Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompeano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPEANO EM ITALIANO

pompeano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POMPEANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pompeano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompeano no dicionário italiano

A definição de pompeano no dicionário é da cidade de Pompéia: escavações de Pompéia; Pinturas de Pompeia. Pompeano é também um habitante, nativo de Pompéia.

La definizione di pompeano nel dizionario è della città di Pompei: scavi pompeiani; pitture pompeiane. Pompeano è anche abitante, nativo di Pompei.


Clique para ver a definição original de «pompeano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMPEANO


acheuleano
a·cheu·le·a·no
archeano
ar·che·a·no
booleano
bo·o·le·a·no
chelleano
chel·le·a·no
coreano
co·re·a·no
guineano
gui·ne·a·no
linneano
lin·ne·a·no
oceano
ce·a·no
oltreoceano
ol·tre·o·ce·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
vandeano
van·de·a·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMPEANO

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompelmo
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMPEANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinônimos e antônimos de pompeano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMPEANO»

pompeano ottimi tortellini borgo recensioni antica trattoria cacciatori pompeano guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte serramazzoni castello visit modena erge roccia scura origine vulcanica sottomarina detta ofiolite serpentina antico sembra visione turismo parte comune solo prima questa data storia ricercarsi quella contado gombola mappa visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città piazza tassoni frazione indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo video agriturismo vicino agriturismi

Tradutor on-line com a tradução de pompeano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPEANO

Conheça a tradução de pompeano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pompeano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompeano» em italiano.

Tradutor português - chinês

Pompeano
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pompeano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pompeano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pompeano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pompeano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pompeano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pompeano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pompeano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pompeano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pompeano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pompeano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pompeano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pompeano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pompeano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pompeano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pompeano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pompeano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pompeano
70 milhões de falantes

italiano

pompeano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pompeano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pompeano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pompeano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pompeano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pompeano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pompeano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pompeano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompeano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPEANO»

O termo «pompeano» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompeano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompeano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pompeano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pompeano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMPEANO»

Descubra o uso de pompeano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompeano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vite di diciassette confessori di Cristo del padre Gio. ...
E Pompeano di nuovo ne fece richiamo al santo : il quale mosso a compassione della pecorella , poco meno che smarrita, deliberò di andare sul fatto in persona , e darvi per ogni modo qualche opportuno rimedio. Preso dunque in compagnia ...
Giovanni Pietro Maffei, 1843
2
Vite di 17. confessori di Christo scelte da diuersi autori, ...
... passaua nel tempo della oratione , vide che vn garxonçellp nero pigliaua il monaco per la estremità della tonaca , 8c fuori dell'Oratorio lo andaua tirando . All'hora il Vigilante prelato disse in segreto à Pompeano 8c à Mauro: Non vedete voi ...
‎1601
3
La prima [-terza] parte dell'historie di Giouanni Zonara, ...
A que: {to Pompeano era maritata la figliuola di Lucilla, sorella di Comodo : ma anca Lu cilla ufaua con esso lui , laquale non era di nulla piu humana , ne' piu mode/la del fratello . Onde hauendo ella confortato Pompeano ad aflalir Comodo , ...
Ioannes Zonaras, Agostino Ferentilli, Lodovico Dolce, 1572
4
Historie ... dal cominciamento del mondo insino all' ...
A que= fio Pompeano era maritata la figliuola di Lucilla, forella di Comodo : ma anco Lu cilla ufaua con eflo lui , laguale non era di nulla piu bumana , né piu mode/la del fratello . Onde battendo ella confortato Pompeano ad a/Ìîtlir Comodo,  ...
Johannes Zonaras, 1565
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
GRM. MUSAICO. POMPEANO. SULLA PARTE SETTENTRIONALE E MERIDIONALE DELLA CAMPANIA. □. -^- Picloribus atque poelis Quxdlibet audendi semper fuit aequa potestas. Horat. Lllorchè noli' Ottobre del i832 per la seconda volta ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Notizie istoriche de' pittori, scultori ed architetti ...
... con ínsaticabilL) studio in ogni 'età illustrati da tanti ínsigni Commentatori, di quale straordinaria virtù ,~ e-ìsingolare accorgimento dovette pu-_I re'Gneo Magio' andare' fornito , che alle Meccaniche soprafiava . dell'Esercito' Pompeano , ...
Giambattista Zaist, 1774
7
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
Tutte le indicate opere, al dire di Vellejo Patercolo , circondavano il teatro Pompeano in modo splendido e sontuoso: e noi potremo in seguito osservare, che componevano uno dei fabbricathmaggiori che avesse I' antica Roma. Però non ...
‎1835
8
Vite di 17. confessori di Christo scelte da diuersi autori, ...
8c Pompeano di nuouo fece riçhiílt mo ai Santo : il quale mosso Aceqrnpasstone della per?” rella,póeo meno che smarrimz- deliberò-dír andare sull_ fitto in persona , 8c darui per ogni modo qualche oppor; tuno rimedio . preso dunque in  ...
Giovanni Pietro Maffei, 1620
9
Dialogo del moralissimo dottore della Chiesa romana messer ...
Allhora chiamo l'abbate del detto mo nasterio che hauea nome Pompeano e Mauro,e m'ol to secretamente disse a loro. Or non vedete voi 'che quello che tira fuori di -choro questo monacho i qua li risposino di n0.E santo Benedetto difl'e.
Gregorius 1.>, Domenico Cavalca, 1538
10
Le due annotationi aggionte all'historia orceana
... potessero addure le sue raggioni, Che li debitori alla Camera de gl'Orci , non s' intendessero assoluti , Fossero ternate le raggioní ;i Posseditori di Villachiara, Coneiassero la Strada di Brescia, dakl'Oglio sino à Pompeano , fuor che nelle ...
Domenico Codagli, 1592

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPEANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompeano no contexto das seguintes notícias.
1
I calchi di Pompei in mostra fino al 2 novembre.
Un motivo ulteriore per visitare gli scavi di Pompei ed una ragione per rivedere il sito storico pompeano, è la mostra 'Pompei e l'Europa ... «StabiaChannel.it, jun 15»
2
Angri. "Parco Chianiello, prove di Partecipazione"
... valorizzazione di un'area collinare “il Chianiello”, sul territorio del Comune di Angri, che si affaccia sull'Agro Nocerino-Sarnese-Pompeano. «Angri.info, abr 15»
3
Serramazzoni, il 25 aprile si celebra il 50° anniversario della …
Alle 8,30 sarà deposto un omaggio floreale al Monumento ai Caduti della frazione di Pompeano, seguito, alle 9,15, da un'analoga cerimonia al ... «Il Nuovo Giornale di Modena, abr 15»
4
Sabato 25 aprile Festa della Liberazione si celebra a Serramazzoni …
Alle 8,30 sarà deposto un omaggio floreale al Monumento ai Caduti della frazione di Pompeano, seguito, alle 9,15, da un'analoga cerimonia al ... «Sassuolo 2000, abr 15»
5
ROMA. Expo: lo stato di avanzamento del Grande Progetto Pompei
Nel corso dell'evento sono stati sottolineati i progressi ottenuti nel sito pompeano soprattutto per quanto riguarda gli impegni economici assunti ... «Giornale La Voce, abr 15»
6
LG G4 annunciato per errore sul sito ufficiale
La back-cover sarà invece disponibile in due materiali: pelle, nelle colorazioni: Rosso Pompeano, Nero, Giallo, Grigio Giada, Cuoio e Panna ... «funDevices, abr 15»
7
San Nicola Arcella, un morto sulla statale 18
È morto questa mattina Ignazio Pompeano, 85enne napoletano ma domiciliato a Scalea. L'uomo è deceduto in un incidente stradale sulla ... «CN24TV, mar 15»
8
Chiude i ladri in camera, parla l'estetista derubata: "Non dormo più"
«È la terza volta che i ladri mi entrano a casa - racconta Enrico Pompeano, ex direttore didattico in pensione - Venerdì mattina (16 gennaio, ... «Il Tirreno, jan 15»
9
Furore, ecco due nuove opere d'arte per la galleria en plein air
... in via Santa Maria è stato collocato anche il pannello pittorico di Ciro Pompeo, giovane artista, pompeano di nome e di fatto. L'opera ha un ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, nov 14»
10
Musica made in Naples, ecco gli appuntamenti del week-end
Sabato 20 avrà inizio la nuova stagione musicale del locale pompeano “Invidia” a cura di Rocks Events con Joe Amoruso & Antonio Onorato. «Metropolis Web, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompeano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pompeano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z