Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piu importante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIU IMPORTANTE EM ITALIANO

piu importante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIU IMPORTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piu importante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIU IMPORTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIU IMPORTANTE

piu di ogni cosa
piu di tutto
piu eccellente
piu eccelso
piu facilmente
piu generoso
piu giovane
piu giù
piu grande
piu gustoso
piu in alto
piu in alto di
piu in avanti
piu in basso
piu in basso di
piu in fretta
piu in là
piu incredibile
piu indietro
piu o meno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIU IMPORTANTE

aiutante
antistante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinônimos e antônimos de piu importante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIU IMPORTANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piu importante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piu importante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIU IMPORTANTE»

piu importante maggiore importante più traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum motivi fratello uomo della vita spesso attribuisce giusto riconoscimento ecco farlo avvistamento sulle apuane degli ultimi giorno fenomeno congresso viene definito presidente vladimiro bibolotti negli anni amazon cosa antonella abbatiello libri coniglio diceva avere orecchie lunghe inizio appassionata discussione animali bosco volta arisa video testo soundsblog update ufficiale nuovo singolo estratto ultimo album vedo intitola canzone persona proteggerà quando necessario custodirà sempre vostri segreti amerà anche conosce ogni vostro difetto alcuni gazzè sito santucci dico adesso addosso sgomento

Tradutor on-line com a tradução de piu importante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIU IMPORTANTE

Conheça a tradução de piu importante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piu importante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piu importante» em italiano.

Tradutor português - chinês

更重要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más importante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

more important
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक महत्वपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر أهمية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

более важно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais importante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো গুরুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus importante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih penting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wichtiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

より重要
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 중요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luwih penting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan trọng hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் முக்கியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक महत्त्वाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha önemli
70 milhões de falantes

italiano

piu importante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ważniejsze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важливіше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai important
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιο σημαντικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer belangrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viktigare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viktigere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piu importante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIU IMPORTANTE»

O termo «piu importante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.768 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piu importante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piu importante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piu importante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIU IMPORTANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piu importante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piu importante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piu importante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIU IMPORTANTE»

Descubra o uso de piu importante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piu importante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Tesoro più Importante
Associazione IL TAMBURO. Ti Pubblica || Tesoro più Importante Poesie dal Senegal е dall'ltalia Associazione IL TAMBURO Ti Pubblica Il Tesoro più importante Poesie dal Senegal e. Front Cover.
Associazione IL TAMBURO, 2014
2
La strada ferrata Siracusa-Licata è più importante di tutte ...
__1_p( caso ed il tempo , di accordare a queste Provincie quel tanto di ajuto necessario per secondare i loro sforzi, per dare sviluppo alle proprie risorse, e cosi per dare a queste, (in epoca anche più lontana, ove impossibile pel momento), ...
‎1870
3
Elementi di fisica immeccanica ovvero Introduzione a quella ...
Jacopo Andrea Tommasini. 391 .wu-”r .wu-u;— CAPITOLO NONO.` Della misura delle supflficie ”fin-tro alle solidità ,\ che' comprendono. ' **dl-ñ*** *if-K*** PROPOSIZIONE XXV, \ 399Uam'o' più si *viene a' shcmare' un' corpo di mole, più  ...
Jacopo Andrea Tommasini, 1762
4
Il bambino inconcepibile
Il corpo e la testa Questa opposizione mente-corpo, nelle donne intervistate, si ritrova anche di fronte alla richiesta di indicare quale fosse, a loro avviso, l' organo più importante del loro corpo. "Non so se c'è un organo più importante degli altri, ...
Cristina Maggioni, 1997
5
La preghiera della rana. Saggezza popolare dell'Oriente
L'UOMO PIÙ IMPORTANTE DEL MONDO Un professore di filosofia di Parigi dichiarò un giorno di essere l'uomo più importante del mondo e diede ai suoi studenti la seguente dimostrazione: «Qual è la nazione più importante del mondo?
Anthony De Mello, 1989
6
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Inoltre, va tenuto conto del fatto che, essendo gli Stati Uniti un mercato importante, quasi sempre il più importante per i principali paesi capitalisti, il ciclo dell'economia nordamericana, per mezzo del commercio estero, influisce continuamente ...
Luciano Vasapollo, 2007
7
Internet P.R. Dialogo in rete tra aziende e consumatori
CAPITOLO 11 Ascoltare: adesso è ancora più importante Il capitolo più breve ( ma forse il più importante) Prima di passare ad analizzare gli strumenti di conversazione offerti oggi dal Web alle aziende, credo sia importante ricordare che la ...
Marco Massarotto, 2008
8
L'importante è adesso
Viola deve averlo letto ieri sera, ma non oso immaginare quale possa essere stata la sua reazione alla scoperta che “lavare questo piatto è il lavoro più importante della mia vita”. Probabilmente molto peggiore della mia. Ci mettiamo a fare ...
Francesco Gungui, 2009
9
Nuovo trattato di astrologia
... colleghi a spiegare, nei minimi dettagli, con la legge del Karma o con altre leggi spirituali, come stanno esattamente le cose. Questa premessa è importante invece, 135. 6. Parte La datazione degli avvenimenti problema più importante pag.
Ciro Discepolo, 2004
10
Il gattopardo
Il ballo dai Ponteleone sarebbe stato il più importante di quella breve stagione: importante per tutti per lo splendore del casato e del palazzo, per il numero degli invitati; più importante ancora per i Salina che vi avrebbero presentato alla ...
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piu importante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piu-importante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z