Significado de "pianellata" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PIANELLATA EM ITALIANO

pia · nel · la · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANELLATA

Pianellata e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANELLATA EM ITALIANO

definição de pianellata no dicionário italiano

A definição de pansy no dicionário é filmada por pianella.

TRADUÇÃO DE PIANELLATA

Conheça a tradução de pianellata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pianellata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pianellata» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 全瓷砖
• Tradutor português - espanhol: con baldosas
• Tradutor português - inglês: fully tiled
• Tradutor português - hindi: पूरी तरह टाइलों
• Tradutor português - arabe: المغطى بالكامل
• Tradutor português - russo: полностью черепичные
• Tradutor português - português: totalmente revestidas
• Tradutor português - bengali: সম্পূর্ণরূপে টালিকৃত
• Tradutor português - francês: entièrement carrelée
• Tradutor português - malaio: berjubin sepenuhnya
• Tradutor português - alemão: komplett gefliest
• Tradutor português - japonês: タイル張り
• Tradutor português - coreano: 완전히 타일
• Tradutor português - javanês: kanthi mangulon tegese
• Tradutor português - vietnamita: đầy đủ lát gạch
• Tradutor português - tâmil: முழுமையாக ஓடுகளையுடைய
• Tradutor português - marata: पूर्णपणे टाइल्ड
• Tradutor português - turco: tamamen fayans
• italiano: pianellata
• Tradutor português - polonês: pełni kafelki
• Tradutor português - ucraniano: повністю черепичні
• Tradutor português - romeno: complet cu gresie
• Tradutor português - grego: πλήρως πλακάκια
• Tradutor português - africâner: ten volle geteël
• Tradutor português - sueco: helkaklat
• Tradutor português - norueguês: flislagte

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANELLATA»

Descubra o uso de pianellata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pianellata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...

Pianellajo. Sœbre. 7. sœbrl. Sœhrèta. Pianelletia. Pianellina. Piccola pianella. ` Sœbretà. Calcagnare, e (fig.) ап— darsi con Dio _fuggendm g Sœbretnda. Pianellata. Colpo dato colla pianella. Sœllretina. V. sœbrèta. Sœlori. Pianelle suverate.

‎1817

Gl'abbagli felici comedia del sig. conte Prospero Bonarelli ...

“шевелил mLfacmÍïc cog qualche pianellata. ' d д i ' _ r1 1ers. .Qgeiì'è 1_1 nl' peno , che, рондо, . lingvio» а mxo frecello f свисте im. L guardo а ,che ‚аеигдпа mia ferm., » ' Y ` С y . Í dChbäf I i n : Avro` deliberazione di nö ноте: maritoPQäéже ...

Prospero Bonarelli, 1642

Scelta d'immagini o Saggio d'imitazioni e concetti osservati ...

Ridolfo Imperator fu, che porca S'anat le piaghe, che hanno italia morta. Pur. rana”. 1. Italia mia, bencheilparlat-sta indarno, Alle piaghe mortali , Che nel bel corpo tuo sì spesse veggio . PIANELLATA. Colpodato colla pia; nella. Bua”. Pier. 3.2.

Gian Pietro Bergantini, 1762

Vocabolario domestico napoletano e toscano

Scarpone 5- Pianellata. Scarponata G. Piânerottolo. Riposo. Pianela. Pianela. Prangere. Selluzzo $ G. Piangolare. Picciare , Rognoliare. Piangoloso. Ptcciuso. Piano. Piano , Quarto 5 2 , Acconcio acconcio , hippcca iappeca. Pianta. Pianta.

Basilio Puoti, 1841

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

s. t. Pianellata, Colpo dm con pianella. PIAÎ(T , s. m. Pianta, Il piangere. Dian l.\' 1 UNA nórn n rusr,Levareun pianIn , Dirompere in pianto , Dare in un pianto dirotto , Mettersi a piangere direttamente. PIAN'I' , add. Lagrimato, per Deplorato, e ...

Antonio Morri, 1840

Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano

Mulada Pianellata colpo dato colla pianella (V. Imutsada). Mular Mugghiare o mugliare. Mulazza Mulettaccia. Mule Pianelle, pantofole, petac- chine e mule, — col suro Pianelle superate. Tomera de le mule Guig- gia. Quel da le mule Pianel-  ...

Ermolao Paoletti, 1851

Vocabolario milanese-italiano

... ibettnn Sp. d'uva. V. in Ùga. Zibiéra. V. Zibbiéra. Zibrètta. Pappuccia. Pianella. Pelecchina. — Chi fabbrica le pianelle dicesi Pianella/o. Un colpo dato con una pianella diecsi Pianellata. (nellino. Zibrettinna. Pianellella. Pianellina. Pia- zìcch.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario bresciano e toscano

Trev'el. pianella. Sùbra, taveló . Pianella _foverata . Sùbra . pianella;o . Supelér , fupeli . pianellata . Subretàda . pianellerta , pianellino . Su_brèta , fubrctina . pranerotto , pianerottolo . Ba_ladó_r , balae'el . pramgxano. am a nùl òrn de le bàfe.

‎1759

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

s. m. Maestro di far pianèlle. PIANELLATA. s. I. Colpo dato con ianèlla. PIANELLETTA. dx'm. di Pianella; PIANELLINA, e PIANELLINO. dz'm. Pianelle_tta . PIANELLO. s. m. lo stesso che PIANEHOTTQLO. PIANERE. s. m. idiotismo per Panière.

‎1855

Dizionario della lingua italiana: 5

Lat. crepidarius. Gr. xpnrrttîonoto'g. G. V. n. 95. 5. Le botteghe di calzolai e pianellai erano da 500. Cronichett. d'Amar. 255. Benedetto di Carlone pianellajo, e Calcagniuo tavernajo. PIANELLATA. Colpo dato con pianella. Buon. Fier. 4. 5. 7.

‎1829