Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pisello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISELLO EM ITALIANO

pi · sel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pisello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PISELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pisello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pisello

Pisum sativum

Pisum sativum

Lathyrus oleraceus Lam. Pisum vulgare Jundz. Pisum sativum Pea é uma planta de ervas anual pertencente à família Fabaceae, originária da região do Mediterrâneo e do Oriente Médio. Lathyrus oleraceus Lam. Pisum vulgare Jundz. Pisum sativum Il pisello è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Fabaceae, originaria dell'area mediterranea e vicino-orientale.

definição de pisello no dicionário italiano

A primeira definição de ervilha no dicionário é uma planta herbácea anual da família Leguminosae, com muitas variedades, com anão ou trepadeira, flores brancas ou roxas, cultivadas por suas sementes globosas comestíveis, contidas em vagens. Outra definição de ervilha é a leguminosa desta planta: comprar ervilhas. A ervilha também é pênis.

La prima definizione di pisello nel dizionario è piantina erbacea annua della famiglia delle Leguminose, con numerose varietà, dal fusto nano o rampicante, fiori bianchi o violacei, coltivata per i suoi semi globosi commestibili, contenuti in baccelli. Altra definizione di pisello è legume di tale pianta: comprare i piselli. Pisello è anche pene.

Clique para ver a definição original de «pisello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PISELLO


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
carusello
carusello
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
misello
mi·ʃel·lo
morsello
mor·sel·lo
musello
mu·ʃel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PISELLO

piscina
piscio
piscione
piscioso
piscivoro
piscoso
pisellaia
pisellaio
pisellata
pisellina
pisello da caffè
pisello odoroso
pisellone
pisiforme
pisolare
pisolino
pisolo
pispigliare
pispiglio
pispilloria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PISELLO

anello
appello
bello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
soprassello
vasello
vassello

Sinônimos e antônimos de pisello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PISELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pisello» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pisello
acquisto · affare · arnese · asta · bastone · bisogno · capo · cavolo · cazzo · coso · delitto · elemento · errore · fallo · fatto · legno · martello · mazza · membro · minchia · negozio · organo · orto · palo · peccato · pene · pesce · pipì · pipino · pistolino · sbaglio · servizio · sesso · socio · uccello · uomo · verga

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PISELLO»

pisello acquisto affare arnese asta bastone bisogno capo cavolo cazzo coso delitto elemento errore fallo fatto legno martello mazza membro minchia negozio organo orto palo peccato pene pesce pipì pipino prima volta visto giornalettismo avevo più meno dodici anni giuppersù sicuro alle medie altrettanto principessa andersen fiaba principe voleva sposare doveva trattarsi pisello treccani pisèllo pisellum questo πίσον πίσος botanica genere papiglionacee scient comprendente asch coltivazioni erbacee glabra glauca solo stelo cilindrico sottile debole lunghezza variabile metri nani seminani dizionari corriere della sera leguminosa foglie pennate fiori bianchi colorati frutti forma legumi semi verdi significato termine wikizionario aggettivo modifica colore pallido open book sostantivo approfondimento sing milano specialista running naviglio grande aspetta traduzione dicios traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de pisello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISELLO

Conheça a tradução de pisello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pisello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pisello» em italiano.

Tradutor português - chinês

豌豆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guisante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بازيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гороховый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ervilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kacang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erbse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンドウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완두콩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kacang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đậu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाटाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bezelye
70 milhões de falantes

italiano

pisello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

groch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гороховий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mazăre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπιζέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ertjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pisello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISELLO»

O termo «pisello» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pisello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pisello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pisello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PISELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pisello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pisello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pisello

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PISELLO»

Citações e frases célebres com a palavra pisello.
1
Gustave Flaubert
Non sono mai stati i fiori di pisello a far sbocciare la primavera.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PISELLO»

Descubra o uso de pisello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pisello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La principessa sul pisello
Perfida, comica, travolgente: la Littizzetto si scatena su coppia e dintorni.
Luciana Littizzetto, 2010
2
Prima le donne e i bambini
"I papà non possono fare un bambino perché hanno solo il pisello che serve per fare pipì, ma un bambino non ci passa." Una bambina di sette anni, estremamente intelligente, libera e curiosa, critica e logica, molto sostenuta e potenziata da ...
Elena Gianini Belotti, 1998
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Pisello ingrillato. Ruviòtt cASOnicn o inglés. Pisello culo nero. Varietà di pisello che ha il seme di figura quadra coll' ombelico nero ed è mollo dolce. Ruviòtt capòlegii T. Bot. Pisello reale. Sorta di pisello assai dolce e grosso che è il Pisum  ...
Carlo Malaspina, 1858
4
101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli ...
Effetto “Basic instinct” vs sindrome da “Attrazione fatale” L’uomo è cacciatore e la donna (finge di essere) preda Non deludere papà (e mamma) In amore e in guerra tutto è lecito Gli uomini sono incorreggibili, le donne ...
Eva Clesis, 2010
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Cosi diciamo anche il athyrus ophaca Linn. Rovu)rr. s. tu. T. Bot. Pisello, Pisa. Legume o civaja nota detta da Linn. Pisum sativum. Se ne coltivano nel nostro paese molte varietà. ann'n'1' aus. Pisello ingrillato. Rovnòrr CANONICH o INGLÉS.
‎1858
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
dcliclzos ensg'fornu's a Sm'Domiugo. PISELLO PELOSO. (BoL) V. PrsaLLo (Lam) 'a una. Piuma. (Lass) " PISELLO CULO NERO. (301.) Èuua PlSELLOPElìPETUO. (BoL) V. PISILLO Varielis del pis'um saliuum, Liuu. V. PiSELLO- (A. B.) _ ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa bella ed interessante specie da cui si ottenne più di trenta varietà si conosce sotto differentissimi nomi, per esempio, pisello di Lima, fagiolo del Capo , pisello chouac, pisello conprecedenti, a fondo rossastro, a mac- fettato, pisello ...
Francesco Agostino Gera, 1839
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Pisello dominato, si” alza questo più Radice sottile, fibrosa -, steli luoghi, del pisello di llflchaur, al quale succede fistolosi, deboli; /bglie alterne, pennate; nell' ordine della maturità ; produce più e foglioline integerrime , sessili; capreoli resiste ...
‎1842
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Fagiolo piccolo pallido nero; indiano ; fava indiana ;religioso g quadrato ; quadrato giallo; q. buono g q. nankin; q. nero; indiavolato ; rosso d' Orleans o Fag . di Chartres ; senza parenchima rosso o Fag. pisello rosso 5 giallo ; piccolo nero,  ...
‎1847
10
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
PisUcchio. Pistuc- cliio giallo. — vera — Pistacchio. Pistac- cbio verde. 1 sfmi di Pistac- chi sono gusti'si e adoprati dai conjeltieri, e creden- zieri. PISUM arvense - Pisello Rubigho. Pisello salvatico. Ru- biili. Rubiglie- — Oefirus — i Araco nero,  ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pisello no contexto das seguintes notícias.
1
Contro il pol. corr. pure nelle sale cinematografiche
... “io” non va confuso con lo scrittore (e del resto non faremmo mai un torto simile a un comico maschio che scherzasse sul proprio pisello). «Il Foglio, jul 15»
2
Presentate a Lecce le azioni locali
... il pisello secco di Vitigliano, l'olio extra vergine d'oliva e il pane e le frise realizzate con il grano Senatore Cappelli. Tutti prodotti a km '0' che ... «Lecceprima.it, jul 15»
3
Mendel: solitudine di un umile genio
... il monaco agostiniano Johann Gregor Mendel espose le sue ricerche sull'ibridazione delle piante di pisello (Pisum sativum). All'epoca le sue ... «Pikaia, jul 15»
4
Aeroporto di Comiso: intermodalità all'italiana
E che se arrivasse un bel leghista verde pisello, le cose si aggiusterebbero. Il fatto è che Comiso è il bignami del disastro italiano quanto a ... «Formiche.net, jul 15»
5
“Diverso da chi?”: la mia vita con la Francesina è una questione di …
Poi riuscì a conquistare anche il pisello grosso. Dopo questo, ero più che esaltato: tutto liscio come l'olio e la mia futura vita prometteva fuochi ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
6
Lecce: presentate le azioni locali promosse dai Gal Terra di Murgia …
... la cicoria di Otranto, il pisello secco di Vitigliano, l'olio extra vergine d'oliva e il pane e le frise realizzate con il grano Senatore Cappelli. «Ilikepuglia, jul 15»
7
CACCIA AGLI ITALIANI
La signora Paola ha il pisello. E se lo tiene. E d'ora in poi guai a chiamarla Giuseppe, come in realtà l'ha battezzato sua mamma alla nascita, ... «il Giornale, jul 15»
8
Anita e il giardino delle favole
E poi le favole: il principe ranocchio, la principessa sul pisello, tutte scritte a pennarello su cartelloni posti agli angoli del giardino con a fianco ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
9
Follia a Olbia: abusivo sferra una pugno a una vigilessa, xenofili lo …
... bang con dieci neri. “Mi piace, è bello e impegnativo. Immaginate di gestire dieci persone con un pisello… . Ecco appunto, sciolto il busillis… «Imola Oggi, jul 15»
10
Tra le antiche pietre parlanti di Corvara
C'è anche una vecchia Multipla Fiat verde pisello, che ha il vetro anteriore con più crepe delle rughe nel viso della Montalcini. La carrozzeria ... «Il Fatto Teramano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pisello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pisello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z