Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ping-pong" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PING-PONG EM ITALIANO

ping-pong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PING-PONG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ping-Pong e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PING-PONG EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ping-pong» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ping-pong

Ténis de mesa

Tennistavolo

Tenniswoman, popular com o nome popular do tênis de mesa, é uma das especialidades esportivas e olímpicas mais populares do mundo. Pode ser jogado para fins recreativos em qualquer idade e você pode jogar em locais confinados, internos e externos. Para a prática competitiva, há uma necessidade de espaços interiores equipados e espaçosos. Também requer uma preparação psicofísica apropriada devido aos estresses, tanto a concentração física quanto mental, expressados ​​nos curtos tempos de cada troca. Por esta razão, o atleta de tenis de mesa geralmente expressa poderes físicos de coordenação, rapidez de movimento e boas reflexões, bem como um certo senso de toque. Dos entusiastas é freqüentemente dito que "o tênis de mesa está jogando xadrez executando uma centena de metros". Esta declaração atesta que a alta concentração exigida pelo jogo deve ser combinada com uma velocidade de movimento do relâmpago. Il tennistavolo, noto soprattutto col nome popolare di ping-pong, è uno degli sport di maggior diffusione nel mondo ed una specialità olimpica. Può essere svolto a scopo ricreativo a qualsiasi età e si può giocare in luoghi ristretti, al chiuso e all'aperto. Per la pratica agonistica sono necessari luoghi attrezzati e spaziosi al chiuso. Richiede, inoltre, un'opportuna preparazione psicofisica a causa delle sollecitazioni, sia fisiche che di concentrazione mentale, espresse nei brevi tempi di ogni scambio. Per questo l'atleta di tennis tavolo esprime in genere doti fisiche di coordinazione, rapidità di movimento e ottimi riflessi oltre ad una certa sensibilità nel tocco. Dagli appassionati viene spesso detto che "il tennis tavolo è giocare a scacchi correndo i cento metri". Questa affermazione testimonia che l'elevata dose di concentrazione richiesta dal gioco va abbinata ad una fulminea velocità di movimento.

definição de ping-pong no dicionário italiano

A definição de ping-pong no dicionário é o tênis de mesa. Ping-Pong também é uma recuperação de responsabilidade; pressionando troca de piadas.

La definizione di ping-pong nel dizionario è tennis da tavolo. Ping-Pong è anche rimpallo di responsabilità; incalzante scambio di battute.

Clique para ver a definição original de «ping-pong» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PING-PONG


balafong
ba·la·fong
extrastrong
extrastrong
folk-song
folk-song
gong
gong
mahjong
mahjong
pacfong
pac·fong
packfong
packfong
pakfong
pakfong
sarong
sa·rong
strong
strong
vietcong
viet·cong
work song
work song

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PING-PONG

pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico
pineale
pinella
pineta
pineto
pingere
pingue
pinguedine
pinguemente
pinguicola
pinguino
pinifero
pinna
pinnacolo
pinnato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PING-PONG

advertising
bang
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping

Sinônimos e antônimos de ping-pong no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PING-PONG» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ping-pong» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ping-pong

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PING-PONG»

ping-pong tennis tavolo ping pong games canzone youtube show racchette regole tennistavolo noto soprattutto nome popolare degli sport maggior diffusione mondo specialità olimpica può essere svolto scopo ricreativo qualsiasi taiwan partita più divertente schiacciate restaurants discover locations london stratford wembley happy hour half price cocktails weekdays scoreatpingpong first beer tavoli decathlon acquista nostra selezione scegli modelli esterno interno club italia bruno folco dimesso seguito trovate lettera dimissioni consigliere federale inviata presidente hotel ostia lido roma albergo stelle grazioso situato centro lungomare paolo toscanelli pochi passi dall isola pedonale rugby calendario rozzano anche presso

Tradutor on-line com a tradução de ping-pong em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PING-PONG

Conheça a tradução de ping-pong a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ping-pong a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ping-pong» em italiano.

Tradutor português - chinês

乒乓球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ping-pong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ping-pong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिंगपांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة الطاولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пинг-понг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pingue-pongue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিংপং বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ping-pong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ping-pong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tischtennis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピンポン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탁구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ping-pong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிங்-பாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असा आवाज-पाँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pinpon
70 milhões de falantes

italiano

ping-pong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ping-pong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пінг-понг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ping-pong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πινγκ-πονγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tafeltennis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pingpong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ping-pong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ping-pong

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PING-PONG»

O termo «ping-pong» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ping-pong» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ping-pong
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ping-pong».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PING-PONG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ping-pong» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ping-pong» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ping-pong

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PING-PONG»

Descubra o uso de ping-pong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ping-pong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parchi di divertimento e mete per bambini
A pochi chilometri da Milano e non lontano dal Parco delle Groane, il Minigolf Ping pong comprende un campo regolamentare di minigolf a 1 8 buche, omologato dalla Federazione Nazionale Golf su pista, e 12 tavoli per il ping-pong .
‎2003
2
Puccini's Turandot: Opera Journeys Libretto Series
Opera Journeys Libretto Series Burton D. Fisher. C alaf Dilegua, 0 notte! Tramontate, stelle! All'alba vincerò! Vincerò! Ping, Pong, Pang Tu che guardi le stelle, abbassa gli occhi. La nostra vita è in tuo potere! Ping Uddisti il bando? Per le vie di ...
Burton D. Fisher, 2001
3
Guida ai camping in Italia 2004
Sport: pallavolo, ping-pong, sci. Note: locale ritrovo. Comunicazioni con altoparlante. Farmacia e distributore di carburante a 2 Km, ambulatorio medico a 1,5 km. FENESTRELLE ,△△SE RRE MARIE*** □□□□□□ s.s. 23 al km 71 • 10060 ...
‎2004
4
Capire e farsi capire in coreano
tennis e ping pong attività all'aperto Molti parchi nazionali e locali offrono cartine dettagliate. kitesurf k'a-i't'asòp'in bassa/alta marea EH M/eH M ssòlmul/milmul onda 5^ = p'a-dó remi L_ nò sci d'acqua b^oihi^i p'allaip'ishi surf ah a ssóp'in ...
‎2010
5
Metodologia e tecniche letterarie
A spremere il succo di queste teorizzazioni cosi complesse viene fuori un testo come questo: Ping Pong Ping Pong Ping Pong Ping Pong Ping Pong oppure FORMA REFORMA DISFORMA TRANSFORMA CONFORMA INFORMA FORMA  ...
Pietro Pelosi, Salvatore-Floro Di Zenzo, 1976
6
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
La consistenza del cranio simile a quella di una pallina da ping pong è il primo segno del rachitismo da deficit di vitamina D. La carenza di vitamina D nel lattante deriva da un'inadeguata esposizione ai raggi del sole (296-310 nm, questi ...
Chiara Giovannozzi, 2011
7
Imaging del trauma osteo-articolare in età pediatrica: ...
La plasticità del cranio infantile consente deformazioni che possono dar luogo ad avvallamenti che caratterizzano le cosiddette “fratture da ping pong” (Figg. 6.3, 6.4). Le growing fractures, o erosioni craniocerebrali (Fig. 6.5), sono rare ...
Fabio Martino, Claudio Defilippi, Roberto Caudana, 2009
8
Emotional design. Perché amiamo (o odiamo) gli oggetti della ...
Figura 4.1 Giocare a ping pong sopra un branco di pesci. "Ping Pong Plus". Immagini di acqua con un banco di pesci vengono proiettate sulla superficie del tavolo. Ogni volta che la palla colpisce il tavolo, il computer ne registra la posizione, ...
Donald A. Norman, 2004
9
Homo Faber
Si udivano le onde assai più forti che prima, e inoltre il ping-pong del ponte di sotto, tic tac, tic tac. Poi tramonto. Tremavo dal freddo.Quando andai giùin cabinaa prendere il soprabito dovetti passaredi nuovo per la passeggiata – leraccolsi ...
Max Frisch, 2010
10
Dall'improbabile all'infinito. Caos, coincidenze e altre ...
Supponiamo cioè di avere un barile di palline da ping pong, ognuna etichettata con un numero naturale (1,2, 3, 4, ...) e un barile di palline da golf, ognuna etichettata con un numero decimale (come 0,3456351... oppure 0,123123144...).
Edward B. Burger, Michael Starbird, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PING-PONG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ping-pong no contexto das seguintes notícias.
1
Killer Instinct Season 2 un video per apprezzare il sonoro
Il filmato mostra le tecniche utilizzate per ricreeare alcuni suoni particolari utilizzando gli strumenti più disparati: sedie, palline da ping-pong ... «Gamesvillage, jul 15»
2
ma vuoto, è a rischio flop | Foto
Il ping-pong delle responsabilità, come sempre in questi casi, alla fine non giova a nessuno, ma un dato è certo. Le aspettative rimangono ... «Il Mattino, jul 15»
3
Perotti va a Neustift, “ping-pong” su Cissokho
Intanto Cissokho, in ritiro ad Annecy con il Nantes, ha battuto il suo presidente Waldemar Kita in una tiratissima partita di ping-pong, conclusasi ... «Il Secolo XIX, jul 15»
4
Torneo di ping pong a Grottarossa
ping-pong La Asd Pingpong Municipio XX comunica che alle 15 di sabato 11 luglio, nella palestra di v Morro Reatino 45, a Grottarossa, ... «Vigna Clara Blog, jul 15»
5
Il ping-pong del ddl sul reato di tortura
Nonostante le numerose promesse e i molti impegni presi anche a livello internazionale, ancora oggi nel nostro paese manca il reato di tortura. «L'Opinione, jul 15»
6
SPY FINANZA/ La scommessa dietro al ping-pong tra Grecia e Ue
L'articolo di oggi è un po' diverso dal solito, quindi se non vi piacerà o vi annoierà vi chiedo scusa fin da principio, ma lo ritengo comunque un ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Ventimiglia, "ping-pong" tra Francia e Italia con i profughi come …
Ora alla frontiera tra Italia e Francia è come se si stesse giocando una partita a ping-pong con i profughi come palline. La Francia sta ... «L'Huffington Post, jun 15»
8
La svolta cinese sul ping pong: “Siete troppo forti compagni, ora …
Bai Yansong, star della propaganda di Stato, si è spinto a dire che «l'invincibilità cinese nel ping-pong emargina uno sport, ma pure una ... «La Repubblica, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ping-Pong [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ping-pong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z