Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pineta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINETA EM ITALIANO

pi · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pineta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINETA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pineta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pineta

Pineta

Pineta

No termo pinheiro, as florestas são predominantemente composta de pinheiros e outras árvores, em particular as espécies de carvalhos. Con il termine di pineta si indicano zone boschive prevalentemente composte da specie di pini e da altri alberi, in particolare del genere delle querce.

definição de pineta no dicionário italiano

A definição de floresta de pinheiros no dicionário é floresta de pinheiros: p. de Ravenna, de Viareggio.

La definizione di pineta nel dizionario è bosco di pini: la p. di Ravenna, di Viareggio.

Clique para ver a definição original de «pineta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PINETA


argironeta
ar·gi·ro·ne·ta
carpineta
car·pi·ne·ta
cartamoneta
car·ta·mo·ne·ta
cicerchia veneta
cicerchia veneta
euromoneta
eu·ro·mo·ne·ta
imperatoria veneta
imperatoria veneta
maratoneta
ma·ra·to·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
pigneta
pi·gne·ta
prosseneta
pros·se·ne·ta
salicornia veneta
salicornia veneta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PINETA

pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale
pinella
pineto
ping-pong
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola
pinguino
pinifero
pinna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PINETA

afeta
atleta
beta
cometa
creta
dieta
esteta
eta
meseta
meta
pieta
poeta
profeta
secreta
segreta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Sinônimos e antônimos de pineta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PINETA»

pineta roccaforzata camping discoteca significato club biscotti nicolosi termine indicano zone boschive prevalentemente composte specie pini altri alberi particolare genere delle querce pineta visionnaire sito ufficiale milano marittima presenta staff foto degli ospiti italy piace persone parlano sono state hotels hotel trentino centro tanti modi vivere natura sport benessere gastronomia ogni settimana programma ricco appuntamenti tutti perché stelle active campeggio sull altopiano pinè cuore alto adige esclusiva posizione soleggiata tranquilla riva lago benvenuti acqui terme panoramica offre tranquillità relax grazie alla circostante mitiga caldo intense ristorante campodonico fabriano ancona home verde della

Tradutor on-line com a tradução de pineta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINETA

Conheça a tradução de pineta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pineta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pineta» em italiano.

Tradutor português - chinês

松林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

madera de pino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pine forest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइनवुड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشب الصنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосновый лес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinhal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pinewood
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinewood
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu pain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kiefer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

松材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinewood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pinewood
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pinewood
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinewood
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çam
70 milhões de falantes

italiano

pineta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sosnowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосновий ліс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πευκώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dennehout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pineta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINETA»

O termo «pineta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.760 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pineta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pineta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pineta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pineta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pineta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pineta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PINETA»

Descubra o uso de pineta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pineta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pineta e territorio di Ravenna lettera di Gasparo Martinetti ...
yinl'f'u'n. sito,. che. prese. nome. di. Chiassi. 0. Classe,. numerosa flotta, dove con sicurezza per più mesi del1' anno stanziava. Vicino a questo luogo detto Classe vi è un lembo di Pineta, nominato Pineta della Sacca (ossia curvatura di mare), ...
Gasparo Martinetti Cardoni, 1863
2
Il Trafugamento Di Giuseppe Garibaldi Dalla Pineta Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Mini, 2012
3
La valutazione dei costi e dei benefici nell'analisi ...
In Italia, F. Nuvoli, S. M. Pittalis e P. Pulina126 hanno applicato il metodo delle valutazioni contingenti alla pineta di Platamona (in provincia di Sassari) con l' obiettivo esplicito di fornire delle indicazioni per le scelte regolative dell' operatore ...
Sandro Momigliano, Fabio Giovannetti Nuti, 2001
4
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
La Pineta di Classe e la Pineta di Cervia rappresentano altri relitti dell'antica pineta di Ravenna, in cui il pino domestico è stato imposto al bosco originario. Due gli accessi posti lungo la Statale Adriatica, molti i sentieri percorribili, tra cui il ...
Gianni Farneti, 2013
5
Ravenna e provincia
Sentiero "Ca' Vecchia" percorso pedonale nella pineta di San Vitale e nella Pialassa della Baiona (ad anello). Torretta per il birdwatching a Valle Mandriole ( parcheggio sulla Romea). Pineta di Classe-Salina di Cervia Sentiero "Le querce di ...
Touring Club Italiano, 2004
6
Teatro comico in dialetto piemontese di Luigi Pietracqua
Pineta T' avras beivù ti. Medea Ti t'has prèstame d'dnè? Pineta Mi, si sgnor, mi. Medea Ma quand? Pineta Lunes. Medea D' consta smafia? Pineta Propi d' consta smalìa. Medea Ah! sachèrdissna. Pineta. Ma neglo , neglo che ti t' has mandà ...
‎1871
7
Albania- Guide Rosse
Le foreste della valle di Gjmaj (faggio con poco pino montano), le quali si snodano lungo le falde del torrente Gjmaj che da Okol scende nel Drin. La foresta di M. Kukali a O di Scùtari: faggeta pura. La foresta di Krabi (faggeta e pineta limitate ...
__empty__, 1997
8
Rendiconti del Parlamento Italiano
siano stati esposti da molti, non mi paiono recati a quello stato di chiarezza e di particolarità che si richiede a ben giudicare. Signori, la pineta di Ravenna, aveva tre comproprietari: le Canoniche lateranensi le quali ne avevano il dominio utile;  ...
Italia Parlamento, 1866
9
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
visita alle zone umide lungo le coste dei nostri mari a piedi, in barca, in bicicletta. Pini domestici e pini marittimi Dentro la pineta di San Vitale, utilizzata già dagli Etruschi All'interno del moderno stabilimento salino di Cervia è stata mantenuta.
‎1999
10
Guida ai parchi gioco del Trentino
Parco giochi Canopi di Pergine: discreta, Parco giochi della Pace di Pergine: discreta, Parco giochi di Tenna: discreta. Supporti logistici: punti tavolo, gazebo, fontana, piazzola elicottero, wc Voto: Parco giochi Pineta di Caldonazzo Parco ...
Milka M. Gozzer, Laura Battistata, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pineta no contexto das seguintes notícias.
1
Spaccio in Pineta. Il pusher aggredisce un carabiniere
VIAREGGIO. Durante la serata di ieri i Carabinieri della Stazione di Viareggio, nell'ambito dei controlli disposti dalla Prefettura e dal Comando ... «Versiliatoday.it, jul 15»
2
Modugno | esplosione alla Bruscella gravi diversi feriti | incendio …
Modugno, esplosione alla Bruscella gravi diversi feriti, incendio esteso alla pineta (Di venerdì 24 luglio 2015) Un boato terribile avvertito a grande distanza. «Zazoom Blog, jul 15»
3
“Faccio qualche soldo, poi me ne torno in Marocco”. Intervista agli …
Lei è sempre lì, su quella panchina un po' muschiosa della pineta di Ponente, ogni giorno, a guardare male i suoi scomodi dirimpettai. “Quelli ... «Versiliatoday.it, jul 15»
4
La Pineta di Arenzano assediata dai rifiuti
In Pineta, come nelle altre zone “periferiche” di Arenzano, è in vigore la raccolta differenziata porta a porta ma le criticità non mancano: da una ... «Il Secolo XIX, jul 15»
5
Ostia, ancora un incendio nella pineta di Castel Fusano
Un vasto incendio ieri ha letteralente bruciato ettari del pineta di Castel Fusano. Nel pomeriggio di ieri una enorme colonna di fumo si alzata ... «RomaToday, jul 15»
6
Pineta ex Casinò Lido: dov'era, com'era. I 130 alberi abbattuti
Abbiamo appreso con soddisfazione dalla stampa che il Sindaco Brugnaro intende-già per la prossima edizione della Mostra del Cinema ... «www.lavocedivenezia.it, jul 15»
7
Blitz contro bivacchi in pineta e abusivi al Lido: multe da oltre 5mila …
Polizia municipale, Carabinieri e Capitaneria di Porto impegnati in un'importante operazione di Polizia rivolta a reprimere il fenomeno del ... «Termoli Online, jul 15»
8
Soverato, ripresi i lavori del progetto “Sport in pineta” al campo …
ripresa lavori campo Marino 22 lug 2015 SOVERATO – Come annunciato nel corso del Consiglio comunale dello scorso 16 luglio ... «Soveratiamo.com, jul 15»
9
Rogo in pineta, presi i giovani vandali
Un raid vandalico partito a Castiglioncello, dove sono stati dati alle fiamme alcuni cassonetti all'inizio della pineta (vicino al campo sportivo). «Il Tirreno, jul 15»
10
Stroncato da un infarto in pineta
PORTO RECANATI - Va a pescare con il figlio: muore stroncato da un infarto nella zona della pineta. Muore in pineta a causa di un arresto ... «Corriere Adriatico, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pineta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pineta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z