Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piantito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIANTITO EM ITALIANO

pian · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANTITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piantito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANTITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piantito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piantito no dicionário italiano

A definição de plantado no dicionário é implantada, chão.

La definizione di piantito nel dizionario è impiantito, pavimento.


Clique para ver a definição original de «piantito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIANTITO


appesantito
appesantito
appuntito
appuntito
consentito
consentito
dibattito
di·bat·ti·to
e garantito
e garantito
essere consentito
essere consentito
garantito
ga·ran·ti·to
impiantito
im·pian·ti·to
ingigantito
ingigantito
intontito
intontito
mai sentito
mai sentito
mentito
men·ti·to
partito
par·ti·to
pentito
pen·ti·to
prestito
pre·sti·to
rintontito
rin·ton·ti·to
risentito
ri·sen·ti·to
sentito
sen·ti·to
spazientito
spa·zien·ti·to
vestito
ve·sti·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIANTITO

piantato
piantato lì
piantatoio
piantatore
piantatrice
piantatura
piante
pianterreno
piantiamola
piantime
piantina
pianto
piantonaia
piantonaio
piantonamento
piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIANTITO

allestito
appetito
assistito
assortito
avvertito
battito
bipartito
convertito
divertito
esistito
gettito
imbottito
insistito
invertito
patito
pervertito
rivestito
spartito
travestito
tripartito

Sinônimos e antônimos de piantito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIANTITO»

piantito piantito grandi dizionari pian region impiantito pavimento treccani forma deriva aferesi incrocio piancito invia articolo pubblica blog sito segnala alla garzanti linguistica centr significato termine cosa scopri dizionarioitaliano repubblica sapere adattamento plancher tavolato deriv planche piastra frazione comune sant agata goti indettaglio parte provincia benevento nella regione campania località

Tradutor on-line com a tradução de piantito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIANTITO

Conheça a tradução de piantito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piantito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piantito» em italiano.

Tradutor português - chinês

piantito
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piantito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piantito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piantito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piantito
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piantito
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piantito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piantito
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piantito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piantito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piantito
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piantito
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piantito
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piantito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piantito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piantito
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piantito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piantito
70 milhões de falantes

italiano

piantito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piantito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piantito
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piantito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piantito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piantito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piantito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piantito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piantito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIANTITO»

O termo «piantito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piantito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piantito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piantito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIANTITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piantito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piantito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piantito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANTITO»

Descubra o uso de piantito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piantito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Che conseguentemente il piantito prea citato non era formato di solida materia. n a Considerando, che contro questa sorprendente conclusione, nella quale ( benchè con notevole confusione delle idee le più semplici intorno alle norme ...
‎1857
2
Il conte di Monte-cristo volume unico di Alessandro Dumas
Egli ricadde adunque sul piantito della harca mandando un urlo di rahhia e rodendosi con furore le mani. Quasi nel medesimo momento un urto violento ripercosse il hattello, uno dei hattellieri saltò sulla roccia che era stato toccata dalla ...
Alexandre père Dumas (père), 1850
3
Raccolta delle Leggi, Decreti, Rescritti, Regolamenti ...
_ È per altro escluso dall'oncre del mantenimento e rinnovazione suddetta quel carretto che scorre sulle guide di ferro poste dallo scrittoio delle RR. fabbriche al piantito in legno del magazzino a palco, come fatto a conservazione del piantito ...
‎1869
4
Giornale agrario toscano
... bestie , e ne asciughi i velli quando accada che tornino alla stalla bagnate „. " Il piantito sia a declive onde si raccolgano le orine che vengono scaricate nella mandra , la quale serve in inverno per la conservazione del letame pecorino , e ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
5
Continuazione degli Atti
... tornino alla stalla bagnate „. " Il piantito sia a declive onde si raccolgano le orine che vengono scaricate nella mandra , la quale serve in inverno per la conservazione del letame pecorino , e terminati i rigori dell' inverno è destinata a tenere ...
Georgofili, 1830
6
Passato remoto, ma sempre presente: Per rivivere nel cuore e ...
Quando, nei restauri, la mamma volle accomodare una bella chiesina, prima di fare il piantito, chiese se volevano levarli ovvero se farne una lapide che ricordasse dov'erano le ossa degli avi loro; ma essi risposero che si facesse pure il ...
Emilia Belzoppi Bondanini, 2014
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... quando accada che tornino alla stalla bagnate ,,. “ Il piantito sia a declive onde si raccolgano le orine che vengono scaricate nella mandra , la quale serve in inverno per la conservazione del letame pecorino, e terminatii rigori dell' inverno  ...
‎1830
8
Raccolta pisana di saggi e studi
A.S.G., n. 148, fascicolo azzurro ammin, gennaio 1823 - maggio 1824). Conto di Luigi Farinelli muratore ... chiudere le buche delle volte spazzolate tutte le colonne, rifatti i pezzi di mattonato al piantito. A.S.G., n. 855. 1831, lavori eseguiti dal ...
‎1967
9
Il Duomo di Grosseto: Saggio di storia dell'architettura
Conto di Luigi Farinelli muratore ... chiudere le buche delle volte spazzolate tutte le colonne, rifatti i pezzi di mattonato al piantito. A.S.G., n. 855. 1831, lavori eseguiti dal maestro muratore Marinelli per ordine del Canonico 19 gennaio Torriti ...
Annarosa Garzelli, 1967
10
Die Kirchen von Siena: Beiheft
Conteneva: «Nota di opere date dallo scalpellino Antonio Radicchi per il piantito ». [15] «Verificazione provvisoria di lavori eseguiti per l'imbasamento della facciata» [s.d.]. [16] «Conto del Radicchi saldato il 30 dicembre 1876. Iscrizioni nel ...
Peter Anselm Riedl, Max Seidel, Stefano Moscadelli, 1995

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIANTITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piantito no contexto das seguintes notícias.
1
Benevento. Non risponde al telefono, lo trovano morto in casa
SANT'AGATA DEI GOTI. In località Piantito, all'interno di un'abitazione, nei pressi di un camino, è stato rinvenuto il corpo senza vita del ... «Il Mattino, mar 15»
2
Primarie Pd ecco come si vota. Elenco dei seggi in provincia di …
26, CAMEROTA, 2, PIAZZA SAN MARCO – LICUSATI, 5,6,7,. 27, CAMPAGNA, CIRCOLO PD – VIA PIANTITO – QUADRIVIO DI CAMPAGNA. «TargatoSa.it, fev 15»
3
Matrimonio finito, soldatessa 24enne tenta il suicidio lanciandosi dal …
La ragazza vive con i genitori a Campagna, in località Piantito in provincia di Salerno. Il caporalmaggiore e' ricoverato in condizioni disperate ... «Il Mattino, jan 14»
4
Salerno due milioni di euro investiti da Marcantuono il boss dell …
Nel suo ufficio di via Piantito, a Quadrivio di Campagna, sono passati piccoli imprenditori di Campagna, Eboli e Battipaglia. A lui si rivolge ... «Positanonews, ago 12»
5
SALERNO - Don Franco Di Stasio è il parroco della chiesa di San …
IL FATTO - Il corteo funebre proveniente da Via Piantito (come cita il quotidiano «La Città» di Salerno), dove il poliziotto risiedeva, ha raggiunto ... «Corriere della Sera, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piantito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piantito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z