Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "procuratela" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROCURATELA EM ITALIANO

pro · cu · ra · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCURATELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Procuratela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROCURATELA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «procuratela» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de procuratela no dicionário italiano

A definição de procuratela no dicionário é um cargo e um Ministério Público.

La definizione di procuratela nel dizionario è carica e ufficio di procuratore.


Clique para ver a definição original de «procuratela» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROCURATELA


antela
an·te·la
autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruptela
corruptela
corruttela
cor·rut·te·la
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
linea di parentela
linea di parentela
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROCURATELA

proctologia
proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratessa
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratoria
procuratorio
procurazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROCURATELA

angela
candela
cavarsela
cela
chela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
protutela
querela
sequela
telenovela
usare cautela
vela
zarzuela

Sinônimos e antônimos de procuratela no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROCURATELA»

procuratela procuratela grandi dizionari carica ufficio procuratore significato repubblica sapere incarico funzione haricevuto procura deriv modello curatela noble cuna pronto alcanzó galba representó colonia procurare giur garzanti linguistica ricevuto termine cosa scopri dizionarioitaliano scritta parola please answers della tesoro essere unysex dite fattela fare qualiparole parole iniziano finiscono nueva procúratela ecuestre carteia universidad sevilla diciembre provincia baetica conocer otras particularidades dignas interés

Tradutor on-line com a tradução de procuratela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROCURATELA

Conheça a tradução de procuratela a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de procuratela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procuratela» em italiano.

Tradutor português - chinês

procuratela
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

procuratela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procuratela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

procuratela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

procuratela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

procuratela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procuratela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

procuratela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procuratela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

procuratela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

procuratela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

procuratela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

procuratela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

procuratela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

procuratela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

procuratela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procuratela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

procuratela
70 milhões de falantes

italiano

procuratela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

procuratela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

procuratela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

procuratela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

procuratela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

procuratela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procuratela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procuratela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procuratela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCURATELA»

O termo «procuratela» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «procuratela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procuratela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «procuratela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROCURATELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «procuratela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «procuratela» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre procuratela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROCURATELA»

Descubra o uso de procuratela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procuratela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
iscrizioni per la ricostruzione storica dell'impero romano: ...
4), linea 2); la progressione di carriera, a partire dal segretariato alla prefettura del pretorio (prima del 165/166) e dalla procuratela in Macedonia (circa 165) si dipana tra procuratela alla cancelleria greca (forse poco dopo il 166-168), incarico ...
Guido Migliorati, 2014
2
Il princeps e il suo impero: studi di storia amministrativa ...
come esprimere l'incarico straordinario e la connessa riforma amministrativa, e, nello stesso tempo, di come definire una sfera di beni che, proprio per tale riforma e durante la medesima procuratela, s'era divisa in due: la soluzione prescelta ...
Elio Lo Cascio, 2000
3
Studi sui procuratori delle due Mauretaniae
Quando le funzioni ducenarie anteriori ad essa sono due o più, incontriamo insieme ad almeno un'altra procuratela-govemo uno o più incarichi finanziari provinciali e/o urbani e qualche volta anche cariche militari: una procuratela provinciale ...
Michel Christol, Andreina Magioncalda, 1989
4
Epigrafia Anfiteatrale dell'Occidente romano
2-4) rivestì tale incarico quasi all'inizio della sua lunga carriera procuratoria, aveva però già ricoperto, dopo le tres militiae equestres, la procuratela ad XX hereditatium per il distretto dell' Hispania Citerior. Dopo l'incarico in Transpadana , fu a ...
Patrizia Sabbatini Tumolesi, Gian Luca Gregori, 1989
5
Tutte le opere. - Venezia, G. Antonelli 1843-1845
F inisco dunque con dirvi di tutto cuore: procurate, cari uditori, di aver pace con tutti, ma specialmente colli domestici e vicini, procuratela, non già con certi tratti politici, suggeriti dal mondo corrotto: perchè è cosa certa che il mondo non può ...
Agostino da Fusignano, 1843
6
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
3), che in occasione della sua procuratela in Calabria fu cooptato tra i patroni delle comunità di Lupiae e Hydruntunr, L.Pacideius Carpianus (n. 25), curator r.p. di Atina e di Saepinum e patrono della vicina Teanum Apulunr, infine POppius ...
Mario Pani, 1994
7
Le Epigrafi romane di Canosa
VII Fr./ patrono optimo / / — La procuratela menzionata in questo testo è nota nella forma proc(urator) oper(um) public(o- rum) et fiscalium sacrae urbis: si tratta di un posto ducenario creato da Settimio Severo e conosciuto dalla carriera di NI.
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini, 1990
8
Le proprietà imperiali nell'Italia romana: Economia, ...
Gli studiosi non dubitano che la procuratela aquarum di Bucolas sia una « procuratela degli acquedotti» e portano a sostegno della loro affermazione il testo di due fistulae aquariae (C.I.L. XV 7279 e 7280), delle quali la prima, proviene «da ...
Daniela Pupillo, 2007
9
Mediterraneo antico: economie, società, culture
Si noti che la procuratela patrimoni! nelle province era di rango sessagenario, molto inferiore a quella già rivestita da Timesiteo nella Siria e Palestina, che era di grado ducenario [...]; nel nostro caso il vicariato del preside avrebbe rialzato il  ...
‎2000
10
Mélanges: Antiquité
duta, in Siria, dove è attestato nel 10247. Quanto a Valerius Eudaemon, sotto Adriano ebbe la procuratela ad dioecesin Alexandreae4*, fu procurator bi- bliothecarum Graecarum et Latinarum, ab epistulis Graecis*9, procurator di un distretto ...
‎2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCURATELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procuratela no contexto das seguintes notícias.
1
IL RICORDO/ Marta Sordi: l'ultima conferenza la volle dedicare a …
Arriva a Gerusalemme nel 54, effettivamente confermato dal fatto della procuratela di Antonio Felice – potrebbe essere anche Claudio, Felice è ... «Il Sussidiario.net, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procuratela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/procuratela>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z