Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pregevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREGEVOLE EM ITALIANO

pre · ge · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pregevole pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PREGEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pregevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pregevole no dicionário italiano

A definição de valioso no dicionário é digna de consideração, de estima: uma pessoa p. Valioso também é valioso; valioso: a p. Dante edição.

La definizione di pregevole nel dizionario è degno di considerazione, di stima: una persona p. Pregevole è anche di pregio; pregiato: una p. edizione dantesca.


Clique para ver a definição original de «pregevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREGEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREGEVOLE

prega
pregadio
pregado
pregante
pregare
pregatore
pregevolezza
pregevolissimo
pregevolmente
preghero
preghiera
pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREGEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregiudizievole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de pregevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREGEVOLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pregevole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pregevole

ANTÔNIMOS DE «PREGEVOLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pregevole» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pregevole

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREGEVOLE»

pregevole accurato alto ammirevole apprezzabile apprezzato approfondito benfatto buono caro chic considerato costoso degno classe costo gusto lusso pregio prestigio valore diligente eccellente eccezionale egregio elegante elevato encomiabile pregevole dizionari corriere della sera essere significato termine charm italy collezione hotel dimore network virtuoso persone imprese accomunate valori condivisione qualità stile presenta treccani pregévole pregiare stima considerazione apprezzamento raccolta quadri libri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario open book aggettivo modifica sing pregevoli sicuro merita riconoscimento attenzione grandi persona edizione dantesca piace entra gratuitamente mondo scopri privilegi offerti dalla prima piattaforma italiana incentivata sulla quale visualizzerete aziende appartenenti quando sarà attivo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios aureate estimable miglior gratuito nato tecnologia futuro fasano incentivare acquisti

Tradutor on-line com a tradução de pregevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREGEVOLE

Conheça a tradução de pregevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pregevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pregevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

卓越
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

notable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remarkable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असाधारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замечательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

notável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাধারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remarquable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bemerkenswert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

顕著
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주목할만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apik banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng chú ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பிடத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उल्लेखनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkat çekici
70 milhões de falantes

italiano

pregevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybitny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remarcabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιοσημείωτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merkwaardige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anmärkningsvärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemerkelsesverdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pregevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREGEVOLE»

O termo «pregevole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pregevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pregevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pregevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREGEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pregevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pregevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pregevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREGEVOLE»

Descubra o uso de pregevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pregevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marmo greco-melitese, ossia interpretazione d'un'inedita [!] ...
Sua Lezione ————— ω ' ω 1ΕΡΟΦΑΝΤ1Ν ΤΗΣ @Nm: ñ ΤΕΡΜ Ο ΚΥΜΗΣ ΦΙΛΟΞΕΝΑΝ Ο ΤΗ ... K AAYAIOY m slA_TP.QNOg ωΜΕΛΙΤΕΩΣ ΟΥΡΑΤΕΡΑ_'. ΟΑΡΠΡΟΣΑΣΑΝ ΤΟΝ ΒΩΜΟΝ ΤΗΣ ωΝΕΟΤΕΡΑΣ ΘΕΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΘΕΝΤΟΣ ΤΗΣ  ...
Gioacchino frate dell'ordine di Malta Navarro (frate dell'ordine di Malta), 1789
2
Il maestro. Testo latino a fronte
Puoi capire dunque quanto siano da considerare meno pregevoli le parole del fine per cui le usiamo poiché anche l'uso è da considerarsi più pregevole delle parole. Ci son le parole per usarle e le usiamo per insegnare. Quanto dunque è ...
Agostino (sant'), D. Gentili, 1999
3
Giornale agrario toscano
9. Alla più pregevole collezione di uve in numero non minore di 25 varietà. 10. Alla più pregevole collezione di almeno 8 varietà di uve da l avola non comunemente conosciute in Toscana. 1*. A chi esibirà una o più delle molte varietà di frutte ...
‎1830
4
Il maestro
gnamento è più pregevole delle parole, ma non so se non esista una obiezione contro la legge così enun- ziata: « Ogni cosa ordinata ad un'altra è di minor pregio della cosa cui è ordinata ». Ag. - Ne tratteremo altrove più opportunamente e ...
Agostino (sant'), D. Gentili, 1995
5
Atti del Congresso dei rappresentanti il Consorzio delle ...
Sorelle Cannì da Ragusa, per fazzoletto ricamato, pregevole lavoro, medaglia d' argento. 555. Rubera Adelina da Siracusa per fazzoletto e lenzuolo ricamati, pregevole lavoro, medaglia d' argento. 556. Nicosia Teresina da Chiaramonte, per ...
Consorzio delle provincie siciliane, 1872
6
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Statua di Apollo, Casino Giustiniani-Massimo (foto DAIRom). strettamente aderente al corpo in modo caratteristico. Buon lavoro. Interessante tipo di figura ammantata. Alcuni restauri. La faccia è antica, il resto della testa è moderna. Pregevole.
Angela Gallottini, 1998
7
Romana di Truffa con Falsità contro il conte Mariano Alberti ...
Fiso in tal pen» cemento VOlSI l'animo ad investigar la varietà - che passava tra i Vocaboli pregevole , e prezioso, e quantunque dato non mi fosse di rinvenirne alcuna né dizionari d' italiana favella , parvemi nulladimeno , se pur non errai ...
‎1842
8
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de' premj ...
Per sete di pregevole bellezza 1 — Menzione onorevole a Leonardi-Bozzolini Chiara di Fano — Anno 18 11 in Milano. ., , L i Per sete di pregevole bellezza — Menzione onorevole a Monacelli Giuseppe di FossombrQne — Anno 18 11 in ...
‎1824
9
Ascetica
Perché adunque fra gli uomini Iddio ne ama in particolar modo certuni? non v' ha dubbio, per dare a questi qualche cosa di più pregevole che non si abbiano gli altri. Forse cose materiali? Ma l'uomo 'è la più eccellente, come vedemrno, delle  ...
‎1840
10
Ascetica: opere varie
Perché adunque fra gli uomini Iddio ne ama in particolar modo certuni? non v' ha dubbio, per dare a questi qualche cosa di più pregevole che non si abbiano gli altri. Forse coSe materiali? Ma 1' nome è la più eccellente, come vedemmo, ...
Antonio Rosmini, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREGEVOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pregevole no contexto das seguintes notícias.
1
A Paola Palmucci i pass per il concerto dei 2Cellos
Grazie a questa pregevole intuizione la lettrice Paola Palmucci, che ha distanziato di oltre 20 like la seconda classificata, si è aggiudicata due ... «Il Piccolo, jul 15»
2
Le 5 spiagge più belle della Sicilia del Nord: dove andare al mare …
... il suo antico borgo marinaro e per il suo mare cristallino color turchese che contrasta con il giallo-oro della sabbia del suo pregevole arenile. «UrbanPost, jul 15»
3
Salento e barocco nel patrimonio Unesco. “Gioco di squadra per …
E da Gallipoli si gettano le basi per il riconoscimento del territorio salentino e del suo pregevole barocco tra i beni e il patrimonio da tutelare ... «Lecceprima.it, jul 15»
4
Castellarte, seconda serata contro la “Dis-Integrazione”
Pregevole anche l'esibizione di MrLucky, un passato da ginnasta agonista e un presente con basettoni e abiti stravaganti per declinare ... «Irpinia News, jul 15»
5
Alla Primavera il torneo Acsi Sconfitto in finale l'A. Mobilio
Avanti l'Atletico Mobilio nel primo tempo con una pregevole realizzazione di Giorgio Melissari, nella seconda frazione di Gioco ci pensa prima ... «La Citta di Salerno, jul 15»
6
Beach Soccer, Serie A Beretta: Catania e Catanzaro alle finali
Barletta e Villafranca si sono rincorse per tutta la partita a suon di gol di pregevole fattura. Nel primo tempo i ragazzi di Di Benedetto sono ... «InfoOggi, jul 15»
7
L'Auditorium Parco della Musica incantato dal Coro di Santa Cecilia
... il Coro di Santa Cecilia è attualmente uno dei migliori cori italiani sia per la sua preparazione tecnica, sia per la pregevole qualità delle sue ... «Avanti!, jul 15»
8
Altro colpo di mercato della Futura Energia Soverato, arriva Rudy …
... stagioni nel Calcio a 11, mettendosi in luce con la maglia del Davoli deliziando gli spettatori con stupende reti ed assist di pregevole fattura. «Soveratiamo.com, jul 15»
9
Street Fighter 5 - Anteprima, divertire senza stravolgere
Se a questo aggiungiamo un comparto grafico pregevole, un apprezzabile cell shading che rende il tutto in pieno stile "cartoonesco", avrete un ... «kingdomgame.it, jul 15»
10
Bologna, siamo ai dettagli per l'arrivo di Brienza
L'attaccante ha deciso di ripartire dai felsinei dopo l'ultima stagione a Cesena, culminata con la retrocessione in B ma con otto gol di pregevole ... «Stop and Goal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pregevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pregevole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z