Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portatico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTATICO EM ITALIANO

por · ta · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTATICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Portatico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTATICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «portatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de portatico no dicionário italiano

A definição de portatico no dicionário é na Idade Média, um tributo que teve que ser pago na entrada de uma cidade ou de uma porta.

La definizione di portatico nel dizionario è nel Medioevo, tributo che doveva essere pagato all'ingresso di una città o di un porto.


Clique para ver a definição original de «portatico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORTATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORTATICO

portaspazzolini
portaspazzolino
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portaticcio
portatile
portato
portato alla luce
portato alle stelle
portatore
portatore di handicap
portatovagliolo
portatura
portauova
portauovo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORTATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinônimos e antônimos de portatico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORTATICO»

portatico portatico nell enciclopedia treccani medioevo tributo origine feudale pagava alle porte della città connesso portus porto termine indica pagato grandi dizionari doveva essere ingresso garzanti linguistica pagare nella significato pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano parola parolaportatico anagramme italiana urban trending sapiosexual swag munging tittybong poopsterbate hipster yeet chav categories gaming sports food film celebrities skin search novaskin gallery minecraft skins nova from editor italian spanish examples concordancer memories call download contribute searched turn colors ollastra angius casalis sardegna paese mezzo terrazzani forestieri diritto feudo sulle pecore guardia sbarbagio

Tradutor on-line com a tradução de portatico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTATICO

Conheça a tradução de portatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de portatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portatico» em italiano.

Tradutor português - chinês

portatico
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portatico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portatico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

portatico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

portatico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

portatico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portatico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

portatico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

portatico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

portatico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

portatico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

portatico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

portatico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

portatico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portatico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

portatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

portatico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portatico
70 milhões de falantes

italiano

portatico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

portatico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

portatico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portatico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

portatico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portatico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portatico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portatico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portatico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTATICO»

O termo «portatico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portatico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portatico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «portatico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTATICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portatico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portatico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre portatico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORTATICO»

Descubra o uso de portatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
10 pel mezzo portatico de'terrazzani e de'forestieri; 197. 15 per diritto di feudo; 24 per diritto sulle pecore; 12 per diritto di guardia; 270 per lo sbarbagio de' porci; 200 provvisoriamente pel diritto di legname, che si prendea da' forestieri; 519.
‎1845
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
10, quella di Allai lire 601.14. 8, e in totale lire s. 2479. 6.6 per i titoli Laor di corte, dritto di feudo, mezzo portatico da' terreni demaniali, dritti (Pangheria, dritto di vassalli nuovi, deghini di pecore, porci e capre, fitto della montagna di Boscolai, ...
Goffredo Casalis, 1846
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Ne' diritti di Soleminis era l'intero portatico dei seminatori forestieri, il portatico d' orzo, fave, cicerchie ecc. Ne' diritti del feudo di Austis era il testatico di 9 caglia- resi per ogni vassallo. SUPPLEMENTO ALLE MEMORIE FEUDALI Sequenza ...
Goffredo Casalis, 1856
4
Bullettino dell'Istituto storico italiano
... via per quam] publicus meatus « incedat [o discurrat] » o con frasi simili a tutela degli interessi pubblici. zione, della « districtio », del teloneo, ripatico, portatico, palifittura, I DIPLOMI DEI RE D' ITALIA.
Istituto storico italiano, 1902
5
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
... atque granum illum, quod annue .colligic'ur de portatico in corte nostra, quz'fita est in Civitate nova de quantum pro ipso colligitur portatico. Quatenus habentes ab hodierna die nostrum'sereniflìmum pmceprùm ipsum Sanctnm Monasterium ...
‎1752
6
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
habere probatur (28), atque granum illum, ' quod annue colligitur de portatico in Cur-v te nostra ,n que fica est in Civitate nova, de quantum pro ípso colligitur portatico, quatenus ab hodierna die nostrum habentes señ. renisiimum preceptum ...
‎1785
7
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
... habere probatur jatque granum illum , quod annue eolligitur de portatico in Curte nostra, que sita est in CIVITATE NOVA, de quantum pro ipso colligitur portatico, quatenus ab hodierna' die nostrum' habentes serenissimum preceptnm ipsum ...
Carlo Troya (Conte), 1854
8
*Storia d'Italia del Medio-Evo: 4
... in AQUALONGA . quae est juxta strata publica , et pertinuit de corte nostra civium NOVAE, unde reliqua medietate Ecclesia Sancti animum probatur habere , atque granum illum, quod annue colligitur de portatico in corte nuslra, quae sita est ...
‎1854
9
Notizie storiche delle chiese di Verona
... de portatico in corte nostra , quae "íita est in Civita- te nova de quantum pro ipso colligitur portatico. Quatenus ha ben tes ab hodierna die nostrum sereniffimum praeceprum ipsum. Sanctum Monafterium vestrum vel -vos , successoresque ...
Giuseppe Biancolini, 1752
10
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Qui fe ne nominan due, e la fe- ilra,ut ecclefias duas in onore fan&i martini fitas in ipfa fine motinenfe (2) una cum earum apendieiis etiam Sc vualdore terris fil- vis pratis pafeuis faltora confinibus pifeariis feu Sc portatico illo de civitate nova ...
Girolamo Tiraboschi, 1785

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portatico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/portatico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z