Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIOLO EM ITALIANO

pi · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piolo no dicionário italiano

A primeira definição de peg no dicionário é um pedaço cilíndrico de madeira, apontado para uma extremidade, aderindo a uma superfície para segurar ou para anexar algo: as cavilhas do gancho. Outra definição de peg é cada um dos pilares de pedra ou metal situados em torno do pedestal de um monumento, em frente à porta de uma igreja, de um palácio e similar, muitas vezes unidos por uma corrente, por defesa, abrigo. Piolo também é uma ferramenta com a qual você faz buracos no chão para plantar mudas.

La prima definizione di piolo nel dizionario è pezzo di legno cilindrico, acuminato a un'estremità, che si conficca su una superficie per reggere o per attaccarvi qualcosa: i pioli dell'attaccapanni. Altra definizione di piolo è ciascuna delle colonnette di pietra o di metallo situate intorno al piedistallo di un monumento, davanti al portone di una chiesa, di un palazzo e sim., spesso congiunte insieme da una catena, per difesa, riparo. Piolo è anche attrezzo con cui si fanno i fori nel terreno per piantarvi le piantine.


Clique para ver a definição original de «piolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
paiolo
pa·io·lo
picciolo
pic·cio·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIOLO

pioda
piodermite
pioemia
pioftalmia
piogenico
piogeno
pioggerella
pioggerellina
pioggia
pioggioso
piombagginare
piombaggine
piombaggio
piombare
piombare addosso
piombare giù
piombato
piombatoia
piombatoio
piombatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIOLO

antisdrucciolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
crogiolo
figliolo
gladiolo
nebiolo
oriolo
poggiolo
scricciolo
spicciolo
truciolo
vetriolo
violo

Sinônimos e antônimos de piolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIOLO»

piolo asticciola astina barra cavicchio paletto palo picchetto puntello significato nelson ligonchio tecnaria catalogo pascual piolo treccani pïòlo letter piuòlo piviòlo pivuòlo prob ἐπίουρος passato anche epiurus pezzo legno cilindrico appuntito grandi dizionari piuolo acuminato estremità conficca superficie reggere attaccarvi qualcosa pioli corriere della sera metallo appuntita viene piantato terra parete sostegno appoggio scala wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica qual piace persone parlano piccolo liquorificio artigianale trieste jose likes talking about this visit official website http piolojosepascual osteria imola recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio traduzione dicios traduzioni dibble miglior gratuito pioloshoes home collection ready wear clubbing streetstyle label manufactory showroom dates dealers login kontakt impressum mappa stradario cartina visualizza cerca

Tradutor on-line com a tradução de piolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIOLO

Conheça a tradução de piolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

衣夹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clavija
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खूंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колышек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wirbel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말뚝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निमित्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazık
70 milhões de falantes

italiano

piolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кілочок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάσσαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOLO»

O termo «piolo» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piolo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PIOLO»

Citações e frases célebres com a palavra piolo.
1
Paolo Maurensig
La perfezione è il punto di fuga di una strada senza fine, è il miraggio che si sposta davanti a noi, è l’ultimo piolo di una scala circolare.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIOLO»

Descubra o uso de piolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Algoritmi e strutture dati in Java
Figura 6.2 Configurazione per il rompicapo delle Torri di Hanoi con quattro dischi nel momento immediatamente precedente a quello in cui il disco 4 viene spostato dal piolo'A'al piolo'B'. L'importanza di questa strategia sta nel fatto che ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
2
Manuale pratico di sopravvivenza
Una delle più comuni è la diversità di consistenza del legno del piolo rispetto a quello della tavoletta, per cui le due componenti della struttura si erodono a vicenda senza formare la brace. Un'altra causa del problema potrebbe essere ...
Raymond Mears, 2003
3
a2, 2010
Variabile | Descrizione | P2 È il numero del piolo su cui deve essere spostata la pila di anelli. 6iPliP2 È il numero dell'altro piolo. Funziona così se i pioli sono numerati da 1 a 3. Segue la pseudocodifica ricorsiva per la soluzione del problema: ...
daniele giacomini
4
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
Stadio V: la corteccia primaria « capacità manuale t? ? muove lungo la scala con la sola forza dei muscoli tirando su tutto il corpo con un braccio per poter raggiungere il piolo successivo. Tutto ciò e dil'ficile e scomodo. I bambini più capaci.
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
5
Modelli Dinamici Discreti
Per poter “liberare” quello di raggio maggiore si può pensare di spostare i restanti dischi sul piolo centrale (vedi Figura 1.6): il numero minimo di mosse necessarie per ottenere tale risultato è dato da Y. perché coincide con il numero minimo ...
Ernesto Salinelli, Franco Tomarelli, 2009
6
LISP. Linguaggio e metodologia di programmazione
Il gioco consiste nel muovere gli N dischi del piolo iniziale a un piolo scelto come finale, rispettando due regole: - è possibile muovere un solo disco alla volta; - un disco non può mai essere messo sopra un disco più piccolo. Il problema è ...
Giuseppina Gini, Maria Gini, Giovanni Guida, 2008
7
Informatica. Concetti e sperimentazioni
Cercando di ragionare matematicamente, si nota che l'unico metodo per spostare il piatto più grande dal primo al secondo piolo consiste nello spostare “ in qualche modo” tutti gli altri sul piolo usato come appoggio. A questo punto si muove il ...
Maria Rita Laganà, Marco Righi, Francesco Romani, 2007
8
Algoritmi in Java 3/e
L'obiettivo è quello di spostare la pila di dischi sul piolo più a destra, rispettando le due regole seguenti: può essere spostato un solo disco per volta e non è possibile mettere un disco più grande sopra uno più piccolo. La leggenda nata ...
Sedgewick
9
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
PIOLVM, Piolo, Marchesato e- Comune con Chiesa una volta nella Pieve di Menozzo, ora Pievana del titolo di S. Basilide nelle Montagne di Reggio. Benchè questo Castello sia nominato in alcune Investiture accordate' nel secolo XIII. a ...
Girolamo Tiraboschi, 1825
10
Le avventure di Gordon Pym
Inseguito iolotirai sudi circaquattro piedi, ed egli scavò un altrobuco, simile a quello disotto, piantandoanche qui un piolo e ottenendo in questo modo un punto d'appoggio tantoperle mani che per ipiedi. Allora sciolsi i fazzolettidal cespuglioed ...
Edgar Allan Poe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piolo no contexto das seguintes notícias.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Altra deroga, piccola, rispetto a un clone Ar15 “normale”, il sovradimensionamento del piolo di ritenuta del pistone ammortizzatore, che non è ... «Armi e Tiro, jul 15»
2
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... rinvenuto sul posto dai primi soccorritori, posizionato in modo tale da mantenere il piolo che consentiva il passaggio dell'elettricità attivo, ... «InSic, jul 15»
3
"Festa della Solina": prima fase con tre vincitori del Campionato …
... dovuto convincere la giuria di agricoltori anziani circa il loro lavoro con falcetto (sarrécchia) e piolo (parucce, necessario per legare i covoni). «Pescara Web Tv, jul 15»
4
La Germania non risparmierà il dolore greco
Ahimè, la Grecia non ha una moneta il cui piolo con l'euro può essere tagliato. Ha l'euro - una valuta estera completamente amministrata da un ... «Vita, jul 15»
5
Orologi e strumenti musicali: Martino Lurani Cernuschi racconta la …
... un altro piolo sulle 12.30, credo indicasse la fine della giornata scolastica; alle 17 si segnalavano i vespri e alle 20.30 la ritirata, il coprifuoco. «ArtsLife, jul 15»
6
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Lo smontaggio della presa di gas è facile e intuitivo: si preme con la punta di una cartuccia sul piolo di ritegno laterale del cilindro di presa gas, ... «Armi e Tiro, jul 15»
7
Prima immagine per Hele sa Hiwagang Hapis, il nuovo film di Lav …
Il film coinvolgerà infatti due nomi di punta del cinema filippino, sia mainstream che indie: Piolo Pascual e John Lloyd Cruz, entrambi tra gli ... «Sentieri Selvaggi, jul 15»
8
Arsenal firearms Dueller prismatic calibro .45 acp
... fatte basculare per interrompere il vincolo con il carrello tramite le consuete biellette, comandate dal piolo dell'hold open passante (uno solo, ... «Armi e Tiro, jun 15»
9
Un, due, tre, quattro...Simmetria e ordine nel tango
... eppure tanto importante, un numero che sembrava una seggiola, ma senza gambe e con un piolo conficcato nel mezzo al pianale impagliato ... «La Repubblica Firenze.it, jun 15»
10
Feltre, dopo Barp definito tutto lo staff tecnico
Tutti tecnici, come già Barp e Piolo, formatisi alla scuola granata. Il settore del minirugby avrà un preparatore tecnico unico, Nicola Rech. «Corriere Alpi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z