Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "presina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESINA EM ITALIANO

presina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Presina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESINA


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gommaresina
gommaresina
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
marchesina
mar·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
resina
re·ʃi·na
ripresina
ri·pre·si·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESINA

preside
presidentato
presidente
presidente della repubblica
presidentessa
presidenza
presidenziale
presidenzialismo
presidiale
presidiare
presidiario
presidiato
presidio
presidium
presiedere
presiedere a
presistole
presistolico
preso
preso da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Sinônimos e antônimos de presina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRESINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «presina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de presina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESINA»

presina assaggio briciolo campione dito goccia niente ombra pelo pezzetto pizzico pochino presa puntina sospetto spizzico zinzino quadrata uncinetto gallina girasole schema comitato festeggiamenti sagra santa colomba agosto settembre festeggiamentipresina presina dizionari corriere della sera quantità determinata sostanza polvere significato termine lega cane rubano parco zoofilo francesco borghettoi piazzola brenta costel rosa frazione comune indettaglio parte provincia padova nella regione veneto località dista chilometri mappa stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta wordreference

Tradutor on-line com a tradução de presina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESINA

Conheça a tradução de presina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de presina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «presina» em italiano.

Tradutor português - chinês

锅垫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

titular de la olla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pot holder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट धारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء حامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держатель горшок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pegador de panela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাত্র ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Topflappen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポットホルダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄비 홀더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduwèni pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பானை வைத்திருப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे धारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pota tutucu
70 milhões de falantes

italiano

presina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyt garnek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

держатель горщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titularul oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοχος κατσαρόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pot houer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grytlapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grytekluten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de presina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESINA»

O termo «presina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «presina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de presina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «presina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «presina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «presina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre presina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESINA»

Descubra o uso de presina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com presina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alcune poesie di Valentino Filippi arciprete di Presina
Valentino Filippi. v a» I 1 I I I Ì ,11 'l "I \ ¢ . v I l . I C. p \ s I I l l Q ~ I I ' l n n I I n a I . ~ I 'n . . \ o I 0 Q . I o \ q a l I I Ì f n s I l a I . I' a I . ' \ I ' O I , I o o I I H PER SACERDOTE NOVELLO LAUREATO SUNETTO 4HQ'H3'H' Del bel Parnaso.
Valentino Filippi, 1839
2
La ceramica ellenistica con decorazione a rilievo della ...
8,3. Pasta rossastra (M 20), dura. Sulla spalla, serie continua di fogliette di felce pendenti. Sotto, un delfino di profilo verso sn., una presina triangolare, un uccello acquatico in volo verso sn., una figura non sicuramente identificabile, anch'essa  ...
Morella Massa, 1992
3
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
120, 124, 127, 130, 133, 143, 144, 145, 148, 152, 159, 164, comprese nel catalogo Urne a capanna; rari sono invece i casi in cui la presina forata centrale prevede una chiusura verticale anziché orizzontale: ibid,a. 136. 75 Urne a capanna, p.
Alessandro Mandolesi, 2005
4
Tagliare, cucire, arredare
Presina. Applica il cuoricino sul quadrato di tela aida e cucilo come illustrato nella foto a pagina 48. Esegui gli angoli sul quadrato (vedi pagina 20) più grande formando una cornice. Posiziona la tela aida sul quadrato di ovattina e inserisci il  ...
Ad Maiora, 1998
5
Padova e provincia: i colli Euganei e le terme, Este e le ...
Verso Cittadella Usciti da Piazzola sul Brenta e oltrepassata la novecentesca parrocchiale, si svolta a destra in via Garibaldi e si oltrepassa la provinciale lungo via Grantorto verso Presina. Dopo l'abitato (km 1) si incontra la cinquecentesca ...
Touring club italiano, 2003
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Posse - Possa, podcstà, poterc, potenza, possanza , podcsteria , podere , Potenziale, potissimo , onnipotente (1). Prehendere - Apprensione, sorpresa, incomprensibile , riprensione , impresa , presina, apprendersi, prenditoria, impresario, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Mamme Unite: Ricette per i Piccoli
Ingredienti: 120 grammi di polpa di zucca, 1 carota piccola, 1⁄2 patata, 2 cucchiai rasi di riso, 1 cucchiaio di olio extravergine, 1 presina di parmigiano. Procedimento:  Fate bollire 120 grammi di polpa di zucca tagliata a dadini, insieme alla ...
Manuela Silverswan
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
apugèr pugilésstaA s.m. pugile pugliais agg., s.m. pugliese pugnalèr (a pugnèl) v . pugnalare pugnatta s.f. presina, presa di stoffa; seccatu- ra; masturbazione maschile; tiro mancino; armistièr ai pugnàtt con la fruta mischiare cose del tutto ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
E le mamme chi le aiuta?
Una piccola cifra, ma in cambio di una presina da cucina fatta all'uncinetto oppure, a scelta, un mazzetto di quattro o cinque margheritine spontanee colte lì vicino sui prati dei giardini della Guastalla: «È il pensiero che conta, i soldi non hanno ...
Alba Marcoli, 2011
10
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
PRESIGNANO, vill. degli Stati Sardi, div. d'Alessandria, prov. di Tortona, mandam . di Serravalle, dal cui borgo è distante quasi 2 miglia verso scirocco e 4 a borea da Arquata , presso la destra riva dello Scrivia. PRESINA e PRESINABA, due ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo presina no contexto das seguintes notícias.
1
Loris dal Maistro, è padovano il miglior "chioccolatore" d'Europa
Loris, di Presina di Piazzola sul Brenta, il 25 aprile, a Beniganim in Spagna, si è aggiudicato il primo posto al campionato europeo nelle categorie sassello e ... «PadovaOggi, mai 15»
2
Scontro a Presina, cinque feriti per un incidente stradale
PRESINA. Cinque feriti, di cui uno in prognosi riservata, e strada paralizzata per un'ora. È il bilancio dell'incidente di ieri pomeriggio lungo la sp 94 Contarina a ... «Mattino Padova, mar 15»
3
La presina ricamata
Capita, durante l'anno, che qualche persona anziana che si conosce da tempo venga a mancare. Ci dispiace, ma collochiamo questa perdita tra le cose ... «La Stampa, dez 14»
4
Morbegno: "Creare per la Salute" una presina da Guinness dei Primati
Da alcuni mesi e fino a dicembre si sono costituiti dei gruppi di donne in tutta la provincia di Sondrio che si riuniscono per cucire delle presine in Patchwork, ... «Valtellina News, set 14»
5
Verona, il trattore si rovescia dentro al fossato e imprigiona il …
L'allarme è scattato alle 14 di martedì, a Presina di Albaredo d'Adige. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco e i carabinieri di Legnago. Successivamente ... «Verona Sera, jul 14»
6
Cuccioli abbandonati agli impianti sportivi, passa parola per adozioni
Entro 10 giorni sarà possibile adottarli al canile di Presina ... cuore se ne è preso cura, provvedendo alle cure veterinarie e al trasferimento al canile di Presina. «PadovaOggi, jun 14»
7
Diecimila al Carnevale in notturna e oggi le sfilate in decine di comuni
Successo record stanotte del Rio Carneval du Presina, la notturna in maschera tra i più noti del Veneto. Nel pomeriggio i carri allegori nei maggiori centri della ... «Mattino Padova, mar 14»
8
Castel Presina, due salite per Andrea Simonini
A Castel Presina in Val d'Adige Andrea Simonini ha effettuato la prima libera della via Brivido Rosso, aperta da Alberico Mangano e Gigi Pinamonte nel 1999, ... «PlanetMountain, jun 13»
9
Profughi a quattro zampe, altri 10 cuccioli da adottare
Oltre 60 arrivi negli ultimi mesi ai canili di Rubano, Presina e Frapiero. Si apre la corsa alle adozioni: sul nostro sito tutti i cani in attesa di adozione ... «Mattino Padova, jul 12»
10
Fumetti. Laura Fuzzi in mostra Off al BilBOlbul di Bologna, insieme a …
Resina si trasforma, e per questa volta, diventa una speciale Presina, perchè non bisogna mai sottovalutare gli utensili di casa! Riservati e schivi, sono loro a ... «Romagna Gazzette, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Presina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/presina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z