Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poliestere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLIESTERE EM ITALIANO

po · li · e · ste · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIESTERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Poliestere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLIESTERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «poliestere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
poliestere

poliésteres

Poliesteri

Os poliésteres são uma classe de polímeros obtidos por polimerização em fase de condensação que contêm o grupo funcional de ésteres ao longo da cadeia carbonosa principal. Os fios de poliéster são usados ​​em roupas, em mobiliário. Para combinar características funcionais com maior conforto em contato com a pele, eles geralmente são usados ​​com fibras naturais como o algodão. A sua aplicação mais importante é no entanto em têxteis técnicos. Como os poliésteres existem na natureza, eles são mais freqüentemente uma família de produtos sintéticos, incluindo policarbonato e, acima de tudo, tereftalato de polietileno, mais comumente conhecido como PET. A fibra têxtil obtida a partir de macromoléculas feitas de tereftalato de polietileno está disponível tanto como um grampo como também como um fio liso ou volumoso, bem como como uma microfibra. Os poliésteres são combustíveis, mas devido à termoplasticidade intrínseca eles tendem a queimar com uma chama auto-extinguível. I poliesteri sono una classe di polimeri ottenuti per polimerizzazione a stadi via condensazione che contengono il gruppo funzionale degli esteri lungo la catena carboniosa principale. Filati di poliestere vengono utilizzati nell'abbigliamento, nell'arredamento. Per abbinare le caratteristiche funzionali ad un maggior comfort a contatto con la pelle spesso vengono tessuti in mischia con fibre naturali come, in particolare, cotone. La loro maggiore applicazione è però nei tessili tecnici. Per quanto i poliesteri esistano in natura, più spesso rappresentano una famiglia di prodotti sintetici, che include il policarbonato e, soprattutto, il polietilene tereftalato, più comunemente noto come PET. La fibra tessile ottenuta da macromolecole costituite da polietilene tereftalato è disponibile sia come fiocco sia come filo liscio o voluminizzato nonché come microfibra. I poliesteri sono combustibili, ma, a causa dell'intrinseca termoplasticità, tendono a bruciare con una fiamma autoestinguente.

definição de poliestere no dicionário italiano

A definição de poliéster no dicionário é um polímero sintético derivado da policondensação de um ácido carboxílico e um álcool, usado como material plástico para tubos, placas, cubas, etc., e para a produção de fibras têxteis. O poliéster é também fibras de poliéster; resinas de poliéster; materiais de poliéster.

La definizione di poliestere nel dizionario è polimero sintetico derivante dalla policondensazione di un acido carbossilico e di un alcol, utilizzato come materia plastica per tubi, lastre, vasche ecc., e per produrre fibre tessili. Poliestere è anche fibre poliesteri; resine poliesteri; materiali poliesteri.

Clique para ver a definição original de «poliestere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLIESTERE


assistere
as·si·ste·re
carattere
ca·rat·te·re
clistere
cli·ste·re
coesistere
co·e·ʃi·ste·re
consistere
con·si·ste·re
cremastere
cre·ma·ste·re
cristere
cristere
desistere
de·si·ste·re
esistere
ʃi·ste·re
estere
e·ste·re
filibustere
filibustere
insistere
in·si·ste·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
persistere
per·si·ste·re
preesistere
pre·e·ʃi·ste·re
radioassistere
ra·dio·as·si·ste·re
resistere
re·si·ste·re
servoassistere
ser·vo·as·si·ste·re
sussistere
sus·si·ste·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLIESTERE

polidattilo
polidemonismo
polidromia
polidromo
poliedricità
poliedrico
poliedro
poliembrionia
poliemia
poliennale
poliestesia
polietere
polietilene
polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLIESTERE

abbattere
ammettere
battere
combattere
competere
connettere
di potere
discutere
emettere
fottere
permettere
potere
promettere
riflettere
rimettere
ripetere
sbattere
scuotere
smettere
trasmettere

Sinônimos e antônimos de poliestere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLIESTERE»

poliestere tiene caldo lavaggio tessuto caratteristiche sigla tingere resine stucco poliesteri sono classe polimeri ottenuti polimerizzazione stadi condensazione contengono gruppo funzionale degli esteri lungo catena carboniosa principale filati cappotto benetton forum alfemminile ebbene talmente sfigata aver scelto unico abbia prodotto nella poliestere enciclopedia treccani macromolecola contenente numerosi gruppi caratteristici cioè risultante dalla acido alcol entrambi grande importanza delle piccole differenze viscosa ditte leader settore della produzione filato ricamo offrono oggi ottima qualità quantità pressocchè allora tutte

Tradutor on-line com a tradução de poliestere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLIESTERE

Conheça a tradução de poliestere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de poliestere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poliestere» em italiano.

Tradutor português - chinês

聚酯纤维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poliéster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polyester
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉलिएस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوليستر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полиэстер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poliéster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পলিয়েস্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polyester
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poliester
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polyester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポリエステル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴리 에스테르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polyester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polyester
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலியஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉलिस्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polyester
70 milhões de falantes

italiano

poliestere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poliester
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліестер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poliester
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυεστέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polyester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polyester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polyester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poliestere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLIESTERE»

O termo «poliestere» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poliestere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poliestere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «poliestere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLIESTERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poliestere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poliestere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre poliestere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLIESTERE»

Descubra o uso de poliestere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poliestere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Le vernici poliestere U. V. non si differenziano sostanzialmente dal poliestere convenzionale per quel che riguarda il meccanismo di reticolazione e di formazione della macromolecola finale. La differenza di composizione chimica è data ...
Antonio Turco, 1985
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le poliestere resistono generalmente bene agli acidi deboli e alle soluzioni saline, meno agli :i< un forti ed alle basi deboli e forti. Tra i solventi organici i chetoni ed i solventi clorurati sono quelli che più fortemente deteriorano le resine  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Smacchiare, rammendare & profumare. Tutti i segreti per la ...
Le più conosciute sono il Nylon, il Poliestere, il Terital e la Trevira. IL NYLON Fu il primo filato sintetico a essere creato e commercializzato nel 1938, che indirizzò in seguito la produzione della maggior parte delle fibre sintetiche. Sotto forma di  ...
Ad Maiora, 2001
4
Nuovissimo ricettario chimico
La velocità della reazione che porta alla formazione della struttura reticolare è in stretta relazione col grado di insaturazione della resina poliestere primaria (cioè col numero di punti reattivi presenti nelle catene lineari) e con la temperatura ...
Antonio Turco, 1990
5
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
Descrizione Description Misure Size Pz. Units Prezzo € Unit Price € 2741250 2751040 Ricambio RING tufting aperto fuori Supporto: poliestere Tasche: plastica (colori: ) Filato: Ring poliestere-cotone Tufting RING raplacement mop with ...
6
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
codice descrizione unità prezzo A801042408 pantaloni misto cotone-poliestere, con doppie bande orizzontali sulle caviglie di 66 mm, con tasche frontali, tasca posteriore con bottone a pressione e cuciture rinforzate n € 24,80 A801042409 ...
Andrea Bassi, 2013
7
Il condizionamento dell'aria
9.000 1.500 1.200 1.000 500 E a S 2 p E I o O 10 20 Tempo (ore) 100 Figura 3.6 - Curve caratteristiche di igroscopicità di un olio poliestere (POE) e di un olio minerale. L'olio poliestere risulta fortemente igroscopico e può assumere in breve ...
Antonio Briganti, 1994
8
Resine poliesteri
Plastici. rinforzati. di. resina. poliestere-vetro. Caratteristiche. fisico-meccaniche. 7.1 Generalità Nel linguaggio corrente con la denominazione di plastico rinforzato o composito si intende un materiale sotto forma di stratificato costituito da una ...
Antonio Turco, 1997
9
Dizionario delle materie plastiche
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli. Poliestere aromatico Poliestere aromatico (Aromatic Polyester) Poliestere che contiene, nella catena, anelli aromatici, per esempio il polietilene tereftalato. Poliestere idrocaricato, WEP ( Water-Extender ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
10
Manuale dell'imballaggio
1 FILM IN POLIESTERE I film in poliestere saturo sono dei polietilentereftalati ottenuti per policonden- sazione dell'acido tereftalico con il glicole. Contrariamente alla polimerizzazione, la policondensazione è una vera e propria reazione ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLIESTERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poliestere no contexto das seguintes notícias.
1
Gli scarti tessili ora si riciclano
«Questi tessuti – spiega Giuseppe Fabozzi - si compongono generalmente del 50% di cotone, 30% di viscosa, 17 % di poliestere e 3% di ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Il Comune di Bolzano autorizza il burkini nella sua piscina pubblica
Inventato da una stilista australiana di origine libanese - Ahiida Zanetti - l'indumento in poliestere - dal nome indubbiamente appropriato ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
3
BioBDO italiano da metà 2016
... produzione di Mater-Bi, in sostituzione del BDO da fonti fossili attualmente impiegato per la sintesi di poliestere utilizzato in mix con amidi. «Polimerica.it, jul 15»
4
Un maxi rib dalle prestazioni incredibili, by CentroStileDesign
... tipo tradizionale ha integrato il progetto con una nuova concezione di modelli femmina in pasta poliestere: un'importante novità per l'azienda ... «Sailbiz.it, jul 15»
5
Athletic Bilbao maglia ufficiale 2015/2016 [Fotogallery]
Nike colloca l'innovazione sostenibile al centro delle sue maglie attraverso l'uso di poliestere riciclato, garantendo prestazioni senza pari e un ... «Mai Dire Calcio, jul 15»
6
Schianto in moto, muore il 43enne Claudio Di Pietro
La vittima dell'incidente, era dipendente della Avery Dennison, azienda internazionale specializzata nella produzione di etichette in poliestere ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
7
Tubi per l'irrigazione del giardino
È in poliestere, invece, l'innovativa magliatura proposta da Fitt per la sua linea di tubi No Torsion System: una struttura brevettata ... «Lavorincasa.it, jul 15»
8
Schermi: da Mottura Tecnica 2015, collezione di tessuti tecnici per …
Nel raccoglitore Grigio si trovano gli screen in poliestere e in fibra di vetro. Nel raccoglitore Blu i tessuti decorativi, filtranti, tessuti filtranti ... «Guida Finestra, jul 15»
9
Ecco le nuove maglie del Rimini calcio per la stagione 2015/2016
La divisa è realizzata in tessuto a base di poliestere traspirante con stampa sublimatica a quattro quarti, mentre il fondo stondato slancia la ... «RiminiToday, jul 15»
10
Impermeabilizzazione liquida di strutture complesse
... armato con un tessuto non tessuto in poliestere di 165 gr/m 2 Kemperol® 165. Le figure a seguire mostrano l'impermeabilizzazione accurata, ... «EdilPortale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poliestere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/poliestere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z