Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pollastra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLLASTRA EM ITALIANO

pol · la · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLASTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pollastra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLLASTRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pollastra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pollastra no dicionário italiano

A definição de polpa no dicionário é uma galinha jovem que ainda não faz ovos. Pollastra também é uma garota próspera e agradável.

La definizione di pollastra nel dizionario è gallina giovane che non fa ancora le uova. Pollastra è anche ragazza prosperosa e piacente.


Clique para ver a definição original de «pollastra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLASTRA


alla piastra
alla piastra
bambagia rossastra
bambagia rossastra
battilastra
bat·ti·la·stra
borracina biancastra
borracina biancastra
calastra
ca·la·stra
carice brunastra
carice brunastra
carota giallastra
carota giallastra
erba cornacchia biancastra
erba cornacchia biancastra
lastra
la·stra
lingua di cane giallastra
lingua di cane giallastra
mastra
ma·stra
piantaggine biancastra
piantaggine biancastra
piantaggine rossastra
piantaggine rossastra
piastra
pia·stra
piroletta verdastra
piroletta verdastra
salmastra
sal·ma·stra
serapide brunastra
serapide brunastra
sorellastra
so·rel·la·stra
veccia giallastra
veccia giallastra
vincastra
vin·ca·stra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLASTRA

poll
polla
pollachiuria
pollaio
pollaiolo
pollame
pollanca
pollare
pollastrella
pollastro
polledro
polleria
pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLASTRA

Cosa Nostra
cosa nostra
destra
di sinistra
erba-vescica giallastra
erniari grigiastra
festuca nerastra
finestra
lustra
maestra
ministra
mostra
nonnea biancastra
orchestra
palestra
platantera vrdastra
scutellaria biancastra
sinistra
stra
veccia biancastra

Sinônimos e antônimos de pollastra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLLASTRA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pollastra» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pollastra

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLASTRA»

pollastra chioccia donna femmina gallina gallinella gonnella ragazza sottana significato pollastra treccani pullastra pullus pollo giovane scritto nelle cronache luigi filippo anche pranzi ufficiali tagliava persona differenza polli forumdiagraria ciao sappia ancora iniziato fare uova diventa quando regolarmente wikizionario sing pollastre zoologia ornitologia età giovanile senso figurato scherzoso fanciulla sprovveduta avvenente dizionari corriere della sera termine grandi stra scherz prosperosa piacente pollastrèlla pollastrìna accr traduzione dicios traduzioni chick chickelet miglior gratuito frazione comune bosco marengo indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video repubblica mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta stradari vendita immobili case tecnocasa

Tradutor on-line com a tradução de pollastra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLLASTRA

Conheça a tradução de pollastra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pollastra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pollastra» em italiano.

Tradutor português - chinês

小母鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pollita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pullet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुर्गी का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

franga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচ্চা মুরগি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poulette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam dara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hühnchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pullet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어린 암탉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pullet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà mái tơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்டைக் கோழிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान कोंबडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piliç
70 milhões de falantes

italiano

pollastra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młoda kura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορνίθιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jong meisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pullet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pullet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pollastra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLASTRA»

O termo «pollastra» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pollastra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pollastra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pollastra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLLASTRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pollastra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pollastra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pollastra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLASTRA»

Descubra o uso de pollastra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pollastra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle Caccie
&ilziffblo,per farlo audace bisogna fargli scanrlare la Pollastra* all'hora dunque bisogna andar'in vn luogo ferraro.che hon veda lume, comes'e detto, e prima allargato'l cappeJierto al Falcone hauer'vna Pollastra viua in mano , e postoG co* l ...
Eugenio Raimondi, 1626
2
Girardet. La prima grande cucina creativa
Ingredienti (per 4 persone) Pollastra ruspante "pattes noires" (svuotata e imbrigliata) kg 1,5 Mirepoix (carota, cipolla e sedano a dadini di 0,5 cm di lato) g 100 Lenticchie verdi di Puy** g 500 Brodo di pollo* di 1 Vino bianco di 0,5 Panna da ...
C. Michel, 2003
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Una pollastra delpeso, vuota,di circa grammi 700. Riso, grammi 300. Burro, grammi 100. Prosciutto grasso e magro, grammi 40 Una cipolla piùchedimezzana grandezza. Un pezzo di carota. Un pugnello di funghi secchi. Legate la pollastra ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
4
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
260. Pollastra. in. umido. col. contorno. di. riso. Una pollastra del peso, vuota, di circa grammi 700. Riso, grammi 300. Burro, grammi 100. Prosciutto grasso e magro, grammi 40. Una cipolla piùchedi mezzana grandezza. Un pezzodi carota.
Pellegrino Artusi, 2013
5
Cucinare cinese
POLLASTRA. FRITTA. n C/no è raro mangiare polletti giovani, perché si usa preferire i polli più grossi, dal gusto marcato. Per questo piatto conviene comunque ricorrere a una pollastra. I POLLASTRA PRONTA PER LA COTTO/M ( CIRCA I,5 ...
W. Reichert, E. Liu, 2000
6
Il filo e le tracce: vero, falso, finto
di quest'opera e ne sottolineò alcune pagine.66 Ma più importante, e più prossima allo spirito del Dialogo del cappone e della pollastra, è una fonte finora non identificata: la Favola delle api di Mandeville. Una delle note, designata con la ...
Carlo Ginzburg, 2006
7
Corso di economia politica per P. Rossi
Laonde al _mercato di Parigi , io suppongo che oggi 17 gennaio 1837 , si ottengono per una moneta di argento, che si dice cent s'ous, una lepre, una pollastra , un fazzoletto di seta , o due chilogrammi di caffè. lo conchiudo che oggi 17 ...
Pellegrino Rossi, 1843
8
Artusi. La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene
Poi montate ben sode le chiare, aggiungete in bel modo al composto anche queste per versarlo in un vassoio che regga al fuoco, rosolatelo leggermente al forno da campagna e servitelo caldo, benché sia buono anche diaccio. 260. Pollastra ...
Pellegrino Artusi, 2010
9
Almanacco Aretino
N. Oreste Bru1 ANEDDOTI STORICI I. BURLA DI MESSER POLLASTRA Nel 1 534. una compagnia di Giovani Nobili Aretini rappresentò una commedia del celebre loro concittadino M. Giovanni Pollastra, e siccome vi era la concorrenza con ...
‎1839
10
Corso di Economia Politica
È chiaro che sul mercato di Pariginon si stabilirà un paragone diretto tra la lepre, la pollastra ed il fazzoletto; ma si saprà che per cinque franchi si ha una lepre, che per cinque franchi si ha un fazzoletto , si ha una pollastra ; è questo lo ...
P. Rossi, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLLASTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pollastra no contexto das seguintes notícias.
1
Il tenero Sollecito e il ventilatore estivo della merda
E apriti cielo, vuoi che non stia cercando una pollastra da accoltellare? Vuoi che abbia una vita normale? E' la regola del gioco: noto alle ... «Il Foglio, jul 15»
2
Tagli a piccoli sportelli e orari incombono a settembre. Poste, tutti in …
Dall'avvio del piano chiuderebbero gli sportelli di di Pozzengo (Mombello Monferrato), San Martino (Rosignano), Pollastra (Bosco Marengo) e ... «La Stampa, jul 15»
3
Lu Carrature d'Ore 25 anni di eccellenze
... la sua Misticanza alcolica con mandorle) e si va avanti con Andrea Di Felice, presidente dell'Unione cuochi abruzzesi (Pollastra in 2 cotture. «Il Centro, jul 15»
4
Misure eccezionali di aiuto del mercato avicolo
... alle seguenti categorie merceologiche: Pollo, Faraona, Anatra, Gallina ovaiola, Pollastra, Pulcino, Tacchino uova del genere Gallus. «Finanziamenti News, jul 15»
5
Al Monte-Carlo Bay Hôtel & Resort chef e menù stellati per l'estate
Spaghetti di papaya verde alla carbonara di tartufo, bonbon di carciofo, scampo alle verdure dell'orto, ramen di pollastra di Bresse, soufflé ... «MontecarloNews.it, jun 15»
6
Dalla pollastra al foie gras una "Nicchia" di sapori tra il Piemonte e …
Certo che di fronte ai piemontesissimi ravioli di pollastra cotti nel suo brodo e arricchiti da una modaiola spuma di parmigiano non possiamo ... «La Repubblica, mai 15»
7
I grandi Chef Stellati ai fornelli di Casa CookBook al Salone …
Sempre per La Ricetta Antispreco Mariangela Susigan, chef del ristorante Gardenia di Caluso, si cimenta nella preparazione della Pollastra di ... «Viniesapori.net, mai 15»
8
L'uovo sodo "pinto" che piaceva tanto a Giacomo Leopardi
Tanto che un detto popolare recitava: “'gni trista pollastra fa l'oe de Pasqua”. Al tempo del Re Sole l'uovo era composto di materiali pregiati e ... «Cronache Maceratesi, abr 15»
9
Nell''epoca della chimica scompaiono i buoni sapori
Eccolo: antipasto con crostini di capperi, poi pappardelle con la lepre, poi pollastra lessa con asparagi, poi vitello in guazzetto con zucchini, poi ... «Cronache Maceratesi, mar 15»
10
Uffici postali, sospesi i tagli. "Prima il confronto con i sindaci"
Gli uffici postali di Castelferro (Predosa) e Pollastra (Bosco Marengo), insieme a quelli di Pozzengo (Mombello Monferrato), San Martino (Rosignano Monferrato) ... «AlessandriaNews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pollastra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pollastra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z