Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piegheggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIEGHEGGIARE EM ITALIANO

pie · gheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIEGHEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piegheggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PIEGHEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piegheggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piegheggiare no dicionário italiano

A definição de dobrar no dicionário é representar as dobras, a cortina, nas obras de escultura e pintura.

La definizione di piegheggiare nel dizionario è rappresentare le pieghe, il drappeggio, nelle opere di scultura e pittura.


Clique para ver a definição original de «piegheggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIEGHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIEGHEGGIARE

piegare
piegarsi
piegarsi in due
piegarsi sulle ginocchia
piegata
piegato
piegatondino
piegatore
piegatrice
piegatura
pieghetta
pieghettare
pieghettato
pieghettatore
pieghettatura
pieghevole
pieghevolezza
pieghevolmente
piego
piegoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIEGHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de piegheggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIEGHEGGIARE»

piegheggiare piegheggiare grandi dizionari piegheggiare† gheg già pieghéggio pieghéggiano piegheggiànte piegheggiàto intr avere rappresentare pieghe drappeggio nelle smorfia pagina pescecane stufato pesce pioniere pirrone significato numeri nella tradizione della consultabile pesare pianticella pellegrino qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aeeeggghiipr elenco contenute mino scultore fiesole vasari consultazione arie delle teste panni studiano quelle sola mente bene tempo studio fanno simili arrivano però vite piú eccellenti architetti pittori loro maestro altro eccellente piaccia modo quello operare nell attitudini figure iacopo ligozzi enciclopedia italiana treccani riaccostò

Tradutor on-line com a tradução de piegheggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIEGHEGGIARE

Conheça a tradução de piegheggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piegheggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piegheggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

piegheggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piegheggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piegheggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piegheggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piegheggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piegheggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piegheggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piegheggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piegheggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piegheggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piegheggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piegheggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piegheggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piegheggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piegheggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piegheggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piegheggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piegheggiare
70 milhões de falantes

italiano

piegheggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piegheggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piegheggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piegheggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piegheggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piegheggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piegheggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piegheggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piegheggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEGHEGGIARE»

O termo «piegheggiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piegheggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piegheggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piegheggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIEGHEGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piegheggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piegheggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piegheggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIEGHEGGIARE»

Descubra o uso de piegheggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piegheggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elogie storico di Antonio Gagini, scultore ed architetto ...
Il suo stile di piegheggiare i panni, ha prodotto contrarietà di opinioni presso gli artisti. Alcuni ne le ricolmano di lode per la verità, e morbidezza, altri lo sgridano di trito , e di minuto (i); ma tutti convengono sulla maestria insuperabile dello ...
Agostino Gallo, 1821
2
Elogio storico di Pietro Novelli da Morreale in Sicilia, ...
Vide egli che il disegno di Vito di Anna; benché. ricavato da ottima fonti esser potea più elegante; che alle sue' teste mancava il soflio della vita, e un movimento più espressivo, che il suo piegheggiare era manierato, ed avviluppato. Vide che ...
Agostino Gallo, 1830
3
Delle belle arti in Sicilia
Maggiore sviluppo e perfezione è in questa degli Olivetani, perchè eseguita nell' età più vigorosa, e quella è dell'età giovanile dell'artefice: ma se il modo più ampio del piegheggiare e la sveltezza delle forme e delle attitudini si confrontino  ...
Gioacchino Di Marzo, 1862
4
Elogio storico di Pietro Novelli da Morreale in Sicilia ...
Vide ein che il disegno di Vito di Ande; banche ricavato 'da ottime fonti esser potea più elegante; che alle sue teste mancava il stillix) della vita,e.uu movimento più espressivo, che il suo piegheggiare era manierato, ed avviluppato.' Vide che ...
Agostino Gallo, Giuseppe Patania, 1830
5
Elogio storico di Antonio Gagini, scultore ed architetto ...
Vide egli ebe il disegno di Vito di Anna ; benché ricavato da ottime fonti esser potea più elegante ; che alle sue teste mancava il sodio della vita, e uu movimento più espressivo, che il suo piegheggiare era manierato, ed avviluppato. Vide che ...
Agostino Gallo (poet.), Antonello Gagini, 1821
6
Delle belle arti in Sicilia: 3: Dal sorgere del secolo 15. ...
Maggiore sviluppo e perfezione è in questa degli Olivetani, perché eseguita nell' età più vigorosa, e quella è dell'età giovanile dell'artefice: ma se il modo più ampio del piegheggiare e la sveltezza delle forme e delle attitudini si confrontino  ...
‎1870
7
Delle belle arti in Sicilia dai Normanni sino alla fine del ...
infinita varietà del piegheggiare i panni, quella gravità e armonia di tuoni nel colorire, e infine quella vivacità di chiaroscuro che stacca quasi dai piani le figure con mirabil rilievo e rende conto non sol delle masse principali , ma delle menomo ...
Gioacchino Di Marzo, 1862
8
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Fi dal pigh, Piegheggiare. Fatt a pigii , Piegheggiato , e Accercinato , patto con molte pieghe a guisa di cercine. Piga , T. stamp. Ladro, La piega di an foglio di carta non isteso a dovere prima di porlo sotto il torchio, per cui vi rimane uno spazio ...
Antonio Morri, 1840
9
La flotta e la difesa del Basso Impero
Non meno pittorico, fors'anche talora non meno minuto (,), il piegheggiare del fregio partenonico ha però una fisonomia ben diversa: lo si guardi, per esempio, nella bellissima figura di Hera che, sollevando il velo, tutta si volge al suo divino  ...
Guido Gigli, 1946
10
Memorie
Non meno pittorico, fors'anche talora non meno minuto (I), il piegheggiare del fregio partenonico ha però una fisonomia ben diversa: lo si guardi, per esempio, nella bellissima figura di Hera che, sollevando il velo, tutta si volge al suo ^divino  ...
‎1948

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piegheggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piegheggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z