Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "principescamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRINCIPESCAMENTE EM ITALIANO

prin · ci · pe · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRINCIPESCAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Principescamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PRINCIPESCAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «principescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de principescamente no dicionário italiano

A definição de principalmente no dicionário é de maneira principesca.

La definizione di principescamente nel dizionario è in modo principesco.


Clique para ver a definição original de «principescamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRINCIPESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRINCIPESCAMENTE

principale
principalità
principalmente
principato
principe
principesca
principesco
principessa
principessina
principi
principiamento
principiante
principiare
principiatore
principii
principino
principio
Principio
principio di base
principio vitale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRINCIPESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de principescamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRINCIPESCAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «principescamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de principescamente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRINCIPESCAMENTE»

principescamente abbondantemente ampiamente generosamente largamente munificamente prodigalmente principescamente grandi dizionari prin mén modo principesco dicionário léxico maneira príncipe opulentamente classificação gramatical wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian significato pronuncia traduzioni repubblica corriere della sera scopri termine wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica treccani principescaménte sontuosità degna principe splendidamente tavola imbandita accogliere ospiti reverso consulta anche principessa principalmente princely fashion sopra parole frasi più grande lingua italiana vuoi contrario sontuosamente simili altrettanto importanti fastosamente regalmente magnificamente piatti superbamente cucinati foto immagine restaurant marquiere carcassonne guarda video amatoriali portale

Tradutor on-line com a tradução de principescamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRINCIPESCAMENTE

Conheça a tradução de principescamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de principescamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «principescamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

王侯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

principesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

princely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أميري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

царственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

principesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমকাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

princier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangsawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fürstlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王子の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕후의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

princely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như ông hoàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுதேச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soylu
70 milhões de falantes

italiano

principescamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książęcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

царствений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

princiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηγεμονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prins
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrstelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de principescamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRINCIPESCAMENTE»

O termo «principescamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «principescamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de principescamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «principescamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRINCIPESCAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «principescamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «principescamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre principescamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRINCIPESCAMENTE»

Descubra o uso de principescamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com principescamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nanà
Nana Coupeau è fuggita dalla sua famiglia e dalla miseria.
Emile Zola, 2011
2
Cenni Biografici e Ritratti di Padri illustri dell ́Ordine ...
Nobilmente allevato, educato ed istrutto principescamente, nobilmente e principescamente già cominciava a distinguersi nelle scienze, e nell'arti cavalleresche. Già laureato in utroqne jure, varcato appena il quarto lustro d'età, sedeva ...
‎1850
3
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'Ordine ...
Nobilmente allevato, educato ed istrutto principescamente, nobilmente e principescamente già cominciava a distinguersi nelle scienze, e nell'arti cavalleresche. Già laureato in utroque jure, varcato appena il quarto lustro d'età, sedeva ...
Michel Angelo da Rossiglione, 1850
4
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Nobilmente allevato, educato ed istrutto principescamente, nobilmente e principescamente già cominciava a distinguersi nelle scienze, e nell'arti cavalleresche. Già laureato in titroque jure, varcato appena il quarto lustro d'età, sedeva ...
F. Michelangelo da Rossiglione, 1850
5
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Nobilmente allevato, educato ed istrutto principescamente, nobilmente e principescamente già cominciava a distinguersi nelle scienze, e nell'arti cavalleresche. Già laureato in utroque jure, varcato appena il quarto lustro d'età, sedeva ...
‎1850
6
Cenni biografici e ritratti di padri illustri dell'ordine ...
Nobilmente allevato, educato ed istrutto principescamente, nobilmente e principescamente già cominciava a distinguersi nelle scienze, e nell'arti cavalleresche. Già laureato in ulroque jure, varcato appena il quarto lustro d'età, sedeva ...
Bonifazio : da Nizza, Alessandro Mochetti, Michelangelo : da Rossiglione padre, 1850
7
La metropoli e oltre: percorsi nel tempo e nello spazio ...
Principescamente solitarie, principescamente deserte sono le strade di Berlino ( Benjamin 1955b, p. 8). [Mosca] al nuovo arrivato appare un labirinto. Strade, che egli aveva collocate ben lontane l'una dall'altra, un angolo gliele riunisce (.
Valeria Giordano, 2005
8
Opere varie di Vittorio Alfieri: “Opere varie” 2
... brevissimo assioma conchindo: che nei presenti tempi, benchè il Principe sembri quasi sfortato a parer di proteggere le lettere, pure. se principescamente sa rimunerarle, ne ritrarrà per se stesso (pur troppo!) più assai vantaggio che danno.
‎1821
9
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
Milano e Genova rimasero in comune ai tre fratelli (2). Poco dopo la morte dell' arcivescovo sopravvenne Carlo IV in Italia, principescamente ricevuto in Padova e in Mantova (3), dove fu incontrato da una splendida ambasceria dei Visconti, ...
‎1840
10
Le storie di Ammiano Marcellino tradotte da Francesco ...
... soverehiamente crudele verso i proprii sog' getti. Per ciò Para fu, principescamente invitato come per esser partecipe di quel trattato che le circostanze d'allora esigevano, e sotto apparenza di ossequio fu custodito in Tarso città di Cilicia.
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRINCIPESCAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo principescamente no contexto das seguintes notícias.
1
Il film sulla Fifa è un flop kolossal: ha incassato 600 dollari
... ancora lontano dalla palude maleodorante di estesa corruzione in cui è stata sorpresa da qualche giorno, aveva principescamente investito ... «La Repubblica, jun 15»
2
Festival di Cannes, la guerra degli outfit delle stelle
Sempre in Gucci, ma principescamente understated, cioè “sottotono” Charlotte Casiraghi che, come chi conta davvero, non deve mostrare ... «Tiscali, mai 15»
3
Handanovic tradisce, Morata si prende la Juve
Claudio Marchisio, che spiazza principescamente lo sloveno. SECONDO TEMPO - Calati vistosamente i ritmi della gara, Allegri testa la difesa ... «Fantagazzetta, mai 15»
4
La pura felicità della sottomissione
... assoluto bisogno di studiosi della sua statura, un incarico di minimo impegno per il quale verrà remunerato principescamente, come merita. «articolo21, mai 15»
5
La legge degli Spurs: 1-0 e LeBron KO nell'inferno texano
... stavolta imbucando la tripla in uscita dai blocchi incurante della mano del difensore in faccia, mentre Diaw chiude principescamente al vetro ... «Play.it USA, jun 14»
6
Le tre “E” della buona amministrazione e le tre “I” del dap
... e l'insufficienza dell'azione amministrativa di dirigenti-burocrati che vengono retribuiti principescamente per la (non) realizzazione di un fine ... «Polizia Penitenziaria, mai 14»
7
Roberto Berardi: un caso internazionale dimenticato che l'Italia non …
Il fatto che la dittatura faccia ottimi prezzi e reinvesta l'enorme ricchezza per lo più all'estero, anche pagando principescamente prestigiose ... «Giornalettismo, fev 14»
8
La bufala di Cécile Kyenge che vuole triplicare gli arrivi degli immigrati
Un mondo nel quale i “clandestini” vivono mantenuti principescamente grazie al welfare italiano: «Ricordate: ogni clandestino (profugo in ... «Giornalettismo, out 13»
9
Una famiglia con disabilità a Lucca , città dalle rosse mura
ma la scaltra figlia maggiore ha scovato, nei meandri di internet, una vantaggiosissima offerta ed eccoci quindi acquartierati principescamente. «Superando.it, mai 13»
10
Portugal: Auditoria Cidadã às Contas Públicas num Caminho sem …
... economicista, levada a cabo por técnicos, apenas diferindo duma empresa de auditoria técnica pelo facto de não serem principescamente ... «Global Voices Online, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Principescamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/principescamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z