Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "praticante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRATICANTE EM ITALIANO

pra · ti · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRATICANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Praticante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRATICANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «praticante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de praticante no dicionário italiano

A primeira definição de praticante no dicionário é essa prática; que práticas. Outra definição de um praticante é que ele segue as práticas de culto de sua própria religião; observador: um católico p. Os praticantes também são aqueles que praticam antes do exercício real de uma profissão.

La prima definizione di praticante nel dizionario è che pratica; che fa pratica. Altra definizione di praticante è che segue le pratiche cultuali della propria religione; osservante: un cattolico p. Praticante è anche chi fa pratica prima dell'effettivo esercizio di una professione.


Clique para ver a definição original de «praticante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRATICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mancante
man·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRATICANTE

prati
pratica
praticabile
praticabilità
praticabilmente
praticaccia
praticale
praticamente
praticantato
praticare
praticarsi
pratiche
praticismo
praticità
pratico
praticolo
praticoltura
praticona
praticone
pratile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRATICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
urticante
vivificante

Sinônimos e antônimos de praticante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRATICANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «praticante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de praticante

ANTÔNIMOS DE «PRATICANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «praticante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de praticante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRATICANTE»

praticante apprendista convertito credente devoto chiesa fedele garzone ortodosso osservante principiante professante religioso tirocinante agnostico ateo empio incredulo infedele inosservante miscredente scettico praticante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ordine consulenti lavoro varese possibile svolgere pratica presso studio professionale consulente iscritto albo almeno anni altro praticanti esame news sito nazionale esami riepilogo esiti definitivi admin_m avvocati italiani dicios traduzioni churchgoer practicing miglior altalex nella fattispecie giudice dell rsqu nelle quali citato prevede possibilità esercitare nbsp dizionari

Tradutor on-line com a tradução de praticante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRATICANTE

Conheça a tradução de praticante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de praticante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «praticante» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

práctica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

practicing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभ्यास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممارسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

практикующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

praticando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুশীলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pratiquant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengamalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

練習
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연습
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सराव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pratik
70 milhões de falantes

italiano

praticante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

praktykujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

практикуючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

practicarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάσκηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praktiserende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

praktisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de praticante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRATICANTE»

O termo «praticante» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «praticante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de praticante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «praticante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRATICANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «praticante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «praticante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre praticante

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PRATICANTE»

Citações e frases célebres com a palavra praticante.
1
Leonardo Vittorio Arena
Nessuna tecnica risulta efficace, se il praticante coltiva una mentalità dogmatica e dipende acriticamente dalle parole dei maestri.
2
Egidio Arlotti
La mia posizione nei confronti della religione è molto chiara, sono ateo. Ma non praticante.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRATICANTE»

Descubra o uso de praticante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com praticante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IL PRATICANTE - un "Operaio del Diritto"
canzone che riproduce in chiave ironica quella del grande Liga e fa cosi: Una vita da praticante, a salire per le scale, nato senza la preparazione buona, lavorare con le fotocopie, una vita da praticante, con dei compiti precisi, a coprire certe ...
J.R. Zock
2
Da praticante ad avvocato
A seguito del positivo esito della prova, il Consiglio delibera l'iscrizione del praticante abilitato all'interno di un apposito registro. Come ultimo step poi, il praticante abilitato dovrà prestare giuramento davanti al Presidente del Tribunale .
Valeria Palmisano, 2011
3
Mi sono laureato in giurisprudenza. Guida mirata agli ...
Il Consiglio dell'Ordine ha la facoltà di verificare in qualunque momento e con i mezzi che ritiene più opportuni l'effettivo svolgimento della pratica, solitamente, al termine di ogni anno di pratica, il Consiglio dell'Ordine convoca il praticante per ...
Massimo Drago, 2006
4
Ricordi a Giacomo Margony, praticante ingegnere meccanico ...
Lodovico Romano .'\ _\ 81 MM M1 mv i A GIACOMO MARGONY MECCANICO PRESSO I FRATELLI SBARP PRATICANTE INGEGNERE.
Lodovico Romano, 1847
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
abitualmente lavora, pratica lo studio del No- tajo, e puossi dire die nel senso comune e- quivale soltanto ad esprimere il semplice scritturale, che venne colTuso chiamato praticante, quantunque il suo lavoro abituale non sii altro che F opera ...
Cristoforo Mantelli, 1845
6
Pa kua chang. Arte di combattimento e via alla salute e alla ...
Park Bok Nam ritiene che il praticante di Pa Kua Chang dovrebbe essere in grado di mantenere "la completa sensazione del ch'i nel corpo", sviluppata con gli esercizi di meditazione, di respirazione e di circolazione del ch'i, durante ...
Nam Park Bok, Dan Miller, 1999
7
Budo. La via spirituale delle arti marziali
La denominazione Dojo si riferisce allo spazio in cui ha luogo l'esercizio, ma è anche simbolo della profondità del rapporto che il praticante instaura con la sua arte. Originariamente il concetto di Dojo proviene dal Buddhismo ed indicava il ...
Werner Lind, 1996
8
Pa kua chang: i fondamenti : arte di combattimento e via ...
La connessione filosofica con l'applicazione marziale del Pa Kua Chang Alcuni esempi non completi della trinità filosofica in un'applicazione di una tecnica di arti marziali sarebbero come segue: 1) Se un praticante esegue una tecnica senza ...
Bok Nam Park, Dan Miller, 2001
9
Mi annoio a messa! Buone ragioni per partecipare all'Eucaristia
Sono. cristiano,. ma. non. praticante. » Ci sono espressioni che ascoltiamo così spesso da assumerle, alla fine, senza alcun atteggiamento critico e farle nostre, come se fossero frutto del nostro pensiero. Una di esse è « sono cristiano, ma non ...
Javier M. Suescun, 2003
10
Mastering power fighting. Tecniche generali di autodifesa
Capitolo Secondo Le qualità di un praticante di VIastering Power Fighting 2.1 Saper prevenire un'aggressione Una delle maggiori qualità di un praticante di MPF è senza dubbio la capacità di valutare le situazioni e prevenire gli eventuali e i ...
Luigino Iobbi, Caterina Germani, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRATICANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo praticante no contexto das seguintes notícias.
1
Casali: crocifisso rientri in Consiglio
«Per chi, come me, è credente e praticante - ha proseguito l'esponente tosiano - il crocifisso è un simbolo e un riferimento di fede e di vita ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Il decoro in Tribunale: questione di rispetto
Leggendo questa notizia ho ripensato a quando, ancora giovane praticante, una mattina d'estate mi sono presentata in udienza con indosso ... «IO donna, jul 15»
3
Video YouTube, tifosi messicani lanciano birre ai calciatori di Panama
... allora sì che sarebbe festa grande, con le musiche di Bob Marley (che era un grande appassionato e praticante di calcio) e non solo. «Blitz quotidiano, jul 15»
4
L'Ashtanga secondo Alessandro Sigismondi: "La pubblicità mi …
L'Ashtanga Vinyasa è un particolare stile caratterizzato da sequenze fisse di posture (asana), all'interno delle quali il praticante si muove in ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Presidenza del Consiglio dei Ministri (Ufficio Cerimoniale di Stato e …
Antonio De Luca di riferimento. Infine da buon cattolico cristiano praticante vicino alla Parola del Signore Gesù e della Madre Chiesa Cattolica ... «Positanonews, jul 15»
6
Milazzo (Me): domenica si presenta il libro su Kennedy
... l'evento anche in altri Comuni della Provincia di Messina”, ha concluso il Dottor Cautela, giovane milazzese, scrittore e giornalista praticante, ... «EcodiSicilia, jul 15»
7
MERCATO – Il nuovo terzino sinistro potrebbe arrivare dallo Zenit …
Studente nella facoltà di Scienze Politiche a Cagliari, classe '90, amante del calcio e appassionato di giornalismo. Interista praticante fin dalla ... «passioneinter.com, jul 15»
8
Arti Marziali da scoprire
Darsi un'occasione e avvicinarsi a un tipo di allenamento che, oltre al raggiungimento del benessere fisico, mette il praticante di fronte alla ... «Il Tempo, jul 15»
9
Giornalista calabrese licenziata: nuova condanna per Esperia TV …
34, è stata alquanto singolare la richiesta dell'azienda per la nullità del contratto da praticante, regolarmente sottoscritto e per mesi onorato ... «Quotidiano online, jul 15»
10
E l'"aeroplanino" Montella vola ancora all'Elba
Vincenzo Montella ancora protagonista delle notti elbane. Niente di eclatante, certo, si tratta pur sempre di un ex atleta praticante, anche se ... «Tirreno Elba News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Praticante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/praticante>. Dez 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z