Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pienotto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIENOTTO EM ITALIANO

pie · not · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIENOTTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pienotto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIENOTTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pienotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pienotto no dicionário italiano

A definição de pienotto no dicionário é de "pièno". Pienotto também é duro, gordinho, gordinho: bochechas, mãos pequenas.

La definizione di pienotto nel dizionario è accr. di “pièno”. Pienotto è anche sodo, grassoccio, paffuto: guance, manine pienotte.


Clique para ver a definição original de «pienotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIENOTTO


anzianotto
anzianotto
avannotto
a·van·not·to
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cotennotto
co·ten·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
tracagnotto
tra·ca·gnot·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to
zerbinotto
ʒer·bi·not·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIENOTTO

piena
pienamente
pienezza
pienitudine
pieno
pieno di uspence
pieno di salute
pieno di sé
pieno di tatto
pieno di vita
pieno di vuoto
pieno zeppo
pienone
Pieridi
pierio
pierre
pierrot
pieta
pie
pietanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIENOTTO

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tarcagnotto
tradotto

Sinônimos e antônimos de pienotto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIENOTTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pienotto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pienotto

ANTÔNIMOS DE «PIENOTTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pienotto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pienotto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIENOTTO»

pienotto florido grassottello paffuto pasciuto pieno pingue rotondetto rubicondo affilato allampanato angoloso asciutto emaciato incartapecorito magrissimo magro mingherlino ossuto pelle ossa scarnito scarno scavato scheletrico secco pienotto dizionari corriere della sera persona parte corpo piuttosto carne significato termine grandi notto regordete guance pienotte mejillas regordetas wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni potelé miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati rotondettotraduzione reverso consulta anche pianerottolo pentito pietoso tedesco pons repubblica nòt accr pièno sodo grassoccio manine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grasso abbondante forme garzanti linguistica donna pienotta utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments lessicografia crusca edizione degli accademici firenze sapere ciccioso carnoso modi dire

Tradutor on-line com a tradução de pienotto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIENOTTO

Conheça a tradução de pienotto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pienotto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pienotto» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pudsy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pudsy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pudsy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pudsy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pudsy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pudsy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pudsy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pudsy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pudsy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pudsy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pudsy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pudsy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pudsy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pudsy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pudsy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pudsy
70 milhões de falantes

italiano

pienotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pudsy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pudsy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pudsy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pudsy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pudsy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pudsy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pudsy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pienotto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIENOTTO»

O termo «pienotto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pienotto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pienotto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pienotto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIENOTTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pienotto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pienotto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pienotto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIENOTTO»

Descubra o uso de pienotto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pienotto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettere in soffitta
È un bell'uomo. «È circa dieci centimetri più alto di te, capelli castani, credo occhi castani, pienotto ma non grasso. Un bell'uomo». «Cosa indossa di solito? È molto elegante?» Me lo chiedi anche? Diamine, dividevi il letto con Manny McMann ...
Bonnie Shimko, 2011
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PIENOTTO. add. per. 10. più. si. dice. delle persone, e di alcuna parte del corpo, Alquanto piena di carne. PIETANZONA, e PIETANZONE. Vedi Pn'anzoue. ' PIÈTICIIE. :. f. pl. Quel cavalletto dove i segatori adattano il legname da segarsi: sono ...
‎1863
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Pienotto. ,. Pieno. mi. che no. PIERA , s. f. Pietra, Concrczione di materia terrestre . PIERA DA A1zAL1N o in urna rocoo DA scnxoeo, Pietra ocaia. PIERA con, . MArba'. PmnA DA cu.cnn 0 DA cucmAa, Pietra calcarea o calcaria , Pietra atta ad  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
PIENOTTO. d' Aprile in tutta Toscana cadde una gran neve molto pirna, cdurò..., c credettvsi che avzsse giurate tutte le frutta e vigpe, enon fece quasi danno niuno. (Y) _ _ _ I _ _ 23 -- ' 115;. di Nome vale Significativo o sùrule. Glumb. 5.
‎1835
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Pienotto. Si dice delle persone o di una parte det corpo piena di carne. Mani pienotte, Un giovane pienotto ecc. Pién. add. m. Sazio, Satollo. Cibato a sazietà. Pién. add. m. Fig. Bistucco. Infastidito, annojato, stanco. Pién aràs. Abboccato ...
Carlo Malaspina, 1858
6
Filiazioni de'rei di stato condannati dalla Suprema Giunta ...
Condannato all'efportazione da' Reali Domini vita durante , è di giulia liatura ,_ alquanto pienotto di corporatura, d' anni 24.eirca , capelli negri, occhi negri, e ciglia cariche, nalb giullp, volto bislungo, barba negra ,' e colla fontanella nel mento.
NAPLES. [Kingdom of Naples.]. Suprema Giunta di Stato, 1800
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Ripieno. _ Pièn, Ripieno s..m. Mescolanza .di diverse carni, o solamente d' erbe, ova ed |I altri ingredienti che si caccia in corpo de' volatili o d' altro carname. - Pièn, Pienotto add. Si dice delle persone o di una parte del corpo piena di carne.
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
Lite. Litigio. Guajo. Intrigo. Disordine. Pienacc ( add. ). Pienotto. Si dice delle persone o di alcuna parte del corpo piena di carne. Pienisc. Zeppo. Stivato. Pien pienisc. Pieno zeppo. Vale pieno interamente , quanto può capire. Pientà. Piantare.
Francesco Cherubini, 1814
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
d'ievànda, Olio di spigo. — d' vederjoéul, Olio di vetriolo A-!ido solforico. Olma, Olmo, e propriamente quello che si coltiva ad alto fusto. Om pièn, Pienotto add. Si dice di persona ben in carne. Om d' mònd, Uomo spregiudicato, reso accorto,  ...
Ilario Peschieri, 1831
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Ripieno. — Pièn, Ripieno s. m. Mescolanza di diverse carni, o solamente d'erbe, ova ed altri ingredienti che si caccia in corpo de' volatili o d' altro carname. — Pièn, Pienotto add. Si dice delle persone o di una parte del corpo piena di carne.
Ilario Peschieri, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIENOTTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pienotto no contexto das seguintes notícias.
1
Terrorismo, Renzi a Nazarbaev: collaborazione euroasiatica contro …
... presidente.. solo che qui l'unico stomaco sempre bello pienotto è il tuo.. in quanto al cuore beh li non hai speranza, resterà vuoto in eterno! «Tiscali, jun 15»
2
Lady Gaga, bikini Instagram - le foto
... del tour, però, la Germanotta si è giustamente concessa una giornata di sole, mostrando ai propri fan quel fisico finalmente tornato 'pienotto'. «Gossipblog.it, jun 15»
3
Sampietro croccante e rognone al porto
Piatti e piccola pasticceria quindi velleitari, sorbetto al mango pienotto ma buono, gelato di crema perfetto. Troppo poco per salvare la cena. «La Stampa, jun 15»
4
Estate: una gonna per ogni curva
Se abbiamo un fisico un po' pienotto sui fianchi, con gambe magre, si può optare per una gonna a palloncino. Questo tipo di gonna copre la ... «Sfilate, mai 15»
5
COME INCONTRAI LA SIGNORINA WANDA, L'ULTIMA …
Raggiunto in tutta fretta l'albergo della vegliarda, la guardai meglio: bassa, culona, il corpo pienotto di cellulite, le mani grosse come salsicce, ... «MilanoPost, mai 15»
6
L'Opinione intervista Tony Lo Bianco
La gente ha sempre pensato a lui come a un personaggio dei cartoni animati, per la sua voce divertente, il suo aspetto fisico bassino e pienotto ... «L'Opinione, abr 15»
7
La straordinaria modernità dell'arte ellenistica
... che fa da cornice a una femminilità accennata dal volto pienotto e le labbra socchiuse, e di cui s'ipotizza la provenienza dalla Magna Grecia. «Nove da Firenze, mar 15»
8
Amici 14: sconveniente uscita di Kledi contro una ragazza del pubblico
... ha detto “si vede” commentando in maniera ironica la forma fisica della ragazza del pubblico, leggermente più pienotto delle solite ballerine, ... «UrbanPost, fev 15»
9
Festival internazionale del cinema di Berlino
La sagoma del direttore Dieter Kosslich, sciarpa cappello borsalino piccolo occhialetti loden blu, viso pienotto e sorridente. Da disegnare. «Quotidiano.net, fev 15»
10
Perché il mio frigo è sempre un po' triste?
Adesso che è un po' pienotto c'è qualche affettato che non è più molto fresco ma da questa estate non ho più problemi di questo tipo, ci pensa ... «Vanity Fair.it, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pienotto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pienotto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z