Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "politura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLITURA EM ITALIANO

po · li · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Politura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «politura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
politura

polimento

Lucidatura

Pelo termo polimento, entende-se o processo usado para brilhar a superfície de um objeto, de modo que o corpo em questão brilhe com a luz refletida. Con il termine lucidatura si intende il processo attuato per rendere lucida la superficie di un oggetto, in modo tale che il corpo in questione brilli di luce riflessa.

definição de politura no dicionário italiano

A definição de politura no dicionário é ação e maneira de polir, suavizar, suavizar: p. de mármore.

La definizione di politura nel dizionario è azione e modo del polire, del lisciare, del levigare: la p. del marmo.

Clique para ver a definição original de «politura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLITURA

politicizzare
politicizzato
politicizzazione
politico
politicone
politipo
polito
politologia
politologico
politologo
politonale
politonalità
politopico
politopo
politrasfuso
politrofo
politropo
polittico
polittoto
poliuretanico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de politura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLITURA»

politura termine lucidatura intende processo attuato rendere lucida superficie oggetto modo tale corpo questione brilli luce riflessa politura grandi dizionari lett azione polire lisciare levigare marmo estens rifinitura limatura sonetto treccani operazione rifinisce perfeziona lavoro lisciandone levigandone lucidandone significato repubblica sonet corriere della sera scopri traduzione diamante vendita diamanti obbiettivo diventare faccette piane lisce minerali scienza curiosità simmetria articolo approfondimento articoli scientifici gemme meteoriti mondo cristalli delle century furniture from poland berlin dictionarium latinogallicum dictionnaires crépi enduit

Tradutor on-line com a tradução de politura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLITURA

Conheça a tradução de politura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de politura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «politura» em italiano.

Tradutor português - chinês

抛光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلميع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de polir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসৃণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggilap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

研磨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெருகூட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cilalama
70 milhões de falantes

italiano

politura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polerowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полірування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στίλβωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de politura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLITURA»

O termo «politura» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «politura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de politura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «politura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «politura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «politura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre politura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLITURA»

Descubra o uso de politura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com politura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
Politura finale. Terminato l'intaglio si procedeva alla levigatura e politura finale dell'oggetto, che obliterava tutte le tracce lasciate dagli utensili. Per tale operazione, oltre alle lime, che però permettevano solo una rifinitura grossolana, erano ...
Massimiliano David, 2007
2
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Argilla CCU/4, politura a stecca. H 4,9; L 8; SP 1,1; D 31. Frammento della parete con orlo a mandorla spesso cm 1,9. Forma analoga a 85.88. 57 - 88.147. E4, pulizia della T16. 15/6/88. Argilla forse CCU/4, fortemente combusta. H 3,7; L 5,6;  ...
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Suscettibile d'una bella politura, adoperasi con grande profitto dal legnaiuolo, dall' intarsiatore, dall'impiallacciatore, e se ne fabbricano mobilie bellissime, specialmente in Inghilterra. In Francia usasi invece di sovrapporlo, in tavolette sottili, ...
‎1858
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Il lavoro di sbozzatura è assai lungo e faticoso per la grande durezza del diamante. Politura. — La politura o polimento è il taglio propriamente detto, operazione che i tedeschi denominano Schleifen o Polieren ed i francesi polissage o taille.
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
La politura è l'operazione più lunga nella fabbricazione degli aghi. Si fa la scanalatura e la cruna in un batter d'occhio; ma ci vuole molto tempo e un consumo notevolissimo di forza e di materia per rendere la superficie dell'ago liscia, uguale ...
‎1863
6
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
V. il §. Questa si usa, ce, voi I » 55 — Cloruro di calce 0 di soda. — V. CONTRAVVELENO, rimedio speciale contro il veleno della vipera. » i55 — » di calcio per la politura delle stampe e delle stoffe. — V. POLITURA delle stampe e delle stoffe.
Gaetano Brey, 1844
7
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
D. Filippo Capecelatro vedefisùd'un Cavallo anco di fcorcio all'incontro , e tutto piantato in quattro ; detto Cavaliere nella politura , che fi ritrova , panni, che non ftia male à cavallo , & alza con la fua man deftra con più bel garbo degl'altri le ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Decttrbonizzazione7 politura, intaglio, cementazione parziale e tempera; 2.° Decarbonizzazione , politura, cementazione parziale, intaglio e tempera; 5.° Decarbonizzazione ., politnra, cementazione parziale, tempera ed intaglio; Secondo.
‎1842
9
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
mió credere è da preferire, per cui più fpeditamente fi ottiene di fituar la linea del traguardo in politura orizzontale ; e tale per le prove fattene ho trovato riuscir quel livello , che per la prima volta vidi adoperare l'anno 1719. dal Sig. Domenico ...
‎1766
10
Elementi di fisica
... o per qualche fortuita inegualità di refrazicne, pensò che fe ciò fbffc, poteva allargarfi l' immagine , e renderfi quadrata colta politura di due prifmi , t' uno de' quali rifrangerle da baffo in alto , e l'altro orizzontalmente, il che provando non vide ...
Giovanni Crivelli, 1731

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo politura no contexto das seguintes notícias.
1
Tra Edinho, Gorbaciov e le rivoluzioni nate nel 1985
Prima la rivoluzione bianconera prese in considerazione giocatori da politura, devono passare dal 1986 anni, l'arrivo di Adriano fedele, perché ... «Mondo Udinese, mar 15»
2
Laboratorio di tamburello siciliano con Valeria Cimò
La nitidezza di un suono, la fluidità di una ritmica, l'altezza di un colore, la tridimensionalità di un contenuto, la politura di una parola, il fascino ... «L'Opinionista, mar 15»
3
Nidhogg - Recensione
Dopo essere stato in lavorazione per anni ed aver ricevuto una lenta politura finale, Nidhogg ha fatto di recente il suo debutto anche su Steam, ... «Spaziogames.it, jan 14»
4
Diamanti neri: il significato e il valore di una pietra unica nel suo …
... ma presentano sfaldature, scheggiature e linee di politura e sono opachi. Per essere certi che si tratti di una pietra di valore, è sempre bene ... «My Luxury, dez 13»
5
La fuga di Tiziano nel paesaggio
... intero la magnificenza della costruzione dell'opera, gli splendenti colori riapparsi dopo la politura dalle pesanti vernici dei restauri precedenti ... «Il Sole 24 Ore, ago 12»
6
A Venezia il cielo di Veronese si può toccare con un dito. Restauro …
... entusiasmandosi per i risultati che via via venivano ottenuti, dopo la politura dalle vernici del secolo scorso e dopo la rimozione di una vasta ... «Il Sole 24 Ore, mai 11»
7
Aliquota IVA per i lavori edili
debbo fare lavori di risanamento alla mia casa di campagna: scavo perimetrale sino alle fondamenta, applicazione al muro dopo politura di ... «EdilPortale, mai 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Politura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/politura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z