Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "preventivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREVENTIVO EM ITALIANO

pre · ven · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREVENTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Preventivo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PREVENTIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «preventivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estimativas do orçamento

Bilancio preventivo

O orçamento, o orçamento ou mais brevemente, é um conjunto de documentos que quantificam os objetivos a serem alcançados; Explique as ações a serem tomadas para alcançar esses objetivos. O orçamento não é uma previsão simples do que é o futuro da empresa ou entidade, mas é a definição exata de objetivos a serem alcançados e a formulação de estratégias ou táticas adequadas para alcançá-los. Il bilancio preventivo, detto budget o più brevemente preventivo, è un insieme di documenti in cui vengono quantificati gli obiettivi da raggiungere; si esplicitano le azioni da fare per raggiungere questi obiettivi. Il preventivo non è una semplice previsione di quello che sarà il futuro dell'azienda o dell'ente, ma è la definizione esatta di obiettivi da raggiungere e la formulazione di strategie o tattiche idonee per il loro raggiungimento.

definição de preventivo no dicionário italiano

A primeira definição de uma estimativa no dicionário destina-se a prevenir, evitar que algo aconteça: medidas preventivas contra a infecção; tomar medidas preventivas contra a delinquência juvenil. Outra definição de um preventivo é que ele está preparado, é assumido, é calculado primeiro: fazer um cálculo p. da despesa a ser incorrida. A estimativa também é previsível de uma despesa a suportar, do custo de um trabalho a ser feito: a p. despesa de cerca de dois milhões.

La prima definizione di preventivo nel dizionario è atto a prevenire, a impedire che una cosa accada: provvedimenti preventivi contro il contagio; svolgere un'azione preventiva contro la delinquenza giovanile. Altra definizione di preventivo è che si predispone, si presume, si calcola prima: fare un calcolo p. della spesa da sostenere. Preventivo è anche previsione di una spesa da sostenere, del costo di un lavoro da fare: un p. di spesa di circa due milioni.

Clique para ver a definição original de «preventivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREVENTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
estintivo
e·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREVENTIVO

prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventorio
prevenuto
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
prevertire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREVENTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

Sinônimos e antônimos de preventivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREVENTIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «preventivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de preventivo

ANTÔNIMOS DE «PREVENTIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «preventivo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de preventivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREVENTIVO»

preventivo affidamento anticipato bilancio calcolo cautelare cautelativo commento concetto consiglio conto credito deposito previsione disegno elementare falso garantistico giudizio onore ossequio parere pensiero precauzionale pregio preliminare preservativo presuntivo preventivo wikizionario preventivi iniziale costi necessari alla realizzazione progetto conclusione compravendita beni servizi genialloyd caso banche dati settore fossero grado restituire tutte informazioni relative veicolo partendo dalla targa calcolare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum auto zurich connect calcola gratuitamente soli minuti scopri convenienza delle polizze attivati della polizza direct risparmia vantaggi flessibilità nostra gratuito come linear veloce entra sito allianz offerte prodotti assicurare soluzione ogni esigenza supermoney scegli conveniente compagnie prezzi partire senza impegno conte bastano

Tradutor on-line com a tradução de preventivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREVENTIVO

Conheça a tradução de preventivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de preventivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preventivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

引用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उद्धरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

citação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ধৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

citation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zitat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引用文
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인용문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penawaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கோள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alıntı
70 milhões de falantes

italiano

preventivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cytować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котирування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

citat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθέτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preventivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREVENTIVO»

O termo «preventivo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.869 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «preventivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de preventivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «preventivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREVENTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «preventivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «preventivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre preventivo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREVENTIVO»

Descubra o uso de preventivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preventivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tradimento preventivo: Manuale pratico per amare
Il Manuale di Paolo Zagari che inaugura il nuovo marchio editoriale “Le Meraviglie”, è un vademecum ironico su come comportarsi davanti alle mille incognite dell’amore, fino all’eventuale, auspicato lieto fine.
Paolo Zagari, 2012
2
Il nuovo concordato preventivo
Alla luce della L. 7 agosto 2012, n. 134, di conversione del decreto legge 22 giugno 2012, n. 83, recante misure urgenti per la crescita del Paese, e delle importanti novit normative introdotte dalla "Legge del fare", n. 98/2013, l ...
Massimiliano Di Pirro, 2014
3
Atti di diritto civile, penale e amministrativo 2009
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A. - Minotti D. - Vaglio M.V., Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio V. Vaglio. 23. Atto di costituzione di parte resistente in sede di accertamento tecnico preventivo Il legale rappresentante della Società Immobiliare ...
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A.
4
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Il bilancio, inteso come sintesi delle previsioni o dei risultati dell'andamento del sistema dei valori, puo` essere preventivo o consuntivo. Nella contabilita` dell' impresa il termine bilancio e` riferito essenzialmente al bilancio consuntivo; nella  ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
5
Il carcere preventivo ed il meccanismo istruttorio che vi si ...
134 Articolo 1'; - Ilearcere preventivo e l'umanità . . . . » » I I -139 ' 253 ' Articolo II. - Il carcere preventivo e l'Opinione pubblica. . » Articolo III. -' Il carcere preventivo e la pubblica moralità , » 144 , Articolo IV. \- Il carcere preventivo e l'economia ...
Lucchini (Luigi), 1873
6
Il carcere preventivo ed il meccanismo istruttorio che vi si ...
Nella tornata del 25 Maggio 1872, discutendosi il bilancio definitivo pel ministero dell'Interno, al solito capitolo delle carceri i deputati Alippi e Cancelli parla_rono diffusamente sul carcere ' preventivo, sui fabbricati carcerari e sulle spese per ...
Luigi Lucchini, 1872
7
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
CAPITOLO 3 IL CONCORDATO PREVENTIVO 1 INTRODUZIONE Il legislatore della Riforma è intervenuto sull'istituto del concordato preventivo fallimentare, riscrivendo le disposizioni relative alle condizioni per l'ammissione, alla domanda ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
8
Procedura penale. Guida pratica
Il sequestro preventivo. Levarle tipologie di sequestro. - 116. L'oggetto del sequestro. - 117. Il sequestro ai fini della confisca nei reati contro la P.A. - 117.1. ( segue) Il sequestro di cose confiscabili per equivalente. - 117.2. (segue) Il sequestro ...
Luigi Grilli, 2009
9
Manuale pratico del condominio
Il bilancio preventivo viene inviato in copia dall'amministratore ai condòmini qualche giorno prima della riunione assembleare. Dopo l'approvazione da parte dell'assemblea i condòmini sono obbligati a versare la quota fissata a loro carico.
Renato Scorzelli, 2007
10
Garanzie personali
La garanzia per l'adempimento del concordato preventivo. Un notevole dibattito giurisprudenziale si è svolto in relazione alla garanzia prestata per l' adempimento del concordato preventivo, in relazione alla sua qualificazione in termini di ...
Francesco Macario, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREVENTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo preventivo no contexto das seguintes notícias.
1
Giulianova, Retko: 'Il consiglio riuscirà ad approvare il bilancio …
Voci di corridoio dicono che il Consiglio comunale, deputato all'approvazione del Bilancio preventivo, si terrà il 7 agosto prossimo. Da ciò si ... «CityRumors.it, jul 15»
2
Concordato preventivo e diritto al voto del fideiussore
Secondo un filone giurisprudenziale (da considerarsi prevalente) il fideiussore che non abbia ancora pagato il creditore non potrebbe ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, jul 15»
3
Oscuramento giornali online: la Cassazione vieta il sequestro …
Una testata giornalistica pubblicata sul web non può dunque essere oggetto di sequestro preventivo per reato di diffamazione a mezzo stampa ... «Filodiritto, jul 15»
4
Bilancio preventivo in commissione, Pianigiani: “Grande …
Convocata per lunedì prossimo, 27 luglio, la Commissione consiliare dedicata al Bilancio Previsionale e Programmatico 2015. “Un'occasione ... «gonews, jul 15»
5
Sisa centro nord e Sigma Sardegna chiedono il concordato preventivo
Il crollo dei consumi miete nuove vittime nella distribuzione moderna. Il Cedi Sisa Centro nord e Sigma Sardegna hanno presentato, ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
6
Cepagatti, via libera del Consiglio Comunale al Bilancio Preventivo
Nonostante i tagli operati dal Governo il Consiglio Comunale di Cepagatti, uno dei primi della Provincia, ha approvato il Bilancio Preventivo ... «PrimaDaNoi.it, jul 15»
7
No requisiti per contributi statali, sequestro preventivo a 'Editoriale il …
Un decreto di sequestro preventivo per oltre 16 milioni di euro è stato eseguito dalla Guardia di Finanza, su disposizione del Tribunale di ... «Campanianotizie, jul 15»
8
Gioco on line controllato dalla 'Ndrangheta. Sequestro preventivo
Sequestro preventivo per la Microgame Spa e People's Srl di Benevento. La Direzione Distrettuale Antimafia di Reggio Calabria, la Direzione ... «Il Quaderno, jul 15»
9
La Giunta si riunisce per approvare il bilancio preventivo
La Giunta si riunisce per approvare il bilancio preventivo ... Giuseppe Sagliocco approverà la bozza di bilancio preventivo per l'anno in corso. «PUPIA, jul 15»
10
Bilancio preventivo, Tradeco e accattonaggio in consiglio a Imperia
Imperia. L'addio alla Tradeco di Altamura, quindi il bilancio preventivo, ma anche lo skate park. Sono alcuni punti che saranno discussi martedì ... «Riviera24.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preventivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/preventivo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z