Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pirchio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIRCHIO EM ITALIANO

pir · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRCHIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pirchio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PIRCHIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pirchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pirchio no dicionário italiano

A definição de pyrope no dicionário é mesquinha, mesquinha.

La definizione di pirchio nel dizionario è tirchio, avaro.


Clique para ver a definição original de «pirchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIRCHIO


aerorimorchio
a·e·ro·ri·mor·chio
burchio
bur·chio
cerchio
cer·chio
coperchio
co·per·chio
coverchio
coverchio
marchio
mar·chio
mettere sotto il torchio
mettere sotto il torchio
mezzocerchio
meʒ·ʒo·cer·chio
patriarchio
pa·triar·chi·o
rimorchio
ri·mor·chio
rischio
ri·schio
sarchio
sar·chio
semicerchio
se·mi·cer·chio
semirimorchio
se·mi·ri·mor·chio
soperchio
soperchio
soverchio
so·ver·chio
tirchio
tir·chio
torchio
tor·chio
turchio
turchio
vecchio
vec·chio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIRCHIO

pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirausta
pirazolo
pireliografo
pireliometro
pirenaico
pirene
pirenoforo
piressia
piretico
piretoterapia
piretrina
piretro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIRCHIO

a occhio
a rischio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
finocchio
ginocchio
malocchio
maschio
occhio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
specchio
verdicchio

Sinônimos e antônimos de pirchio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIRCHIO»

pirchio significato federica telegiornaliste immobili milano pirchio home propone valorizzare progetto affiancandoti pochi passi renderanno vincente riservare nome dominio etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio attenere pilus pelo quasi spelato grandi dizionari pìr chio chia chie region tirchio avaro fabbro marche fabbri cancelli ferro battuto qualità tradizione mestiere arte

Tradutor on-line com a tradução de pirchio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIRCHIO

Conheça a tradução de pirchio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pirchio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirchio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Pirchio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pirchio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pirchio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pirchio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pirchio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pirchio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pirchio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pirchio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pirchio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pirchio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pirchio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pirchio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pirchio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pirchio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pirchio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pirchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pirchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirchio
70 milhões de falantes

italiano

pirchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pirchio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pirchio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pirchio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pirchio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pirchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pirchio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pirchio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirchio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRCHIO»

O termo «pirchio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pirchio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirchio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pirchio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pirchio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIRCHIO»

Descubra o uso de pirchio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirchio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cultura classica e mondo subalterno nei Pediculi di Gennaro ...
'O ppane 'e chillu pirchio 'e figliemo arriva tarde! Me ne vaco a cuccà: faccio scema 'a famma cu 'a scusa ca me moro 'e suonno ... sempe ca 'e purucchie me fanno piglià suonno. (Si va a sedere sul letticciuolo). Eumolpo, l'amico mio, me ...
Giuseppe Giacco, 1985
2
I pediculi di Gennaro Aspreno Rocco
'O ppane 'e chillu pirchio 'e figliemo arriva tarde! Me ne vaco a cuccà: faccio scema 'a famma cu 'a scusa ca me moro 'e suonno ... sempe ca 'e purucchie me fanno piglià suonno. (Si va a sedere sul letticciuolo). Eumolpo, l'amico mio, me ...
Giuseppe Giacco
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Fass mìnga lœú-via. Non parer suo `fatto. Non parer pirchio di . . . Fass пей dove comenten i cavàgu. Farsi avere in cupola, in quel servizio, in tasca. Fass-lœù-sù . Lasciarsi levare a cavallo о in barca. Lasciarsi menar pel naso. Fass tœù-via.
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabulario milanese-italiano
Non parer suo fallo. — Non parer pirchio di . . . Fass Iceù dove comcnzen i cavagn. Farsi avere in cupola, in quelsen'itio, in tasca. Fass-tceù-sù. Lasciars i levare a cavallo o in barca. Lasciarsi menar pel naso. Fass loeù-via. Chiarire il popolo.
Francesco Cherubini, 1841
5
Archivio storico pugliese
128) Pirchio Cataldo, argentiere di Monopoli, doc. 1859-1864 (Bibbo 1989, p. 65; Bellifemine 198 la, p. 32; Liuzzi 2000, pp. 188-189) Pirchio Francesco, argentiere di Monopoli, XVIII-XIX secolo (Aversa- Pirrelli 2003, p. 8) Pirchio Giovanni ...
‎2006
6
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
43 della legge organica giudiziaria ; Pirchio Domenico, presidente del Tribunale civile e correzionale di Caltanisetta in aspettativa per motivi di famiglia, richiamato in servizio dal 16 dicembre corrente mese pressoio stesso Tribunale di ...
Italy, 1882
7
Varie poesie di Niccolo Capassi primario professore di leggi ..
lenneno , pirchio , Non t'adduone , ca parle a lo* sproposeto ? Nullo nc' è ccà , che passa pe lo chirchio, Non saccio , chi è de nusie de casa spose-to.: Fatte capace, non di , ch' io fl schircbio, Tenimmp nuje qua' monte , o qua ddeposeto?
Niccolò Capasso, Filippo ; incisore> Morghen, 1761
8
Vocabulario delle parole del dialetto Napoletano ... opera ...
... Dici-are , il cantar Iamen'twole de' pulcim' `onde *1 .-1,2 .î ".7 lr' - ..-3 :r Piola, pigolo , v. piceio,'rignolo. 1' '»Î 'a Pirchio. 111M” , .razzo-q Dal latino Pöfl'üfií* E 4'.. .- Î .:- L4. per, f P I R` perche non'anziì da "Upp'txloe', psrn'èáiò ,. '.e r_›,
Ferdinando Galiani, Partenio Tosco, 1789
9
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
'MG-vo'Tagliar torto , o tagliareslretto, vale, esser pirchio , e spilorcio; come tener :orto una , o legarlo corto , vale , tenerlo in sreno , non dargli comodo . Vor. Cr. Voi dei primi sarete del mio foglio. &WW-7Disoglio persolio , trono reale , si è ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
10
La Fuorfece, o vero l'ommo pratteco co li diece quatre de la ...
... de miserie . La stragge, che te face lo pesone? _ Maro lo pesonante, c' ha da dare: Е si mmatte quà pirchio de Patrone, Non te fa na mezz' оса arreposare :I Sempe staje lesto ре nce 1 mpresone , Che te vorrisse proprio ...
‎1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRCHIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirchio no contexto das seguintes notícias.
1
Marche Teatro su Rai 5: sabato 13 giugno va in onda "La …
... Rino Marino, Giuliano Scarpinato, e tre musicisti: Luigi Lombardi d'Aquino tastiere e direzione musicale, Alessandro Pirchio flauti e chitarra. «AnconaToday, jun 15»
2
Anonymous, a casa di Aken trovati due etti di hashish
Nell'inchiesta sono coinvolti anche la fidanzata di Camici, Nimea Pirchio, 27 anni, e l'amico Marco Cervelli, 31 anni, lavoratore in ambito ... «Il Tirreno, mai 15»
3
La stagione teatrale di Fermo si chiude con Carlo Cecchi
... Colicchio tastiere e direzione musicale, Alessandro Pirchio / Alessio Mancini flauti e chitarra, Daniele D'Ubaldo strumenti a percussione. «Corriere Adriatico, abr 15»
4
Gaston Sessa: il brutto fallo sull'avversario del portiere più 'violento …
... Pirchio, è scivolato a terra al termine di un'azione, fermata dall'arbitro. Sessa, senza alcun motivo, è andato a saltare addosso al calciatore. «Excite Italia, abr 15»
5
Loreto, mercoledì prende il via la rassegna di musica sacra
Subentrato alla presidenza dell'associazione nel mese di giugno dello scorso anno, Pirchio ha voluto ringraziare il presidente uscente Don ... «Corriere Adriatico, abr 15»
6
Le recensioni degli studenti di 'La dodicesima notte'
... e un allestimento scenico minimale, la musica (eseguita dal vivo dai musicisti Luigi Lombardi d'Aquino, Sergio Colicchio, Alessandro Pirchio, ... «La Provincia, mar 15»
7
Equivoci, scambi di identità e di genere: in scena "La dodicesima …
... Alessandro Pirchio/Alessio Mancini flauti e chitarra, Daniele D'Ubaldo strumenti a percussione. In occasione dello spettacolo, Carlo Cecchi e ... «La Nazione, fev 15»
8
Teatro, "La dodicesima notte" alle Muse di Ancona e al Pergolesi di …
... Colicchio tastiere e direzione musicale, Alessandro Pirchio / Alessio Mancini flauti e chitarra, Daniele D'Ubaldo strumenti a percussione. «AnconaToday, fev 15»
9
Loreto, una mostra per festeggiare i 200 anni dell'Arma dei Carabinieri
“Questa esposizione – ha detto il presidente della Sezione locale dell'Associazione Nazionale Carabinieri, Fausto Pirchio – rappresenta ... «AnconaToday, nov 14»
10
Pilati vince in solitaria la Gran Fondo della Nuotata Ecologica del …
Del gruppetto degli inseguitori giunge secondo Alessandro Florindi col tempo di 4h 18m, terzo a due minuti più indietro Paolo Pirchio, tallonato ... «ForlìToday, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirchio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pirchio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z