Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prendere una ciucca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRENDERE UNA CIUCCA EM ITALIANO

prendere una ciucca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRENDERE UNA CIUCCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prendere una ciucca é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRENDERE UNA CIUCCA


ciucca
ciuc·ca
giucca
giucca
gnucca
gnuc·ca
iucca
iucca
jucca
jucca
mucca
muc·ca
parrucca
par·ruc·ca
perrucca
perrucca
yucca
yuc·ca
zucca
zuc·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRENDERE UNA CIUCCA

prendere residenza
prendere sede
prendere sonno
prendere su
prendere tempo
prendere terra
prendere un abbaglio
prendere un granchio
prendere una brutta piega
prendere una cantonata
prendere una cotta
prendere una cotta per
prendere una decisione
prendere una fregatura
prendere una malattia
prendere una sbandata
prendere una sbandata per
prendere una sbornia
prendere una scuffia
prendere una scuffia per

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRENDERE UNA CIUCCA

acca
albicocca
bacca
becca
bicocca
bocca
casacca
chicca
giacca
macca
malacca
mecca
occa
polacca
ricca
rocca
sacca
secca
tocca
vacca

Sinônimos e antônimos de prendere una ciucca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRENDERE UNA CIUCCA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «prendere una ciucca» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de prendere una ciucca

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRENDERE UNA CIUCCA»

prendere una ciucca fare balla inciuccarsi inciucchirsi prendere sbornia scimmia sborniarsi sbronzarsi trincare ubriacarsi ciucca pagina funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato master homolaicus vedi anche quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca transitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana contrario tutti poetika gerolamo stella comodo proprio rivelazioni sabato sera stepresobene gemelli abbà ahaha loro scasso troppo ballano modo strano fanno casino vorrei seria insieme plastered wordreference example their heads together slang figurative very drunk informale nievolando pbworks ubriachezza ciuo brozzi località vicino cimitero larciano castello indica persona esperanto swahili ciucaggine stupidità azeneco malspriteco azione stupido azenaĵo malspritaĵo ebriiĝo ebriiĝi desideri …se notte

Tradutor on-line com a tradução de prendere una ciucca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRENDERE UNA CIUCCA

Conheça a tradução de prendere una ciucca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prendere una ciucca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prendere una ciucca» em italiano.

Tradutor português - chinês

采取Ciucca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomar un Ciucca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take a pumpkin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक Ciucca ले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اتخاذ Ciucca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взять Ciucca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tomar um Ciucca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি Ciucca নেওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre un Ciucca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil Ciucca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nehmen Sie einen Ciucca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ciuccaを取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ciucca을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk Ciucca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất một Ciucca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு Ciucca எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक Ciucca घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir Ciucca almak
70 milhões de falantes

italiano

prendere una ciucca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wziąć Ciucca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взяти Ciucca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia o Ciucca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξτε μια Ciucca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem ´n Ciucca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta en Ciucca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta en Ciucca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prendere una ciucca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRENDERE UNA CIUCCA»

O termo «prendere una ciucca» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.670 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prendere una ciucca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prendere una ciucca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prendere una ciucca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prendere una ciucca

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRENDERE UNA CIUCCA»

Descubra o uso de prendere una ciucca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prendere una ciucca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina fiorentina: Storia e ricette
... esausti dalla spremitura e messi a fermentare conl'acqua. Eradetto anche“ acquata”, e anche “mezzone”. Nelle ultimegiornate calde dell'autunno potevi berlo agozzate generose, glugluglu, senzail timore di prendere una “ciucca” tremenda.
Aldo Santini, 2014
2
Mala tempora
Le più vicine sono «inciuc- care» (prendere una ciucca, ubriacarsi) e «inciuchire » (diventare ciuco, inasinire). Il che mi induce a sospettare che la parola nasca da un incrocio tra ciucca e ciuchi, tra avvinazzati e somari. Non è così (non è una  ...
Giovanni Sartori, 2004
3
Ombre rosse
... c'è dietro. La droga la portano i fasci. Si sa benissimo che qua veniva « Mammarosa», d'Intino, veniva anche Esposti... Mi piace il vino, per dire, come mi posso prendere una ciucca mi posso fumare uno spinello, me ne frega un cazzo, se la ...
‎1975
4
Oggi, ieri e sempre: tutti i racconti
Ma non ci verrà. Perché quel giorno gli farò prendere una ciucca tale che sarà un miracolo se alle sei si reggerà in piedi. Il signor Jephson, il console, abbozzò un sorriso. Data la sua posizione ufficiale si era scelto lui a presiedere la riunione, ...
William Somerset Maugham, 1955
5
Sabato senza vespro: ovvero esaltazione della vecchiaia
Appena usciti dall'aula del tribunale, l'imputato si congratulò con l'avvocato: «O bravo avvocato, è stato proprio bravo! questa sera l'ha venire a cena da me; s'ha a prendere una ciucca da olio santo! La volpe perde il pelo ma non il vizio!
Leto Casini, 1991
6
Fjalor i madh italisht-shqip:
dehje - prendere una ciucca dehem. ciùccia f.(ßm.) sisë. ciucciàre jokal.(ndih. avere)(fam.) thith, pi sisë - il bambino ciuccia il latte fëmija thith qumështin. ciùccio l.m. biberon, ciùccio \\.m.(krah\n.) gomar. ciucciotto m. biberon gome ose plastike ...
Abedin Preza, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prendere una ciucca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prendere-una-ciucca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z