Significado de "portarsi in là" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PORTARSI IN LÀ EM ITALIANO

portarsi in là

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTARSI IN LÀ

Portarsi in là é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

SINÔNIMOS DE «PORTARSI IN LÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «portarsi in là» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de portarsi in là

arrivare a · avanzare · continuare · farsi avanti · inoltrarsi · procedere fino a · spingere

TRADUÇÃO DE PORTARSI IN LÀ

Conheça a tradução de portarsi in là a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de portarsi in là a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portarsi in là» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 带走
• Tradutor português - espanhol: quitar
• Tradutor português - inglês: Get in there
• Tradutor português - hindi: ले जाना
• Tradutor português - arabe: يسلب
• Tradutor português - russo: отнимать
• Tradutor português - português: tirar
• Tradutor português - bengali: দূরে
• Tradutor português - francês: emporter
• Tradutor português - malaio: mengambil
• Tradutor português - alemão: wegnehmen
• Tradutor português - japonês: 持ち去ります
• Tradutor português - coreano: 빼앗아
• Tradutor português - javanês: njupuk adoh
• Tradutor português - vietnamita: lấy đi
• Tradutor português - tâmil: விட்டு எடுத்து
• Tradutor português - marata: दूर वाहून
• Tradutor português - turco: götürmek
• italiano: portarsi in là
• Tradutor português - polonês: zabierać
• Tradutor português - ucraniano: віднімати
• Tradutor português - romeno: înlătura
• Tradutor português - grego: αφαιρώ
• Tradutor português - africâner: wegneem
• Tradutor português - sueco: ta bort
• Tradutor português - norueguês: ta bort

2 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORTARSI IN LÀ»

Descubra o uso de portarsi in là na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portarsi in là e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bollettino della Società geologica italiana

... fin contro ed oltre allo spuntone tufaceo separante la Via Ostiense dalla Via Laurentina, (e marcato dalla osteria denominata appunto per quel Ponticello, sotto cui passa la divertita marrana) ; così bisognava portarsi in là lunghesso e sopra ...

‎1900

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese colla ...

espellere, scacciare Outùct, va. oltrepassare, portarsi in là di Outhillancc, ua. prepouderáre, pesúr di più, sorpassáre Outbìd, nu. rincarire, olTl'ir di più (11/Раз! !!) Outbiflder, s. chi (ad un incanto) ôll'rc più di un '.iltro, chi ipcarisce, maggior ...

John Millhouse, 1853