Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMOLOGIA EM ITALIANO

po · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pomologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pomologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pomologia

pomologia

Pomologia

A pomologia é a disciplina que classifica, distinguindo os tempos de maturação, daí o caráter inicial ou tardio, o tamanho do fruto, a epiderme e a cor da polpa, a resistência das plantas à adversidade, centenas de variedades frutíferas : peras, maçãs, ameixas, pêssegos, cerejas, figos, laranjas, limões e tangerinas que foram propagadas há pelo menos quatro mil anos através do enxerto ... La Pomologia è la disciplina che classifica, distinguendo i tempi di maturazione, quindi il carattere precoce o tardivo, le dimensioni dei frutti, il colore dell'epidermide e della polpa, la resistenza della pianta alle avversità, le centinaia di varietà degli alberi da frutto: pere, mele, susine, pesche, ciliegie, fichi, arance, limoni e mandarini propagate, da almeno quattromila anni, attraverso l'innesto...

definição de pomologia no dicionário italiano

A definição de pomologia no dicionário é um estudo científico de árvores frutíferas e seus frutos.

La definizione di pomologia nel dizionario è studio scientifico degli alberi fruttiferi e dei loro frutti.

Clique para ver a definição original de «pomologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMOLOGIA

pomifero
pommarola
pomo
pomo di Sodoma
pomo granato
pomodorata
pomodoro
pomodoro selvaggio
pomogranato
pomolo
pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de pomologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMOLOGIA»

pomologia italiana significato pomologia disciplina classifica distinguendo tempi maturazione quindi carattere precoce tardivo dimensioni frutti colore dell epidermide della polpa resistenza descrizione altre specie entrando parte gruppo lavoro specifico potete contattare webmaster grandi dizionari studio scientifico fruttiferi loro repubblica centro sperimentazione agraria forestale esigenze mercato frenetico cambiamento impongono adeguamento continuo assortimento varietale necessario tenere passo congedo editore ramo botanica specializzata nello tipi frutta corredato classificazione scienziato traduzione dicios traduzioni pomology miglior gratuito carpoplastica genio garnier

Tradutor on-line com a tradução de pomologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMOLOGIA

Conheça a tradução de pomologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pomologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

果树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pomología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pomology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेवे की खेती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم زراعة الفاكهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pomology
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pomologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pomologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pomology
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果実学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과실 재배법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pomology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật trồng cây có trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழ மர வளர்ப்பு பற்றிய இயற்பியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pomology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyve yetiştirme bilimi
70 milhões de falantes

italiano

pomologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pomologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπωρολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pomologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruktodling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomology
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMOLOGIA»

O termo «pomologia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pomologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pomologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pomologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pomologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMOLOGIA»

Descubra o uso de pomologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
... piantati: i mezzi ch' esso propone contro l' insetto, sono, a di lui, parere egualmente efficaci per prevenire un tal morbo. Dzsiuust. 155. Mezzi OPPORTUNI a RENDERE rin' FLORIDA LA POMOLOGIA-(NCUCS Lausitz. magazin; vol. 3. fasc.
‎1825
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Stor. Nat. POMATOMO, Pomatomus, Pomatome. (Stor. Nat.) Da ira/!* , poma , opercolo , e rom \ tome , taglio. Pesce con opercolo intagliato nella parte superiore del suo margine posteriore. Sonn. ; POMOLOGIA , Pomologia , Pomologie. ( Stor.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
3
Pomologia das ist Beschreibungen und Abbildungen der besten ...
A wonderful illustrated book of ancient botany, focused on description and classification of apples and pears, written by one of the most famous scientist of 18th century.
Johann Hermann Knoop, 2012
4
Bollettino delle scienze agricole ed economiche
(Neues Lausitz. magazin; vol. 3. fase. 4 p. 506.) . La Società _porhologica a Guben in Lusazia, era stata consultata er sapere , quali mezzi bisognerebbe impiegare per la prosperità delli; pomologia. Ecco le misure generali da essa proposte: ...
‎1825
5
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Questi due movimenti di sugo, conosciuti da tutti i giardinieri, e aventi delle epoche determinate, sono stati messi in' discussione da molti fisiologi, e negati decisivamente da alcuni (Si veda la pomologia fisiologica di Sageret ecc.) Essi sono ...
Rocco Ragazzoni, 1845
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
POMOLOGIA, POMOLOGIA, ronowcnz, Star. nat. , dal lat. pornum, ital. porno , mela , e da Mya; (logos), discorso. Trattato di Knoop sulle mele e le pere.' POMPEO', PO.\IPAEION, romn'zmzv, 'Bracbtgebriu'bc, Filol. , da mpmù (pompé), ompa, ...
‎1829
7
Giornale agrario toscano
La Pomologia. Nè la cultura dei frutti è rimasta da lui trascurata. Persuaso che i contadini non possono apprestarvi quelle cure e quelle diligenze che sono loro necessarie , destiuava alla coltivazione dei frutti un suo podere suburbano, ove ...
‎1843
8
Poesie di Giovanni Rosini ...
Sarà compartita in 36 distribuzioni di 4 rami par cadauna, accompagnati dalla descrizione particolare del Frutto che rappresentano ; e di 4 Distribuzioni contenenti un Trattato elementare di Pomologia, e i Trattati particolari di tutte le specie di ...
Giovanni Rosini, 1817
9
Teoria della Riproduzione Vegetale
late, ed inutili; senza di queste sarebbe impossibile il conoscere gli esseri sui quali si è scritto e si scrive, ed è per mancanza di queste che non esiste ancora in Europa, ne un trattato perfetto di Pomologia , ne una buona collezione delle ...
Giorgio Gallesio, 1816
10
Teoria della riproduzione vegetale di Giorgio Gallesio
late.ed inutili; senza di queste, sarebbe impossibile il conoscere gli esseri sui quali si è Scritto e si scrive, ed è per mancanza di queste che non esiste ancora in Europa, ne un trattato perfetto di Pomologia , ne una buona collezione delle ...
Giorgio Gallesio, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomologia no contexto das seguintes notícias.
1
Giardini del Gusto, in settimana Corrado Augias e Mario Tozzi
Come si legge nella premessa dell'editore, il volume “raccoglie la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, opera inedita ... «ModenaToday, jun 15»
2
Rodi di nuovo capitale delle arance garganiche
... si partirà sabato 2 alle 10.30, con una visita guidata tra storia, letteratura e pomologia degli agrumi del Parco Nazionale del Gargano. «Rodi Garganico online, abr 15»
3
Bordighera: domani pomeriggio alla libreria Mondadori la nuova …
La preziosa opera raccoglie l'inedita pomologia di Giuseppe e Marcellino Roda, maestri giardinieri e progettisti di parchi e residenze reali ... «SanremoNews.it, mar 15»
4
BORDIGHERA. “IL GIARDINO DEI FRUTTI PERDUTI”. SABATO 14 …
“Il giardino dei frutti perduti ” propone l'inedita Pomologia dei Fratelli Roda maestri giardinieri, progettisti di parchi e residenze reali, formatisi ... «IMPERIAPOST, fev 15»
5
Bordighera: a marzo la presentazione del nuovo libro di Elena …
L'opera raccoglie l'inedita Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, maestri giardinieri e progettisti di parchi e residenze reali, ... «SanremoNews.it, fev 15»
6
Per i liceali stasera grande party al Jimmy's
Il locale ospita inoltre da oggi al 21 dicembre la mostra "Il giardino dei frutti antichi" che presenta la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e ... «newsbiella.it, nov 14»
7
Melo, le ultime novità del Centro di sperimentazione Laimburg a …
... a Interpoma. L'appuntamento è a Bolzano dal 20 al 22 novembre. Venerdì 21, ore 9.00, si terrà un incontro internazionale con 50 esperti in pomologia. «Agronotizie, nov 14»
8
La biodiversità dell'Umbria trova casa a Todi
Tra questi il riallestimento della Mostra Pomologica con esposizione dei frutti raccolti e conservati e percorsi sulla storia della pomologia, sul ... «Tam Tam, out 14»
9
“Il Giardino dei Frutti Perduti”: un omaggio al decennio della …
Come si legge nella premessa dell'editore, il volume “raccoglie la preziosa Pomologia dei fratelli Giuseppe e Marcellino Roda, opera inedita ... «greenews.info, jul 14»
10
L'istruzione agraria in Italia
... a Conegliano (TV), Alba (CN), Avellino, Cagliari e Catania; a Firenze (Pomologia ed orticoltura) e a Reggio Emilia (Zootecnia e Caseificio). «Consorzio AetnaNet, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pomologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z