Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piu velocemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIU VELOCEMENTE EM ITALIANO

piu velocemente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIU VELOCEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piu velocemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIU VELOCEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIU VELOCEMENTE

piu indietro
piu o meno
piu o meno alle
piu piccolo
piu poco
piu presto
piu rapidamente
piu recente
piu rilevante
piu semplice
piu significativo
piu soddisfacente
piu spesso
piu straordinario
piu su
piu tardi
piu tollerante
piu veloce
piu volentieri
piu volte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIU VELOCEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de piu velocemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIU VELOCEMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piu velocemente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de piu velocemente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIU VELOCEMENTE»

piu velocemente fretta presto rapidamente prima velocemente più possibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi leggere store giochi windows sfoglia scarica certificata phone memmorizare heku aumenta vostra velocità lettura divertendovi speed reading interattivi migliora contemporaneamente capacità aprire programmi nostro computer salvatore aranzulla come utilizzare launchy avviare quanto esempi idiomatiche reverso context muovendo pensavamo alimenti crescere capelli pinkroma fortuna allearsi desiderio cibo anzi proteine vitamine elementi scrivere sulla tastiera wikihow sono particolari segreti suggerimenti imparare ciò potrà forse sembrare scoraggiante realtà spritz

Tradutor on-line com a tradução de piu velocemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIU VELOCEMENTE

Conheça a tradução de piu velocemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piu velocemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piu velocemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

更快速
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más rápidamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और अधिक तेजी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسرعة أكبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

более быстро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais rapidamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো দ্রুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus rapidement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan lebih cepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schneller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

より迅速に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 빨리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luwih cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhanh hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक त्वरीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha hızlı
70 milhões de falantes

italiano

piu velocemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szybciej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більш швидко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai rapid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιο γρήγορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinniger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snabbare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raskere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piu velocemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIU VELOCEMENTE»

O termo «piu velocemente» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piu velocemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piu velocemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piu velocemente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piu velocemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIU VELOCEMENTE»

Descubra o uso de piu velocemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piu velocemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere
II quale è di tal maniera, che le alcuno de' noftri Corpi Elementari avefse naturale inclinazione dal movimento alla circonferenza, egli più velocemente fi moverebbe nell'aria, che nell'acqua, efsendo manco renitenza in quella, che in quefta.
Galileo Galilei, 1718
2
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
... quella, che in questa. Provando ogni giorno , che con manco . forza si muove una mano per l'aria , che per l'acqua . Il che quanto egli è -vero, tanto è falso, che non si trovi Elemento alcuno, che più velocemente non si muove nell'aria, che ...
‎1718
3
Le opere di Galileo Galilei: 1
Non ha ella dunque cagione in sè stessa di muoversi più velocemente per terra che ella non faceva mentre era per aria? Simp. Certo si, perchè per aria non aveva altro impulso che quel del braccio del proiciente, e se ben aveva ancor la  ...
‎1842
4
Tomo Primo
E erciò supponendo Democrito , che quei mobili più velocemente si muovevano as centro , che avevano più pieno , così argomenta Aristotile: se è vero questa vostra supposizione, o Democrito , adunque una gran quantità d'aria per aver più  ...
‎1744
5
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
Ondegiammaiavwene, che una ranquantità d' aria si muova più velocemente all' ingiù, che una picciola 'acqua . Norisi per rispondere a questa ra ione, che Aristotile, come si è detto,impugnando gli antichi, suppone le oro opinioni _contro di ...
‎1718
6
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Concederà Democrito ad Ariftotile, che fi pofTa pigliare una gran mole d' aria , la quale contenga più di terra, che una quantità d' acqua, ma ben negherà , che tal mole d' aria fia per andar più velocemente a baffo, che una poca d'acqua, ...
Galileo Galilei, 1744
7
Opuscoli idraulici
per andare più velocemente a basso , che una poca d' acqua , e questo per più ragioni . Prima perchè se la maggiore quantità di terra , contenuta nella gran mole d' aria , dovesse essere cagione di velocità maggiore , che minore quantità di ...
Archimedes, Galileo Galilei, Benedetto Castelli, 1822
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
per andare più velocemente a basso , che una poca d' acqua , e questo per più ragioni . Prima perchè se la maggiore quantità di terra , contenuta nella gran mole d' aria , dovesse essere cagione di velocità maggiore , che minore quantità di ...
‎1822
9
Opere di Galileo Galilei
lecita di movimento, ma .ancor la maggior gravità -in individuo , e non .timto quesia, 'quanto ancora la gravita in .genere , se ;sarà tanta che sovrafli di gran lunga quella *che assoluta s'appella , si moverà più velocemente , che quella , e nel ...
‎1744
10
La gravità o perché tutto cade
Antonio –Tutti allo stesso modo, ne sei proprio sicura? GalLegGion deve cadere più velocemente del dottor Cosmo! Sandro scoppia a ridere: –Ah, questo è certo! È così grosso! Marie – Eh no! Finora vi ho spiegato come fanno gli oggetti,Terra ...
Jean-Philippe Uzan, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piu velocemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piu-velocemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z