Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinot" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINOT EM ITALIANO

pinot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pinot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINOT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pinot» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pinot

Pinot

O termo Pinot indica uma série de videiras diferentes, distinguidas pelas suas características e pelo seu uso, e que geneticamente descem do Pinot Noir. Um copo de pinot grey O termo pinot parece ser derivado de "cones de pinho", é mais especificamente "cone de pinheiro pequeno", significando tanto o tamanho pequeno do grupo quanto a característica de ter acinas densas e afim, assim como as escalas de um cone de pinho . Il termine Pinot indica una serie di vitigni differenti, che si distinguono per caratteristiche e per utilizzo e che discendono geneticamente dal Pinot nero. Un bicchiere di Pinot grigio Il termine pinot sembra derivare da "pigna", è più specificatamente "piccola pigna", a significare sia la modesta dimensione del grappolo, che la caratteristica di avere gli acini fitti, appressati, appunto come le squame di una pigna.

definição de pinot no dicionário italiano

A definição de pinot no dicionário é o vinho branco seco, com um sabor amargo, produzido em algumas áreas do Tre Venezie, de uma videira nativa ao Borgonha.

La definizione di pinot nel dizionario è vino bianco secco, dal gusto amarognolo, prodotto in alcune zone delle Tre Venezie, da un vitigno originario della Borgogna.

Clique para ver a definição original de «pinot» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PINOT

pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato
pinocchiata
pinocchiella
pinocchiesco
pinocchino
pinocchio
pinocitosi
pinolo
pinoso
pinta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PINOT

bistrot
bot
dot
fot
foxtrot
hot
jackpot
melting pot
merlot
patriot
phot
pierrot
pivot
plot
pot
robot
slot
spot
tot
tricot

Sinônimos e antônimos de pinot no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PINOT»

pinot bianco nero hofstatter vinificato borgogna abbinamenti caratteristiche grigio vitigno termine pinot indica serie vitigni differenti distinguono utilizzo discendono geneticamente bicchiere tutte varianti rappresenta elemento dominante moltissimi vini italiani primordiale antenato questa tipologia riserva mazon rossi weingut hofstätter alto adige vigneto origine questo prospera nostri vigneti sull altopiano sono circa anni etá strada vino dell colore rosso rubino fino granata contenuto tannico profumo intenso etereo frutti bosco giornate altoatesine verein blauburgundertage cari amici uniche italia loro genere rendono omaggio jermann tipo terreno marne prevalenti arenarie appartenenti alla formazione flyschioide età eocenica danno substrato roccioso santa margherita valdadige stata prima azienda vinificare rosate metodo mosto rimane contatto cantina maculan

Tradutor on-line com a tradução de pinot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINOT

Conheça a tradução de pinot a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pinot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinot» em italiano.

Tradutor português - chinês

黑比诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pinot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pinot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিনট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைனட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिनॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pinot
70 milhões de falantes

italiano

pinot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pinot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πινώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pinot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINOT»

O termo «pinot» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pinot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinot» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pinot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PINOT»

Descubra o uso de pinot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vino & c. dalla a alla z
Bourgogne Grand Ordinaire Blanc Vino bianco della Borgogna a base di uve Chardonnay, Aligotè, Pinot Blanc, Melon de Bourgogne e come uve secondarie Sacy. Bourgogne Grand Ordinaire Rosè Vino rosè della Borgogna a base di uve  ...
Domenico Aragona, 2014
2
Vini e cantine
O Alto Adige Chardonnay Cornell - Doc C Alto Adige Gewùrztraminer Cornell - Doc O Alto Adige Pinot Grigio Cornell - Doc O Alto Adige Sauvignon Lafoa - Doc CANTINA PRODUTTORI CORNAI ANO *** Località Cornaiano, via S. Martino 24,  ...
‎2004
3
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Franco Toros 65 Collio Pinot Bianco '00. Franco Toros 65 Collio Pinot Bianco '00. Schiopetto 64 Collio Pinot Bianco '01. Castello di Spessa 64 Collio Pinot Bianco ' 01 . Franco Toros 65 Collio Pinot Bianco '02. Doro Pnncic 58 Collio Pinot ...
Daniele Cernilli, 2007
4
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
Franciacorta brut I^ cuvèe Monterossa s.a. e 23,00 Ottenuto da uve Chardonnay e Pinot Bianco Franciacorta brut Nuova Cuvèe Ca' del Bosco s.a. e 25,00 Ottenuto da uve Chardonnay, Pinot Bianco e Pinot Nero Franciacorta brut Ferghettina ...
Edizioni Del Baldo
5
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Pinot Grigio (85% minimo) più altre uve a bacca bianca Colore paglierino con riflessi ramati Profumo caratteristico, vinoso, fruttato tendente al mandorlato con l'invecchiamento Sapore asciutto, pieno, armonico Gradazione ...
Giulio Somma, 2012
6
Vino al vino
Vino al vino fotografa l'Italia negli anni '68-'75.
Mario Soldati, 2010
7
I vini d'Italia
Colli berici: Chardonnay/spumante, Pinot bianco, Tocai italico, Sauvignon, Vespaiolo superiore; Garganego/a; Chardonnay; Manzoni bianco; Tai; • Colli di Conegliano: Torchiato di fregona / da secco a dolce. • Colli Euganei: Bianco/ spumante, ...
Peppino Manzi, 2014
8
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
Uberti Erbusco Comari del Salem 2003 Blanc de Blancs Extra Brut chardonnay Franciacorta Villa Crespia F.lli Muratori Andro Dosaggio Zero Cisiolo 2003 Pas Dosé pinot nero Franciacorta Oltrepò Pavese (PV) Cantina tipologia Tipo Vitigni  ...
Peppino Manzi, 2014
9
Vino for Dummies
Il Pinot Grigio èuna delle molte varietàdi uve chiamate Pinot: tra le altre Pinot Bianco, Pinot Neroe PinotMeunier. Il Pinot Grigio,è considerato un'uva bianca, anche segliacini sono scuriper essere una varietàbianca. Ci sono Pinot Grigi dai  ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
10
Il vino in tavola
Nosiola Trentino Cavit 1 55 Nuragus di Cagliari Dolia Cantine di Dolianova 156 Orvieto Classico Bigi 157 Orvieto Superiore Castagnolo Secco... 158 Pignoletto Chardonnay Emilia Malise.... 158 Pignoletto Colli Bolognesi Chiarli 159 Pinot ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinot no contexto das seguintes notícias.
1
Nibali pazzesco sulle Alpi. Attacca e arriva in solitaria
Vincenzo NIBALI (Astana) 138,0 km in 4h22'53'', media di 31,5 km/h; 2. Quintana (Col) a 0'44''; 3. Froome (Gb) a 1'14''; 4. Pinot (Fra) a 2'26''; ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
Tour LIVE, vince Bardet, i big arrivano insieme
Sono: Fuglsang, Bardet, Pinot, Anacona, Caruso, Rodriguez, Rolland, Gautier, Jungels, Talansky e Pauwels. Il gruppo maglia gialla è a 2'10". «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Tour de France 2015: Bardet ha vinto la 18esima tappa. Froome …
Pinot ha alzato bandiera bianca, staccandosi definitivamente dal gruppo di testa. 15:59. Thibaut Pinot (FDJ) continua a fare l'elastico. 15:58. «Outdoorblog.it, jul 15»
4
I vignaioli dissidenti se ne vanno dal Consorzio e ne fondano un altro
La spaccatura era nata a marzo con l''aumento delle rese del Pinot grigio. Oggi l'associazione Vignaioli del Trentino diventa un consorzio, ... «Trento Today, jul 15»
5
Tour de France, anche oggi spazio alla maxi fuga. Ventinove i …
... ben ventinove atleti: Jakob Fuglsang (Astana), Jan Bakelants, Romain Bardet e Christophe Riblon (AG2R La Mondiale), Thibaut Pinot (FDJ), ... «Cicloweb.it, jul 15»
6
Il Friuli in edicola
Dopo lo storico smacco della perdita del Tocai e con la discussione in corso sul Pinot grigio, rischia di aprirsi ora un nuovo minaccioso fronte ... «Il Friuli, jul 15»
7
VIDEO - Pinot cade in discesa e all'inseguimento del primo
Il Tour de France è la corsa ciclistica più importante del mondo. E come ogni anno i duellanti hanno tutti lo stesso sogno: superare le Alpi e i ... «Eurosport IT, jul 15»
8
FRODI, FALSO VINO 'DOC': MAXI SEQUESTRO GDF NELL'OLTREPÒ
... allorquando sono state effettuate oltre 60 perquisizioni e sono stati eseguiti campionamenti di vino DOP Oltrepò Pavese Pinot Grigio 2014 e ... «La Repubblica Milano.it, jul 15»
9
Doc Friuli: stop a Roma a un passo dal traguardo
... ha esaminato il dossier: mancava documentazione. Salta la denominazione unica per la vendemmia 2015, a rischio la partita Pinot grigio di ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
Tour, assolo del tedesco Geschke
A 32" giunge l'americano Andrew Talansky, terzo il colombiano Rigoberto Uran Uran (a 1'01”), poi il francese Thibaut Pinot (a 1'36”) e lo ... «Rai News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pinot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z