas.

La definizione di pianatoio nel dizionario è arnese usato dai cesellatori per lisciare superfici piane.


Clique para ver a definição original de «pianatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIANATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIANATOIO

piana
pianale
pianamente
pianare
pianatura
piancito
pianeggiante
pianeggiare
pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianetto
pianezza
piangente
piangere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIANATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de pianatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIANATOIO»

pianatoio pianatoio grandi dizionari pianatore tói tecn arnese usato cesellatori lisciare superfici piane significato repubblica sapere cesello terminante parte piana bordiarrotondati viene modellare superficie oggettipiani deriv garzanti linguistica pianatorem bordi arrotondati oggetti piani artig ferro punta piatta quadrangolare levigare scanalare metallica disincrostazioni chimiche santa croce sull arno elenco delle aziende operanti settore pressi treccani pianatóio pianare dimensioni varie termina forma più

Tradutor on-line com a tradução de pianatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIANATOIO

Conheça a tradução de pianatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pianatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pianatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

pianatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pianatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pianatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pianatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pianatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pianatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pianatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pianatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pianatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pianatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pianatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pianatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pianatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pianatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pianatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pianatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pianatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pianatoio
70 milhões de falantes

italiano

pianatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pianatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pianatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pianatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pianatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pianatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pianatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pianatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pianatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIANATOIO»

O termo «pianatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pianatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pianatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pianatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pianatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANATOIO»

Descubra o uso de pianatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pianatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Caos. . PIANATOIO , s. m. , Planoir. Stromento dei Cesellatori. Cesello da trarre il lavoro in piano, o per gli scannellati. Ve ne ha di due specie, il Pianatoio colmo, ed il Pianatoio piano. Ani. Pumnoxo , Mattoir. Specie di scarpelletto liscio, di cui ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Pianáto - Add. da pianare • Pianatoio. T. de' cesellatori , argentieri , ot- tonai . Spezie di cesello da tirar il bvoro in piano , o per gli tcannellati . Sonne di due spezie , pianatoio colmo , e pianatoio piano . J. Pianatoio , X. de' get tatori . Spezie di ...
Francesco Cardinali, 1828
3
Saggio di alcune voci toscane d'arti, mestieri e cose ...
Ma se in luogo d'esse si usa per appianare quel ferro brunito, che vedete colà , quel ferro il domandiamo pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano ...
Antonio Bresciani, 1855
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
planeta Planelte, tf. - pianatoio Planeur , euse , tm. el f. - piana- tore l'lanimélrie, tf. - planimetría, agrimensura Planisphère, im. - planisfero Planoir, sm. - pianatoio Plant 1/iínii), sm. - harluHIa, mar- la, vívalo, piantone Plan tage (plan-ios;;), tm.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Putu o mimosa, dicono gli eccotton ttori un pezzo di legno che serve n pi tncggiare il panno. " PIANARE o PIANEGGIARE. Lavorare il panno colla piana ( V. AcCOTOMan ). * PIANATOIO. Specie di cesello da tirare ì lavori in piano, o per gli ...
‎1833
6
Opere
Ma se, in luogo d'esse, si usa per appianare quel brunito, che vedete colà, quel ferro il domandiamo pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricviato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano brunitoi; ...
Antonio Bresciani, 1865
7
Saggio di alcune voci toscane di arti mestieri e cose ...
Ma se in luogo d'esse si usa per 'appianare quel ferro bruuito, che vedete. cola , quel ferro il domandiamo 'pianatoio, e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s' appellano  ...
Antonio Bresciani, 1853
8
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Di qui è derivata 1' u(anza di confegnare al novello Arcieon(olo quell'ono.' revole (pianatoio, degniiîimo (eettro per chi dee governar bene tanti liomachi da Rodomonti. Anche le Cicalate, che qui (ogliono farli, prineipinono al tempo d' E( opo, ...
‎1743
9
Prose scelte
Ma se in luogo d'esse si usa per appianare .quel ferro brunito, che vedete colà, quel ferro il domandiamo pianatoio , e se alquanto ripiega in dentro, allora v' aggiugniamo pianatoio arricciato. Gli altri ferri più grandi da brunire s'appellano ...
Antonio Bresciani, 1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIANARE o PIANEGGIARE. Lavorare il panno colla piana ( V. accotonare ). * PIANATOIO. Specie di cesello da tirare i lavori in piano, o per gli scannellati. Ve ne ha di due sorta ; e sono il pianatoto colmo e piano. Pianatoio. Specie di scalpello ...
‎1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pianatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pianatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z