Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porcello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORCELLO EM ITALIANO

por · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORCELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porcello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORCELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «porcello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de porcello no dicionário italiano

A primeira definição de porcello no dicionário é a carne de porco jovem: produzir, engordar os porcels. Outra definição de porcello é uma pessoa suja ou desgostosa. Porcello também é uma capivara.

La prima definizione di porcello nel dizionario è porco giovane: allevare, ingrassare i porcelli. Altra definizione di porcello è persona sudicia o scostumata. Porcello è anche capibara.


Clique para ver a definição original de «porcello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORCELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
giovincello
gio·vin·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORCELLO

porcaro
porcastro
porcata
porcella
porcellana
porcellana comune
porcellana grandiflora
porcellana greca
porcellanato
porcellino
porcellone
porcheggiare
porchereccia
porcheria
porchetta
porchettaio
porciglione
porcilaia
porcile
porcinello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORCELLO

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pannicello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Sinônimos e antônimos de porcello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORCELLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «porcello» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de porcello

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORCELLO»

porcello barile botte lardo ciccione grassone maiale panzone porco suino trippone troia song divin castel lago budrio bettona sant antonio story masera prezzi ristorante salumi porcello prodotti salami nostrani mortadella ossolana cene cerimonie ristotrante aspetta pranzi cene…porcello wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio risiede caratteristico specializzato nella preparazione piatti tipici della cucina rick detroit tigers major league baseball sports latest stats facts news notes video highlights photos team more

Tradutor on-line com a tradução de porcello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORCELLO

Conheça a tradução de porcello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de porcello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porcello» em italiano.

Tradutor português - chinês

porcello
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Porcello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

porcello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

porcello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورسلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Porcello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Porcello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

porcello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porcello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

porcello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

porcello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

porcello
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포셀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porcello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porcello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

porcello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

porcello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Porcello
70 milhões de falantes

italiano

porcello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Porcello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Porcello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Porcello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Porcello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porcello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Porcello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Porcello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porcello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORCELLO»

O termo «porcello» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porcello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porcello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porcello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORCELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «porcello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «porcello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porcello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORCELLO»

Descubra o uso de porcello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porcello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polissena del Porcello
Fino all'età di undici anni Polissena è vissuta felice con la sua famiglia, ma un giorno viene a sapere di essere stata adottata.
Bianca Pitzorno, 2012
2
Ciccio Porcello domani si sposa
Two pigs marry and celebrate with their friends in splendid fashion.
Helme Heine, 2004
3
Nuova istoria della repubblica di Genova, del suo commercio ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Kubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stetle de' placiti ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
4
Nuova istoria della republica di Genova, del suo commercio e ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de' Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' placiti  ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
5
Rivista bolognese di scienze e lettere ...
vana, e la società costituita a' 19 settembre 11 55 tra Uberto Usodimare, Lamberto Grillo, Vassallo de Duzia, Ribaldo di Serafia e Ferro di Campo; e quella tra Lanfranco Pepe o Pevere e Bernardo Porcello (1) a' 6 di luglio 1156. Lan- (1)I ...
‎1870
6
Nuova Istoria Della Repubblica Di Genova
PORCELLo. Forse questa é una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. ldo Porcello fu console dello stato nel 1156, Rubaldo Porcello nel 1184; e lo stesso Rubaldo stette de' placiti ...
‎1858
7
Rivista bolognese di scienze, lettere, arti e scuole
vana, e la società costituita a' 19 settembre 1 155 tra Uberto Usodimare, Lamberto Grillo, Vassallo de Duzia, Ribaldo di Serafia e Ferro di Campo: e quella tra Lanfranco Pepe o Pevere e Bernardo Porcello (1) a' 6 di luglio 1156. Lan- (1) I ...
‎1870
8
Nuova istoria della republica di Genova del ano commercio ...
Porcello. Forse questa è una stessa famiglia coi Porco, coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de'Salvaghi. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' piaciti  ...
Michel-Giuseppe Canale, 1858
9
Nuova istoria della repubblica di Genova: del suo commercio ...
Porcello. Forse questa é una stessa famiglia coi Porco , coi quali poscia insieme agli Stregghiaporco formò l'Albergo de' Salvagb:. Ido Porcello fu console dello stato nel 1136, Rubaldo Porcello nel 1 184; e lo stesso Rubaldo stette de' piacili  ...
Michele Giuseppe Canale, 1858
10
Vocabolario piemontese-italiano
PORCHET , porsslin , n. dim. di porss , porcello , porcelletto, por- cellino , porchetto , porcastro. POHCHETA, n. dim. cautouiera, mi- metta, baldracca. PORCOM , bolè , nom. porcino , ghezzo. PORCO , per porch , lascivo, dissoluto , V. Porch ...
Michele Ponza, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORCELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porcello no contexto das seguintes notícias.
1
Pronostici Baseball MLB: Pirates - Nationals, Padres - Marlins e …
Per i Red Sox vedremo invece Rick Porcello (5-10, 5.79 ERA) che fino allo scorso anno giocava in maglia Tigers (15-13, 3.43 ERA lo scorso ... «BetItaliaWeb, jul 15»
2
I balli più divertenti del cinema: quanti film riconoscete?
E ancora: Saturday Night Fever, The Wolf of Wall Street, Ted, Beetlejuice - Spiritello Porcello, American pie, The Mask e immancabile Grease, ... «TV Sorrisi e Canzoni, jul 15»
3
Marco Lipparini pronto a schiacciare per l'Invicta volleyball
Smiriglia affianca così Filippo Porcello e Luca Benassi in un reparto centrale davvero competitivo. A tutto beach volley. Proseguono gli ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Montepaone Lido, concluso campo estivo progetto arcobaleno 2015
Tirocinanti : Francesca Moretti e Fabio Porcello. Tutor esterni i volontari Ama Calabria, che hanno collaborato alla realizzazione del progetto: ... «CN24TV, jul 15»
5
San Calogero, ultimi festeggiamenti dedicati al Santo Nero
Da via Atenea a Via Porcello, Bibbirria, Duomo, Chiano Romano, Bac Bac e tante altre zone e stradine che molti agrigentini nemmeno ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
6
SQUADRA PER SQUADRA E' TEMPO DI PRIMI BILANCI …
Ortiz, Sandoval, Ramirez, Pedroia assicurano tanto in attacco; mentre Miley, Porcello, Kelly, Bucholz e Masterson altrettanto poco sul monte di ... «Grandeslam.net, jul 15»
7
Pronostici Baseball MLB: Pirates - Padres, Nationals - Reds e partite …
Per Boston questa notte partirà Rick Porcello (4-9, 6.08 ERA) che non solo non vince da 8 uscite consecutive, ma ha perso anche 7 volte con ... «BetItaliaWeb, jul 15»
8
Fuori porta: Musica da Bere nei sabati di luglio e agosto
... locali Latteria Vigezzina, Prosciutto Montano Vigezzino, Salumi del Divin Porcello, Acque Vigezzo, Vini Bertolino, Biscotti “La Fugascina”. «Milano Weekend, jul 15»
9
È Smiriglia il primo colpo dell'Invicta
Con Porcello dopo qualche piccolo problema legato all'ingaggio ci siamo accordati. L'altro centrale sarà sicuramente Benassi che farà il terzo. «Il Tirreno, jul 15»
10
Undicesima edizione di “Musica da bere”
Grazie dunque a: Latteria Vigezzina, Prosciutto Montano Vigezzino, Salumi del Divin Porcello, Acque Vigezzo, Vini Bertolino, Biscotti “La ... «Verbania Notizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porcello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porcello>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z