Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "policromo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLICROMO EM ITALIANO

po · li · cro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLICROMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Policromo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLICROMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «policromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
policromo

policromia

Policromia

Policromy é o termo usado para descrever o uso de muitas cores em uma variedade de mídia. Comumente, o termo se refere a uma técnica de arte usada em arquitetura, cerâmica e escultura. Na antiguidade há muitos exemplos de decoração policromática como no caso do Parthenon na Acrópolis de Atenas e as estátuas de Criseplane. Na Idade Média, o policromo também foi usado em ourives e metalurgia principalmente por longobases pela adição de granadas e amêndoas em chapas de ouro em castelos encontrados. Técnicas relacionadas são damaschinatura e ageminatura. Policromia è il termine utilizzato per descrivere l'uso di molti colori su un supporto di vario materiale. Comunemente il termine indica una tecnica artistica usata in architettura, nella ceramica e nella scultura. Nell'antichità vi sono molti esempi di decorazione policroma come nel caso del Partenone sull'Acropoli di Atene e delle statue crisoelefantine. Nel Medioevo la policromia fu anche utilizzata in oreficeria ed in metallurgia prevalentemente dai longobardi mediante l'inserimento di granati e almandini su lamine d'oro dentro castoni rilevati. Tecniche affini sono la damaschinatura e l'ageminatura.

definição de policromo no dicionário italiano

A definição de policromo no dicionário é de muitas cores; De várias cores: decoração policromada.

La definizione di policromo nel dizionario è di molti colori; variamente colorato: decorazione policroma.

Clique para ver a definição original de «policromo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLICROMO


aerodromo
a·e·ro·dro·mo
autodromo
au·to·dro·mo
bocciodromo
boc·cio·dro·mo
bromo
bro·mo
citocromo
ci·to·cro·mo
cromo
cro·mo
dromo
dro·mo
emocromo
e·mo·cro·mo
ferrocromo
fer·ro·cro·mo
ippodromo
ip·po·dro·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nichelcromo
ni·chel·cro·mo
nostromo
no·stro·mo
omocromo
mo·cro·mo
palindromo
pa·lin·dro·mo
poveromo
poveromo
promo
promo
urocromo
u·ro·cro·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLICROMO

policarbonato
policarpico
policarpio
policefalo
policeman
policentrico
policentrismo
policitemia
policlinico
policocco
policoltura
policondensazione
policorale
policordo
policromare
policromatico
policromia
polidattilia
polidattilismo
polidattilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLICROMO

anadromo
anfidromo
catadromo
ciclodromo
cinodromo
como
cosmodromo
crossdromo
crossodromo
emerodromo
monodromo
motodromo
motovelodromo
polidromo
prodromo
quagliodromo
spaziodromo
tomo
un uomo
uomo

Sinônimos e antônimos de policromo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLICROMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «policromo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de policromo

ANTÔNIMOS DE «POLICROMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «policromo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de policromo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLICROMO»

policromo cangiante colorato iridescente macchiettato maculato multicolore screziato variegato variopinto venato tinta unita monocolore monocromatico monocromo significato policromia termine utilizzato descrivere molti colori supporto vario materiale comunemente indica tecnica artistica policromo treccani polìcromo raro policròmo πολύχρ ωμος comp πολυ poli χρῶμα colore più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera grandi variamente hyrid pareti decorate decora casa cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni multicoloured polychrome miglior sarcofago rilievo cerveteri necropoli banditaccia secondo venticinquennio marmo circeo totale lungh garzanti linguistica intarsio paola lenti design tappeto realizzato dell

Tradutor on-line com a tradução de policromo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLICROMO

Conheça a tradução de policromo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de policromo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «policromo» em italiano.

Tradutor português - chinês

多色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

policromo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polychrome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزخرف بألوان متعددة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многокрасочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

policromo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polychrome
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polychrome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polychrome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vielfarbig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여러 색채
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polychrome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật sơn nhiều màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polychrome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polychrome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok renkli
70 milhões de falantes

italiano

policromo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polichromia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатобарвний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

policrom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύχρωμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polykrom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polykrom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de policromo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLICROMO»

O termo «policromo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «policromo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de policromo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «policromo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLICROMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «policromo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «policromo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre policromo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLICROMO»

Descubra o uso de policromo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com policromo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
MARCHE PER PATENTI DI GUIDA 46 47 48 8.000 9.000 11.000 policromo policromo policromo 3 3 3 49 50 51 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 52 53 54 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
2
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
2011 30.12 - Morte di Marco Simoncelli (1987-2011), pilota motociclistico italiano . 5379 66 m. policromo . ... 5379/84 serie di 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . 28,75 2011 30.12 - Idem. Stampato in foglietto. 5385 175 m. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
3
UNIFICATO SUPER 2014:
31.12.98 GEORGIA 291 (80 t.) policromo ............ 1,70 1,70 292 (100 t.) policromo ............ 2,30 2,30 291/92 serie 2 val. ... 2,50 2,20 29.05.98 GRECIA - T. 800.000 ( A) 80.000 (B) 1956A 140 d. policromo ............ ,Ð 2,-1957A 500 d. policromo ...
UNIFICATO, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
ve : Wclfiag der Ozune »; 0.7 o o. . o o o o o o o o o e N: 13.-,;. . e ore e _ o o m o o o o o o . U o 20 o ( ........... .. . e 0.10; e 0.10 317 85 C po|icromo _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ ' , y _ _ y _ 1316 46 c policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 776 70 o policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
5
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
6104 80 y. Peoniaefiori di ciliegio . . . . . . . 1,90 6134 80y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — Idem, minifoglio di 10 19,— 6115/34 serie 20 val. in 2 minifogli . . . . . . . . . . 31,25 2012 28.09 - 67a edizione delle Giornate sportive nazionali, Gifu.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
6
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
6323 50 y. Fiori, Castello di Hirosaki . . . . . . — 6322/23 serie di 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . 2,50 Idem, minif. di 5 coppie 12,50 2013 03.04 - I ricordi nel mio cuore . 2a serie. 6324 80 y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 6325 80 y. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
9331 30.000 f. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . — BF2121 (mm. 110 x 91) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 20.09 - 90° anniversario della morte di Alexander Graham Bell (1847-1922), fisiologo e inventore. 9332 5.000 f. 9333 15.000 f. Aliscafo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
8
Kosmos.:
Il problema dell' uso del mosaico policromo figurato in Italia nell' architettura del I e del II secolo è così risolto con soluzioni compositive di ispirazione architettonica, con sintassi a rosone, a cassettoni, a volta, con spirito che possiamo dire ...
Giovanni Becatti, 1987
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
... 26,50 2013 28.01 - Francobolli per saluti. Vedute del palazzo delle Nazioni Unite. Stampati in foglietto, venduto a $ 14,95. 1290 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1291 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1292 1,10 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
11,25 2011 15.06 - 5° anniversario della morte di papa Giovanni Paolo Il. 161 2, 75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 162 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 163 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 164 2,75 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLICROMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo policromo no contexto das seguintes notícias.
1
Milano, la Torre Arcobaleno dopo i restauri. 35 metri di splendore …
Da venticinque anni brilla fra i cieli di Milano: è la Torre Arcobaleno, ripensata allora da un intervento policromo e oggi finalmente restaurata. «Artribune, jul 15»
2
Vitulano, domenica la chiusura del II° simposio di scultura
L'obiettivo della manifestazione è chiaro: trovare il giusto “collocamento” al marmo policromo di Vitulano, inglobandolo in percorsi e scenari più ... «Ottopagine, jul 15»
3
Ancona | Il Rinascimento oltre l'immagine
In esposizione anche opere più antiche, come un rarissimo Cristo benedicente del XII secolo in legno policromo. La mostra è promossa dal ... «Bit Culturali, jul 15»
4
Vitulano sarà fino a domenica l'ombelico del mondo per l'arte …
Tra i partecipanti figura, fuori concorso, lo scultore locale Mariano Goglia, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di ... «NTR24, jul 15»
5
Al via a Vitulano il secondo "Simposio Internazionale della Scultura"
... di Mariano Goglia, scultore locale e partecipante fuori concorso, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di Vitulano nel ... «Il Quaderno, jul 15»
6
"Immaginare il Molise" approda ad Expo il video di Michele Porsia
... lo skyline del borgo raffigurato è quasi identico all'attuale e il disegno policromo di Trivento in una mappa di Michele della Croce del 1759. «Primonumero.it, jul 15»
7
Beat Onto Jazz Festival 2015 XV Edizione
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già componente della Chick ... «I Love Canosa, jul 15»
8
"Beat Onto Jazz Festival", XV edizione. Dall'1 al 4 Agosto note ed …
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già ... «da Bitonto, jul 15»
9
A Palazzo Creberg straordinaria mostra di Ugo Riva
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo di Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, vetro ferro e ... «Bergamosera, jul 15»
10
Le opere di Ugo Riva esposte al Creberg
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo della Pace in Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, ... «http://www.larassegna.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Policromo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/policromo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z