Significado de "picciolo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PICCIOLO EM ITALIANO

pic · cio · lo

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICCIOLO

Picciolo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICCIOLO EM ITALIANO

Picciolo

Picciolo

Petiole, ou pecíolo, é um termo relacionado à botânica e derivado do latino-petiiolus. É a estrutura que sustenta a folha. Sua função é dupla: mecânica, pois permite o movimento da folha que é movida pelo sopro do vento; e a conexão, porque junta a folha ao caule, permitindo a conexão dos feixes vasculares que, espalhando-se, formam sua costela. O pecíolo tem uma forma mais ou menos cilíndrica que se estende até a base e pode ser mais ou menos longo dependendo do tipo de planta; às vezes tem diferentes comprimentos na mesma planta. Neste caso, é mais longo na parte inferior - para dar mais brilho ao tecido das folhas - e mais curto em sua parte superior. Seção foliar de Eichhornia crassipes mostrando o parênquima responsável pela flutuação da planta A anatomia do pecíolo é bastante simples, do lado de fora existem os seguintes tecidos: ▪ epiderme ▪ parênquima ▪ feixes cribro-vasculares (um ou poucos, do tipo garantia fechada ou aberta se houver um crescimento secundário fraco.

Picciolo, o picciuolo, è un termine relativo alla botanica e che deriva dal latino petìolus. Costituisce la struttura che sostiene la foglia. La sua funzione è duplice: meccanica, in quanto permette il movimento della foglia che viene mossa dal soffiare del vento; e da collegamento, perché unisce la foglia al fusto permettendo la connessione dei fasci vascolari che, diramandosi, formano la sua nervatura. Il picciuolo ha forma più o meno cilindrica che si allarga alla base e può essere più o meno lungo a seconda del tipo di pianta; a volte è di diversa lunghezza anche nella stessa pianta: in tal caso si presenta più lungo nella parte inferiore - in modo da dare più luminosità al tessuto fogliare - e più corto nella sua parte superiore. sezione di picciolo fogliare di Eichhornia crassipes che mostra il parenchima responsabile del galleggiamento della pianta L'anatomia del picciolo è piuttosto semplice, dall'esterno si trovano i seguenti tessuti: ▪ epidermide ▪ parenchima ▪ fasci cribro-vascolari (uno o pochi, di tipo collaterale chiuso o aperto nel caso in cui si verifichi un debole accrescimento secondario.

definição de picciolo no dicionário italiano

A definição de pecíolo no dicionário é pequena, pequena. Picciolo também é uma antiga moeda florentina de pouco valor, igual à quarta parte de um quattrino.

SINÔNIMOS DE «PICCIOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «picciolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de picciolo

gambo · pedicello

TRADUÇÃO DE PICCIOLO

Conheça a tradução de picciolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de picciolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picciolo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 叶柄
• Tradutor português - espanhol: pecíolo
• Tradutor português - inglês: petiole
• Tradutor português - hindi: डंठल
• Tradutor português - arabe: سويقة
• Tradutor português - russo: черешок листа
• Tradutor português - português: pecíolo
• Tradutor português - bengali: বোঁটা
• Tradutor português - francês: pétiole
• Tradutor português - malaio: daun
• Tradutor português - alemão: Stiel
• Tradutor português - japonês: 葉柄
• Tradutor português - coreano: 잎자루
• Tradutor português - javanês: respirasi
• Tradutor português - vietnamita: cuống lá
• Tradutor português - tâmil: இலைக்காம்பைச்
• Tradutor português - marata: petiole
• Tradutor português - turco: yaprak sapı
• italiano: picciolo
• Tradutor português - polonês: szypułka
• Tradutor português - ucraniano: черешок листа
• Tradutor português - romeno: pețiol
• Tradutor português - grego: μίσχος φύλου
• Tradutor português - africâner: blaarsteel
• Tradutor português - sueco: bladskaft
• Tradutor português - norueguês: petiole

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PICCIOLO»

Descubra o uso de picciolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picciolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Il picciolo è la parola, la poesia il frutto

Stefania Mattei. Summa Manu IL PICCIOLO 'L La vanom. Lfl vocsm IL nzuno ( Aleui Editore Stefania Mattei Il piccolo è la parola, la poesia il. Front Cover.

Stefania Mattei, 2012

Orologi riflessi per mezo di vn picciolo specchio parallelo, ...

MEZO D' VN PICCÌOLO SPECCHIO parallelo , ò perpendicolare a/l' Ori<ante. ... mczo d' vn picciolo Specchio ricerca prima,'chc fia fat_. to vn Orologio Orizomalc , ò Vertcalc , cfattamcntc delineato, & acciò an vi fia ncccflità di trouar altri libri ...

Giuseppe Taliani, 1648

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

"83. 2. Una zia di Calandria sí morí , e lasciogti dugento lire di' piccioli contanli ( qui lire di piccioli vain lire d' argento, a distinzione délie lire d' oro). # g. Fino ad un picciolo , ßgttratam. vale Rigorosamente j e si accompagna со* verbi Volere, ...

Giuseppe Manuzzi, 1838

Picciolo componimento composto da D. Onofrio Galeota sotto ...

Ferdinando Galiani. r '-7:.`7^ 'lo' 'f' '' «вино if' male îfdire? кпд}: qüçiîö ilìî . ‚ (ШК. , 'l Завмага, с f1 íposo 11"Päg¥l%t€if," ' иго/З rl,I f 5'1 f` _nf.Ü, „ „А R „LET Täggt'aëqs ? ,I «um D Н. а r#Quella "allerta", Те? quelloïiïîîâáè'e i? , дай denaro топи?

Ferdinando Galiani, 1786

Dizionario della lingua italiana

Dim. di Picciolo. Lai. par- vulus. Gr. tutSo; . Coli. SS. Pad. Infimi da (ricciolini ci fosse dato conoscimento della sua egge. M. Citi, ritti. Quand' io ben penso al picciolino spazio Che 1' uoni del viver ci ha. $. Picciolino è anche dim. -di Picciolo ...

‎1829

Giornale botanico italiano

Esaminando una foglia di ciascun verticillo vedesi formata da un picciolo e da una lamina singolarmente modificati nella loro disposizione e struttura. Il picciolo lungo circa quattro linee e largo una linea è alquanto ristretto alla base , e largo ...

‎1844

Elementi generali delle principali parti delle matematiche, ...

y -, è--magg-iore maflimo»nutriti-o:,i` _chlimmaginar .siîpeaffa , Rea. in conseguenza è infinita“; 'ñ' - ' . 3 › j 2 18. Ciascun ”ümerolíflfim'ta x è infinitamente picciolo. rispetto 'al fun quadrata xx; il suo quadro. x' infinitamente picciolo rispetto al sua ...

‎1762

Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...

186 ta in quello picciolo i'pecChio , convergeranno verl'o il medelimo punto, che s' eglino foli'ero fiati riflettuti ('apra un picciolo |fpecchio concavo. Dal che ne fegue che quello trlefropio ii può fare più corto di quello di Gregory di due volte la  ...

‎1800

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Super I. di Picciolo . Lat. minimus , parvijfimut . Gr. ix^^tros . Bocc. nov. гг. Ii. Prefo adunque un pic- cioliffimo lume in una lanternetta, fe n' andô in una lunghiífinia cafa, che nel fuo palagio era . Viagg. Sin. Le foglie fue fono piccioli (Time . Al»m.

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Dim di Picciolo. Donne, t i figliuoli hccioletti fe. Bocc. Not. Picciolitta barra. Dant. Par. jtncor se' пг.сюьетта. Lor. Med. Canz. , PICCIOLÈZZA : s. f. Parvilas. Piceolezza. Odiano la nccIOLízzA della Untura. TratL, ttegr. Cos. Donn. Giarni a me neiia ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICCIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picciolo no contexto das seguintes notícias.

Messina, Ospedale Piemonte: il Comitato sta con Ardizzone

Le critiche all'intesa da parte di Minasi non sono mai mancate. Sul fronte opposto Picciolo ed Accorinti chiedono il rispetto degli accordi pattuiti ... «Stretto web, jul 15»

Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …

“Ribadiamo oggi - ha detto il capogruppo del Pdr Beppe Picciolo - solidarietà umana e politica al presidente Rosario Crocetta e crediamo che ... «Live Sicilia, jul 15»

Home › Politica › Vince la paura, l'Ars salva Crocetta Ma adesso …

“Riconosciamo – ha detto il capogruppo del Pdr Beppe Picciolo - parole molto più responsabili da parte delle opposizioni rispetto a quelle, ... «Live Sicilia, jul 15»

Il pompelmo: un gustoso e salutare protagonista dell'estate

Consigli per l'acquisto: assicuratevi che i pompelmi siano grandi, pesanti, con scorza e picciolo di colore omogeneo, privi di macchie. «Meteo Web, jul 15»

Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere

Il secondo: la melanzana divisa a metà per il lungo, con tutto il picciolo, la polpa incisa con tagli incrociati, spennellata d'olio e salata. Mettete le ... «dissapore, jul 15»

Brindisi e provincia: arresti per furti e rapine (una in Liguria) e anche …

I carabinieri del nucleo operativo e radiomobile della Compagnia di Brindisi, hanno tratto in arresto in flagranza di reato PICCIOLO Davide, ... «Noi Notizie, jul 15»

Messina, Ospedale Piemonte: punto e a capo. A Palermo l'intesa è a …

Ardizzone non calendarizza il ddl sull'accorpamento del Piemonte col Centro Neurolesi e scatta la polemica. Formica e Picciolo vanno ... «Stretto web, jul 15»

Beach Soccer. Il Villafranca a caccia della qualificazione alla Final …

Il presidente Giacomo Picciolo si dice abbastanza fiducioso per la tappa di Catanzaro, pur riconoscendo le insidie e la forza degli avversari: ... «Messina Ora, jul 15»

Taormina, Consiglio comunale di tutto e di più: dalla Fondazione …

... «Vorrei fare un chiarimento politico e affermare che ho formalizzato la mia adesione a un progetto politico (il riferimento è al Pdr di Picciolo). «Blogtaormina, jul 15»

Concluso con successo il Grest 2015 dell'oratorio “Noi Villafranca”

... Marco Picciolo, Andrea Pulitano, Raffaella Quattrocchi, Alessia Rizzo, Kamil Rotondo, Antonino Pio Ruggeri, Lucia Ruggeri, Miriam Russo, ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, jul 15»